What is the translation of " TECHNICAL KNOW-HOW " in Vietnamese?

• bí quyết kỹ thuật
• kiến thức kỹ thuật
• công nghệ kỹ thuật

Examples of using Technical know-how in English and their translations into Vietnamese

It requires a little technical know-how.
Điều này cần một chút kiến thức kỹ thuật.

With the technical know-how from Honda, KYMCO became one of Honda's high quality overseas manufacturing facilities.
Với công nghệ kỹ thuật từ Honda, KYMCO đã trở thành một trong những cơ sở sản xuất chất lượng cao của Honda ở nước ngoài.

They stand for a fascinating combination of creativity and technical know-how, based on scientifically sound methodology.
Chúng đại diện cho một sự kết hợp hấp dẫn của sự sáng tạo và kiến thức kỹ thuật, dựa trên một phương pháp khoa học hợp lý.

Thanks to the technical know-how from Honda, KYMCO became one of Honda's high quality overseas manufacturing facilities.
Với công nghệ kỹ thuật từ Honda, KYMCO đã trở thành một trong những cơ sở sản xuất chất lượng cao của Honda ở nước ngoài.

Therefore they begin to pick up new skills and learn the technical know-how to ensure a place in the workforce.
Do đó họ bắt đầu học hỏi các kỹ năng mới và tìm hiểu những bí quyết kỹ thuật để đảm bảo một vị trí trong lực lượng lao động.

Facebook has the technical know-how to give users more control over their private data, but has chosen not to- and that's not surprising.
Facebook có bí quyết kỹ thuật để cung cấp cho người dùng quyền kiểm soát dữ liệu riêng tư của họ nhiều hơn, nhưng đã chọn không- và điều đó không đáng ngạc nhiên.

Having a great team- as well as products like GetResponse- cuts down the time and technical know-how involved.".
Có một nhóm cộng tác tuyệt vời- cũng như những sản phẩm như GetResponse- giúp cắt giảm thời gian và hiểu biết về kỹ thuật liên quan.".

You also need technical know-how,” Saavedra says.
Bạn cũng cần có bí quyết về kỹ thuật,” Saavedra nói.

It exemplifies the beauty of traditional handmade workmanship combined with the technical know-how of generations of watchmaking.
Nó đại diện cho vẻ đẹp của tay nghề thủ công truyền thống kết hợp với kiến thức về kỹ thuật của nhiều thế hệ làm đồng hồ.”.

You will learn step-by-step, from technical know-how to the business knowledge of how to make money from this course.
Bạn sẽ được học từng bước- từng bước, từ những bí quyết kỹ thuật cho đến những kiến thức kinh doanh để có thể kiếm tiền từ khóa học này.

Obama described Carter as a man who will bring"a unique blend of strategic perspective and technical know-how" to the job.
Ông Obama nói ông Ashton sẽ mang tới một phong cách mới, đó là" sự pha trộn độc đáo giữa tầm nhìn chiến lược với hiểu biết kỹ thuật" vào công việc.

We will provide the technical know-how for your operation smooth transition and support for installing, debugging, operation of the machine, it will indicate you how to use this machine well.
Chúng tôi sẽ cung cấp bí quyết kỹ thuật cho hoạt động của bạn chuyển đổi suôn sẻ và hỗ trợ cài đặt, gỡ lỗi, vận hành máy, nó sẽ cho bạn biết cách sử dụng máy này tốt.

Taking advantage of the Bitcoin Core wallet does require some time, setup and technical know-how that may not be appropriate for all users.
Tận dụng lợi thế của ví Bitcoin Core đòi hỏi một số thời gian, thiết lập và bí quyết kỹ thuật có thể không phù hợp với tất cả người dùng.

