What is the translation of " TETHERING " in Vietnamese?

• tethering
• buộc

Examples of using Tethering in English and their translations into Vietnamese

This is known as tethering.
Điều này còn được gọi là tethering.

Bluetooth Tethering: Bluetooth tethering has slower theoretical speeds, but this shouldn't matter on 3G connections.
Tether qua Bluetooth: tốc độ về mặt lý thuyết thấp hơn nhưng không ảnh hưởng với kết nối 3G.

Sharing your mobile network connection using Internet tethering.
Chia sẻ kết nối mạng di động bằng Internet tethering.

The only thing tethering me to this world.
Thứ duy nhất nối tôi với thế giới này.

However, not many devices support this USB tethering capability.
Tuy nhiên, không nhiều thiết bị hỗ trợ khả năng tethering qua USB.

With Wi-Fi tethering, you can connect more than one device- but the battery will drain faster than if you used Bluetooth.
Với Wi- Fi tethering, bạn có thể kết nối nhiều thiết bị, nhưng pin sẽ cạn nhanh hơn nếu bạn sử dụng Bluetooth.

For now, however, there are too many wires tethering you to reality, too much weight frontloading glasses.
Tuy nhiên, bây giờ, có quá nhiều dây dây buộc bạn thực tế, quá tải trọng lượng kính trước.

In the context of mobile technology, connecting a mobile phone to a laptop using a USB cable is called tethering.
Trong ngữ cảnh công nghệ di động, kết nối điện thoại di động với laptop bằng cáp USB được gọi là tethering.

Windows, Android and iOS have built-in features to allow tethering over USB, Bluetooth and Wi-Fi.
Windows, Android và iOS có các tính năng được tích hợp sẵn để cho phép tether qua USB, Bluetooth và Wifi.

In the context of mobile technology, connecting a mobile phone to a laptop using a USB cable is called tethering.
Trong bối cảnh công nghệ di động, việc kết nối điện thoại di động với máy tính xách tay bằng cáp USB được gọi là tethering.

If you use tethering to access the internet, you may have to pay for each kilobyte of data that is transferred over the cellular network.
Nếu sử dụng tethering để truy cập internet, bạn có thể phải trả cho mỗi kilobyte dữ liệu được chuyển qua mạng di động.

If you're wondering, the SIM also allows hotspot or tethering, so you can use this as a dedicated portable hotspot SIM card.
Nếu bạn đang tự hỏi, SIM cũng cho phép hotspot hoặc tethering, vì vậy bạn có thể sử dụng nó như một thẻ SIM hotspot di động chuyên dụng.

You can only tether one device at a time via Bluetooth, but it uses less battery power than Wi-FI tethering.
Tại mỗi thời điểm, bạn chỉ có thể tethering với 1 một thiết bị thông qua Bluetooth, nhưng nó sử dụng ít năng lượng pin hơn so với Wi- Fi tethering.

Mobile HotSpot is the most complete application on Google Play to manage tethering and share your Internet connection from your phone.
Mobile HotSpot là ứng dụng hoàn thiện nhất trên Google Play để quản lý tethering và chia sẻ kết nối Internet từ điện thoại của bạn.

However, because symptoms of tethering can occur during periods of growth, 10-20% of children with this syndrome require repeated surgery.
Tuy nhiên, vì các triệu chứng trói buộc có thể xảy ra trong thời kỳ tăng trưởng mà 10- 20% trẻ mắc hội chứng này cần phẫu thuật nhiều lần.

Ripley shoots it with a grappling hook, but the gun catches as the airlock door closes, tethering the alien to the shuttle.
Ripley bắn nó bằng một cái móc vật lộn, nhưng khẩu súng bắt được khi cánh cửa không khí đóng lại, trói chặt người ngoài hành tinh vào tàu con thoi.

PdaNet+ offers Bluetooth and USB tethering on all Android phones, while its Wi-Fi tethering will only work on some phones.
Ứng dụng PDANet+ cho phép tether bằng Bluetooth và USB trên tất cả các điện thoại Android, còn tether WiFi chỉ hoạt động trên một số máy.

