What is the translation of " TEACHING POSITION " in Vietnamese?

• vị trí giảng dạy

Examples of using Teaching position in English and their translations into Vietnamese

A big part of the job search process is knowing where to look for teaching positions.
Một phần quan trọng của quá trình tìm kiếm việc làm là biết nơi để tìm vị trí giảng dạy.

Students also are given a full-time teaching position at a New York school upon graduation.
Sinh viên cũng nhận được một vị trí giảng dạy toàn thời gian tại một trường ở New York sau khi tốt nghiệp.

As a Jewish woman living in Nazi Germany, Kohn was barred from her teaching position in 1933.
Là một phụ nữ Do Thái sống ở Đức Quốc xã, Kohn bị cấm khỏi vị trí giảng dạy vào năm 1933.

Accept a substitute teaching position at the school(s) at which you are focusing your job search.
Chấp nhận một vị trí giảng dạy thay thế tại trường( s) mà bạn đang tập trung tìm kiếm công việc của bạn.

Go Ha Neul, who is newly appointed to a short-term teaching position at a private school.
Go Ha Neul, người mới được bổ nhiệm vào một vị trí giảng dạy ngắn hạn tại một trường tư.

She has held numerous teaching positions and currently divides her time between South Africa and the United States.
Cô đã giữ nhiều vị trí giảng dạy và hiện đang phân chia thời gian giữa Nam Phi và Hoa Kỳ.

Com Tour in the 1990s, but eventually settled into club and teaching positions in the Houston area.
Com Tour vào những năm 1990, nhưng cuối cùng đã ổn định vào vị trí giảng dạy trong khu vực Houston.

He undertook his first teaching position in 1935, as fellow and tutor at Magdalen College, Oxford.
Ông đảm nhận vị trí giảng dạy đầu tiên vào năm 1935, với tư cách là đồng nghiệp và gia sư tại Magdalen College, Oxford.

They both became elementary school music teachers after marriage, though their teaching positions were in separate districts.
Cả hai đều trở thành các giáo viên âm nhạc trường tiểu học sau khi kết hôn, mặc dù vị trí giảng dạy của họ ở các quận riêng biệt.

Many teaching positions do not require prior teaching experience, though most will require some form of degree.
Nhiều vị trí giảng dạy không đòi hỏi kinh nghiệm giảng dạy trước, mặc dù hầu hết sẽ đòi hỏi một số kinh nghiệm.

The secretary told me that I would resume my teaching position if I promised to stop clarifying the truth to the students.
Thư ký cho biết tôi sẽ được quay lại vị trí giảng dạy nếu tôi hứa sẽ không giảng chân tướng cho học sinh nữa.

These degrees often entail a variety of theological coursework, and many of those pursuing such degrees go onto teaching positions.
Những độ thường đòi hỏi một loạt các môn học thần học, và nhiều người trong số những người theo đuổi bằng cấp như vậy đi vào vị trí giảng dạy.

It tells the story of a young woman who gets a short-term teaching position and does her best to fight for students' dreams in school.
Câu chuyện về một phụ nữ trẻ có được vị trí giảng dạy ngắn hạn và nỗ lực hết mình để chiến đấu cho học sinh trong giấc mơ.

Very few teaching positions actually require a teaching certificate, but having proof that you have studied the trade will be a great benefit to you.
Rất ít vị trí giảng dạy thực sự yêu cầu chứng chỉ giảng dạy, nhưng có bằng chứng rằng bạn đã nghiên cứu về thị trường này sẽ là một lợi ích lớn cho bạn.

After being released from the labor camp, Mr. She was removed from his teaching position and reassigned to do odd jobs at school.
Sau khi được thả khỏi trại lao động, ông Xà đã bị cách chức khỏi vị trí giảng dạy của mình và bị giao làm những công việc lặt vặt ở trường.

Since there are numerous teaching positions around the globe, this is a wonderful employment opportunity for people who enjoy traveling and want to stay in a particular country for several months or years.
Vì có nhiều vị trí giảng dạy trên toàn cầu, đây là một cơ hội việc làm tuyệt vời cho những người thích đi du lịch và muốn ở lại một quốc gia cụ thể trong vài tháng hoặc vài năm.

He cited his work with his foundation, the Carter Center, his teaching position at Emory University in Atlanta, Georgia, and his large family.
Nhà cựu lãnh đạo này viện dẫn hoạt động của mình với quỹ Trung tâm Carter, vị trí giảng dạy tại Đại học Emory ở Atlanta, Georgia, và đại gia đình ông.

Haruko is asked by her former teacher to teach Japanese to foreigners for three months on the understanding that he would introduce her for the high school's Japanese language teaching position.
Haruko được giáo viên cũ của cô yêu cầu dạy tiếng Nhật cho người nước ngoài trong ba tháng với sự hiểu rằng anh sẽ giới thiệu cô cho vị trí giảng dạy tiếng Nhật của trường trung học.