With the necessary skills, technical know-how and special equipment, they guarantee the authenticity of each and every part of your Rolex and help you make the choice that will last a lifetime.
Với những kỹ năng cần thiết, bí quyết về kỹ thuật và trang thiết bị đặc biệt, chúng tôi đảm bảo độ tin cậy trong từng bộ phận của Rolex, và có thể giúp bạn đưa ra lựa chọn sản phẩm sẽ theo bạn suốt đời.

The factory Inspection confirms that your factory has the production capacity, technical know-how and quality to meet your production requirements.
Nhà máy kiểm tra xác nhận rằng nhà máy của bạn có năng lực sản xuất, bí quyết kỹ thuật và chất lượng để đáp ứng yêu cầu sản xuất của bạn.

If you have the technical know-how and time to spare, you can actually do it the hard way, by defining a distribution, origin source and setting up the DNS records pointing to something like Amazon CloudFront.
Nếu bạn có bí quyết kỹ thuật và thời gian rảnh rỗi, bạn thực sự có thể làm điều đó một cách khó khăn, bằng cách xác định một phân phối, nguồn gốc và thiết lập các bản ghi DNS trỏ đến một cái gì đó như Amazon CloudFront.

Young Saudi engineers and university graduates will be able to use the new facility to acquire technical know-how in accordance with the latest international standards.
Các kỹ sư trẻ và sinh viên mới tốt nghiệp đại học sẽ có thể học được kiến thức kỹ thuật theo các tiêu chuẩn quốc tế mới nhất tại trung tâm này.

With the necessary skills, technical know-how and special equipment, we guarantee the authenticity of each and every part of your Rolex. Contact us to book an appointment with our dedicated staff, who can help you make the choice that will last a lifetime.
Với những kỹ năng cần thiết, bí quyết kỹ thuật và trang thiết bị đặc biệt, chúng tôi đảm bảo độ tin cậy của từng chiếc đồng hồ Rolex cũng như của từng bộ phận trong mỗi chiếc đồng hồ, và có thể giúp bạn đưa ra lựa chọn sản phẩm mà sẽ theo bạn suốt đời.

Just imagine how much more it can be if there is more exchange, of knowledge, of capital, technical know-how between the two countries, the U.S. and Vietnam.
Hãy hình dung sẽ gặt hái được nhiều hơn chừng nào nếu như có nhiều trao đổi hơn nữa về kiến thức, vốn đầu tư, các bí quyết kỹ thuật giữa hai nước Hoa Kỳ và Việt Nam.

Because implementing the AdWords API takes technical know-how and programming skills, best results can be achieved by advertisers who employ software developers.
Bởi vì việc triển khai AdWords API có các bí quyết kỹ thuật và kỹ năng lập trình, kết quả tốt nhất có thể đạt được bởi các nhà quảng cáo sử dụng các nhà phát triển phần mềm.

In the past 30 years, Yung Soon Lih had built up a good partnership with our global customers like Czech Republic, Poland, Canada and also transfer the technical know-how of produced soy milk and tofu to our customers.
Trong 30 năm qua, Yung Soon Lih đã xây dựng mối quan hệ đối tác tốt với các khách hàng toàn cầu của chúng tôi như Cộng hòa Séc, Ba Lan, Canada và cũng chuyển giao bí quyết kỹ thuật sản xuất sữa đậu nành và đậu phụ cho khách hàng của chúng tôi.

The related technology can be very expensive, requiring a high level of technical know-how and well trained treatment plant operators, a steady energy supply, and chemicals and specific equipment which may not be readily available.
Các công nghệ liên quan có thể rất tốn kém, đòi hỏi một mức độ cao về bí quyết kỹ thuật và vận hành nhà máy xử lý được đào tạo tốt, một nguồn cung cấp năng lượng ổn định, và các hóa chất và thiết bị cụ thể mà có thể không có sẵn.