WEB HoRNDIS is a driver for Mac OS X that allows you to use your Android phone's native USB tethering mode to get Internet access.
HoRNDIS( Phát âm:" khủng khiếp") là một trình điều khiển cho Mac OS X, cho phép bạn sử dụng bản địa chế độ USB tethering điện thoại Android của bạn để có được quyền truy cập Internet.

Ruckus's constant lunging eventually dislodged the tethering post and he flew at Rick, teeth bared and intent on committing grievous bodily harm.
Ruckus liên tục lung lay cuối cùng đã đánh bật bài trói buộc và anh ta bay tới Rick, nhe răng và có ý định gây tổn hại cơ thể khủng khiếp.

With tethering, the offer could involve simple cable connectors to hook up an existing mobile wireless device to a laptop, without any monthly charge.
Với tethering, cung cấp có thể bao gồm các cáp kết nối đơn giản để nối một thiết bị di động không dây với laptop, mà không phải trả phí hàng tháng.

The company says you get unlimited data when you're tethering, but 600kbps is so slow that you will give up on tethering in no time.
Công ty cho biết bạn nhận được dữ liệu không giới hạn khi bạn đang kết nối, nhưng 600kbps quá chậm mà bạn sẽ bỏ qua về việc kết nối không giới hạn thời gian.

Moto Tethering USB* root-**PAY ATTENTION** This App works_ONLY_ on Motorola Phones with"Motorola Phone Portal" USB support!!**REQUIRES ROOT**** Version 1.8 corrects problem with d….
Moto Tethering USB* root-** Nên chú ý** Ứng dụng này hoạt động only trên điện thoại Motorola với" Motorola Phone Portal" hỗ tr ̖….

TetherMe has been tested to work on all iOS versions from 3.0 to 4.0.1 and works by telling the iPhone to allow tethering on any APN that is used for iPhone data.
TetherMe được thử nghiệm hoạt động trên mọi phiên bản iOS từ 3.0 đến 6.0 và cho phép kết nối trên bất kỳ cổng kết nối APN được sử dụng để truyền dữ liệu data của iPhone.

The other reason I love tethering is that I can get a big preview of my photos on my computer, rather than relying on the tiny image on the screen on the back of the camera.
Lý do khác tôi yêu tethering là tôi có thể có được hình xem trước trên máy tính lớn hơn các bức ảnh xem trên màn hình ở mặt sau của máy ảnh.

Plus, with my iPhone I don't have to worry about a hotspot or tethering to a mobile device, since I bought the cheaper iPad Pro that doesn't have a built-in cellular connection.
Thêm vào đó, với iPhone X, tôi không phải lo lắng về mạng hoặc kết nối với các thiết bị di động, vì tôi đã mua iPad Pro giá rẻ không được tích hợp kết nối di động.

Tethering up is the idea is that you can preserve the value of your assets in Tether while the price of Bitcoin goes down, and then you buy back into Bitcoin as soon as you think that a bull run is starting.
Tethering up là ý tưởng để bạn có thể bảo toàn giá trị tài sản của bạn trong Tether khi giá Bitcoin giảm và sau đó bạn mua lại Bitcoin ngay sau khi bạn nghĩ rằng chu kỳ tăng đang bắt đầu.

Other devices connected by tethering have private IPs and the technique called NAT is used to identify different devices from the point of view of the single public IP.
Các thiết bị khác được kết nối bằng tethering có IP private và kỹ thuật được gọi là NAT được sử dụng để xác định các thiết bị khác nhau dưới góc nhìn của IP public duy nhất.

Third-Party Tethering Apps: If tethering is disabled on a phone you acquired from a carrier, you can install third-party apps and use them to tether.
Ứng dụng tethering của bên thứ ba: Nếu tethering trên chiếc điện thoại mà bạn có được từ nhà mạng bị vô hiệu hóa, bạn có thể cài đặt các ứng dụng của bên thứ ba và sử dụng chúng để tethering.

There you need to select Tethering& mobile hotspot option, where you can setup your Wi-Fi hotspot, and check the Mobile Wi-Fi hotspot option in order to share the data pack of your mobile device.
Khi đó, chọn option Tethering& hotspot mobile, ở đây bạn có thể thiết lập hotspot Wi- Fi của mình, và kiểm tra các tùy chọn Mobile Wi- Fi hotspot để chia sẻ các gói dữ liệu của thiết bị di động của bạn.