If students are looking for first time teaching positions, they may have access to a greater number of positions..
Nếu sinh viên đang tìm kiếm vị trí giảng dạy lần đầu tiên, họ có thể có quyền truy cập vào một số lượng lớn các vị trí..

Haruko is asked by her former teacher to teach Japanese to foreigners for three months on the understanding that he would introduce her for the high school's Japanese language teaching position.
Haruko giáo viên cũ của mình đề nghị dạy tiếng Nhật cho người nước ngoài trong ba tháng như là điều kiện để ông sẽ giới thiệu cô cho vị trí giảng dạy tiếng Nhật các trường trung học.

While some may choose traditional teaching positions in the private or public sector, others may choose another path.
Trong khi một số có thể chọn vị trí giảng dạy truyền thống trong khu vực tư nhân hoặc công cộng, những người khác có thể chọn con đường khác.

The courses at McDaniel College Budapest are taught by a highly qualified and experienced faculty of American, British, and Hungarian professors who have held senior teaching positions both in the United States and in Europe.
Các khóa học tại trường Cao đẳng McDaniel Budapest được dạy bởi một giảng viên có trình độ cao và giàu kinh nghiệm của Mỹ, Anh, và các giáo sư người Hungary đã tổ chức vị trí giảng dạy cao cấp cả ở Hoa Kỳ và châu Âu.

Degenerate” artists were subjected to sanctions, dismissed from teaching positions, forbidden to exhibit or to sell their art, and sometimes forbidden to produce art at all.
Chúng bao gồm bị sa thải khỏi vị trí giảng dạy, bị cấm để triển lãm hoặc bán tranh của mình, và trong một số trường hợp bị cấm sáng tạo nghệ thuật một cách triệt để.

After taking over Keller's teaching position at the Kunstgewerbeschule and later opening his own design firm, Müller-Brockmann helped spread the Swiss aesthetic far beyond the borders of Europe by establishing the Neue Grafik(New Graphic Design) journal- a trilingual magazine he co-edited with Franco Vivarelli, Hans Neuberg and Richard Paul Lohse.
Sau khi tiếp quản vị trí giảng dạy của Keller tại Kunstgewerbeschule và mở công ty thiết kế riêng của mình, Müller- Brockmann đã giúp truyền bá nghệ thuật thẩm mỹ của Thụy Sĩ vượt xa biên giới châu Âu bằng cách mở tạp chí Neue Grafik( tạp chí thiết kế đồ họa mới) với Franco Vivarelli, Hans Neuberg và Richard Paul Lohse.

Black Dog It tells the story of a young woman who gets a short-term teaching position and does her best to fight for students' dreams in school.
Giáo Viên Áo Đen- Black Dog( 2019) kể câu chuyện về một phụ nữ trẻ có được vị trí giảng dạy ngắn hạn và nỗ lực hết mình để đấu tranh cho ước mơ của học sinh ở trường.

In April 2014, it was announced that Ferguson would be taking up a"long-term teaching position" at Harvard University, where he would be lecturing on a new course titled"The Business of Entertainment, Media and Sports".
Vào tháng 4 năm 2014, người ta tuyên bố rằng Ferguson sẽ có một" vị trí giảng dạy dài hạn" tại Đại học Harvard, nơi ông sẽ giảng dạy một môn học mới mang tên" Kinh doanh Giải trí, Truyền thông và Thể thao".

If you made it this far in the article, you probably know enough English to fill one of the plentiful, high-paying teaching positions awaiting under-qualified English speakers almost anywhere in the world.
Nếu bạn làm điều này đến nay trong bài viết, có lẽ bạn biết đủ tiếng Anh để lấp đầy một trong những vị trí giảng dạy dồi dào, lương cao đang chờ những người nói tiếng Anh kém chất lượng ở hầu hết mọi nơi trên thế giới.

Which can be completed in a year, usually leads to a secondary school teaching position or to a doctoral program at a major university, though it does not include teaching licensure.
Có thể được hoàn thành trong một năm, thường dẫn đến một vị trí giảng dạy trung học hoặc một chương trình tiến sĩ tại một trường đại học lớn, mặc dù nó không bao gồm giấy phép giảng dạy..

After hiring his former student and future manager of Berkshire Hathaway, Warren Buffett, he took up teaching positions later at Anderson School of Management, and the University of California, Los Angeles.
Sau khi thuê cựu sinh viên của mình và người quản lý tương lai của Berkshire Hathaway, Warren Buffett, ông đã giảng dạy các vị trí tại trường cũ của mình, và sau đó tại trường quản lý Anderson tại Đại học California, Los Angeles.