Harvard economist David Deming studied workplace tasks from 1980 to the present day and found tasks that emphasize social skills grew by a whopping 24 percent, while those requiring technical know-how and intelligence experienced little growth.
Nhà kinh tế Harvard David Deming đã nghiên cứu về chốn công sở từ năm 1980 cho đến ngày nay và nhận thấy rằng những người coi trọng kỹ năng xã hội đã tăng 24%, trong khi các nhiệm vụ đòi hỏi bí quyết kỹ thuật và trí thông minh ít có sự tăng trưởng.

This differs substantially from bitcoin and other public cryptocurrencies in that anyone(with the technical know-how) can spin-up a node and start helping secure the network, plus anyone(with the correct hardware) can begin mining.
Điều này khác với bitcoin và các cryptocurrency công khai khác ở chỗ bất kỳ ai( với kiến thức kỹ thuật) có thể tạo một nút mạng và bắt đầu giúp bảo mật mạng, và bất kỳ ai( với phần cứng phù hợp) có thể bắt đầu khai thác.

If the Desktop is not configured for WiFi, Bluetooth, or has the necessary ports for USB or HDMI, these would have to be installed manually, probably at an additional cost as the average user may not necessarily have the technical know-how to set this up.
Nếu máy tính để bàn không được cấu hình cho WiFi, Bluetooth, hoặc có các cổng cần thiết cho USB hoặc HDMI, chúng phải được cài đặt bằng tay, có thể phải trả thêm chi phí vì người dùng trung bình có thể không nhất thiết có bí quyết kỹ thuật để thiết lập này.

This Specializing Master joins the artistic and humanistic skills belonging to design culture with the technical know-how that relates to production technology, materials, and manufacturing costs.
Chuyên gia này tham gia các kỹ năng nghệ thuật và nhân văn thuộc về văn hóa thiết kế với các bí quyết kỹ thuật liên quan đến công nghệ sản xuất, vật liệu và chi phí sản xuất.

It blends technical know-how, interdisciplinary research and a creative artistic-scientific approach to enable the development of creative interfaces that generate progressive and innovative applications for media design, media research, media art, and communication.
Nó pha trộn bí quyết kỹ thuật, nghiên cứu liên ngành và cách tiếp cận khoa học nghệ thuật sáng tạo để cho phép phát triển giao diện sáng tạo tạo ra các ứng dụng tiến bộ và sáng tạo cho thiết kế truyền thông, nghiên cứu truyền thông, nghệ thuật truyền thông và truyền thông.

By adopting more road-relevant technology, the WEC will increase the possibilities for the transfer of Toyota's race-bred technical know-how to its production cars, strengthening is status as the world's leading manufacturer of hybrid vehicles.
Bằng việc áp dụng nhiều công nghệ đường có liên quan, WEC sẽ làm tăng khả năng cho việc chuyển giao bí quyết kỹ thuật đua lai của Toyota sản xuất xe hơi của mình, tăng cường là tình trạng như nhà sản xuất hàng đầu thế giới của xe hybrid.

(b) To carry out special projects, through appropriate channels and in collaboration with Africans and people of African descent, to support their initiatives at the community level and to facilitate the exchange of information and technical know-how between these populations and experts in these areas;
Triển khai các dự án đặc biệt, thông qua các kênh phù hợp và thông qua hợp tác với người châu Phi và người gốc Phi, nhằm hỗ trợ các kế hoạch của họ ở cộng đồng và thúc đẩy trao đổi thông tin cũng như kiến thức kỹ thuật giữa những nhóm người này và các chuyên gia trong các lĩnh vực này;

A well-respected school in Pittsburgh might seem an odd target, but CMU's National Robotics Engineering Center had a stunning concentration of technical know-how-- just the sort of talent to help make cars that can"see" and steer him or herself.
Một trường học có uy tín ở Pittsburgh có vẻ là một mục tiêu lẻ, nhưng Trung tâm Kỹ thuật Robotics Quốc CMU đã có một sự tập trung tuyệt đẹp của bí quyết kỹ thuật- chỉ cần các loại tài năng để giúp chiếc xe có thể“ nhìn thấy” và chỉ đạo chính mình.