What is the translation of " THE BASIC REQUIREMENTS " in Vietnamese?

• các yêu cầu cơ bản
• các nhu cầu cơ bản

Examples of using The basic requirements in English and their translations into Vietnamese

The basic requirements of a….
Những yêu cầu cơ bản của một….

They fail to meet the basic requirements.
Chúng không đáp ứng được các nhu cầu cơ bản.

Finding the basic requirements of daily life has become the main preoccupation of Venezuelan families- and it can be a matter of life and death.
Đáp ứng những yêu cầu cơ bản của cuộc sống hàng ngày đã trở thành mối ưu tư chính của các gia đình Venezuela- và đó có thể là chuyện sinh tử.

Help her to understand the basic requirements for plants.
Làm vườn giúp bé hiểu được các nhu cầu cơ bản của cây trồng.

While these are the basic requirements for selling items, not all sales approaches are the same, and not all salespeople will fit your line of goods or store.
Trên đây là những yêu cầu cơ bản để bán hàng nhưng không phải cách bán hàng nào cũng giống nhau và không phải nhân viên kinh doanh nào cũng phù hợp với dòng sản phẩm và cửa hàng của bạn.

Safety, ease of use and utility are just some of the basic requirements.
An ninh, dễ sử dụng và tính hữu dụng là một trong những yêu cầu cơ bản.

What are the basic requirements you have for your home.
Các nhu cầu cơ bản của bạn với nhà mới là như thế nào.

You will need to sign an Undertaking promising to provide for the basic requirements of the person being sponsored.
Bạn sẽ phải ký một Giấy Cam Kết, hứa cung cấp những yêu cầu cơ bản cho người được tài trợ.

Although these are the basic requirements but you need to do a lot more than this.
Mặc dù đây sẽ là những yêu cầu cơ bản nhưng bạn cần phải làm được nhiều hơn thế.

Current infrastructure of Hoa Lac Hi-Tech Park was able to meet the basic requirements of the investors.
Cơ sở hạ tầng hiện tại của Khu Công nghệ cao Hòa Lạc đã có thể đáp ứng được những yêu cầu cơ bản của nhà đầu tư.

Kitemark certification exceeds the basic requirements of CE marking and demonstrates the quality and reliability of your products.
Chứng nhận dấu Kitemark vượt ra khỏi những yêu cầu cơ bản nhãn hiệu CE và chứng minh chất lượng cũng như sự tin cậy của sản phẩm.

Beyond choosing based on appearance, learn how to select a healthy animal and the basic requirements they need to thrive as a pet.
Ngoài việc lựa chọn dựa trên ngoại hình, hãy học cách chọn một con vật khỏe mạnh và những yêu cầu cơ bản mà chúng cần để phát triển thành thú cưng.

While almost everyone seems to know the basic requirements for weight loss, most people struggle profoundly and often fail to achieve this goal because they don't have a clearly defined strategy.
Trong khi gần như tất cả mọi người đều biết những yêu cầu cơ bản để giảm cân, hầu hết các cuộc đấu tranh không đạt được mục tiêu bởi vì họ không có một chiến lược rõ ràng.

Domain knowledge, skilled resources, technology& infrastructure in the form of hardware and software are the basic requirements for setting up any business or start-up.
Kiến thức tên miền, tài nguyên lành nghề, công nghệ& cơ sở hạ tầng dưới dạng phần cứng và phần mềm là những yêu cầu cơ bản để thiết lập bất kỳ doanh nghiệp hoặc khởi nghiệp.

Yes, Japan has transformed the basic requirements of food into art(which explains why its capital, Tokyo, has the world's most famous Michelin-starred restaurant).
Vâng, Nhật Bản đã biến yêu cầu cơ bản của việc ăn uống thành nghệ thuật cao( điều này giải thích tại sao thành phố thủ đô Tokyo của nó có nhiều nhà hàng được gắn sao Michelin nhất thế giới).

The study also charges that the claim's lack of precision and unilateral declaration fail to meet the basic requirements of a legal maritime boundary.
Bản báo cáo cũng phân tích rằng sự thiếu chính xác trong yêu sách của Trung Quốc và các hành động tuyên bố đơn phương không thể đáp ứng những yêu cầu cơ bản của một ranh giới biển hợp pháp.

As a rule, there is always the basic requirements for a computer to be considered;
Như một quy luật, luôn luôn có những yêu cầu cơ bản cho một máy tính để được xem xét;

The basic requirements for measuring instruments in semicondctor industry are Leak-tightness, high purity, corrosion resistant, and accuracy, at same time to meet SEMATECH and SEMI standards.
Những yêu cầu cơ bản của công cụ đo lường trong nền công nghiệp bán Muội thương là sự bó sát, độ tinh khiết cao, có khả năng ăn mòn, và độ chính xác, cùng lúc phải tuân theo yêu cầu SEMATTHEH và SEMI.

Performance, reliability and price are the basic requirements behind all FAAC products.
Hiệu suất, độ tin cậy và giá cả là những yêu cầu cơ bản của tất cả các sản phẩm FAAC.

The basic requirements for holding a CDL, and the definitions of each of the three classes of CDL, are set at the federal level, but the application process varies from state to state.
Các yêu cầu cơ bản để giữ một CDL, và các định nghĩa của mỗi trong ba lớp của CDL, được đặt ở cấp độ liên bang, nhưng quá trình nộp đơn khác nhau giữa các tiểu bang.

Art, taste, style and color become the basic requirements of architecture and design.
Nghệ thuật, phong cách và màu sắc trở thành những yêu cầu cơ bản của kiến trúc và thiết kế.

By 2030, some of its scientific and technological fields should attain the advanced level in the world and its scientific and technological potential should meet the basic requirements of a modernity-oriented industrial country.
Đến năm 2030, có một số lĩnh vực đạt trình độ tiên tiến thế giới, tiềm lực khoa học và công nghệđáp ứng yêu cầu cơ bản của một nước công nghiệp theo hướng hiện đại.

All the basic requirements of food packaging materials with barrier property, among these, the performance of the different requirements of food packaging materials is also slightly different.
Tất cả các yêu cầu cơ bản của vật liệu đóng gói thực phẩm với tài sản hàng rào, trong số này, hiệu suất của các yêu cầu khác nhau của thực phẩm đóng gói vật liệu cũng là hơi khác nhau.

Medical consumable non-woven ear-loop face mask Made by soft non woven fabrics, breathable and confortable, It takes into consideration both the comfort of human body and the basic requirements of efficient breath.
Mặt nạ đeo mặt nạ không dệt dùng cho y tế Được làm bằng vải không dệt mềm, thoáng khí và thoải mái, Phải cân nhắc cả sự thoải mái của cơ thể con người và những yêu cầu cơ bản của hơi thở hiệu quả.

Even complying with the basic requirements for data access and deletion presents a large burden for some companies, which may not previously have had tools for collating all the data they hold on an individual.
Ngay cả việc tuân thủ các yêu cầu cơ bản về truy cập và xóa dữ liệu cũng là một gánh nặng lớn đối với một số công ty, mà trước đây không có công cụ để thu thập tất cả dữ liệu mà họ nắm giữ trên một cá nhân.

Disposable Sterile Anesthesia Trays Joint anesthesia means simultaneous using two or more methods of anesthesia to achieve the basic requirements of anesthesia, in order to benefit to each other, comprehensive gather every advantage of them, such as….
Disposable Sterile Anesthesia Trays Gây tê chung có nghĩa là sử dụng đồng thời hai hoặc nhiều phương pháp gây tê để đạt được các yêu cầu cơ bản của gây tê, để có lợi cho nhau, thu thập toàn diện mọi lợi thế của chúng, như gây tê tổng hợp kết hợp với….

The answer:“As long as they meet the basic requirements of organ donation, the organ function is normal, they are willing, and there is no compensation, prisoners can all the same donate organs.”.
Câu trả lời:“ Chừng nào họ đáp ứng được các yêu cầu cơ bản của hiến tạng, các chức năng cơ quan là chuyện bình thường, họ sẵn sàng, và không có bồi thường, tù nhân có thể tất cả cùng hiến nội tạng.”.

In this situation the mind is not able to provide the ultimate attention to the erection and the person is also not focusing on the basic requirements of the time and we still is energy and potential on the things which are not actually matters.
Trong tình huống này, tâm trí không thể chú ý đến sự cương cứng và người đó cũng không tập trung vào các yêu cầu cơ bản của thời gian và chúng ta vẫn có năng lượng và tiềm năng vào những điều không thực sự quan trọng.

Skilled Independent Visa 189- for those who meet the basic requirements of age, English language, occupation and can meet the points test without sponsorship by a family member or a State or Territory government.
Visa có tay nghề độc lập( Không cần bảo lãnh) 189- dành cho những người đáp ứng các yêu cầu cơ bản về tuổi, ngôn ngữ tiếng Anh, nghề nghiệp và có thể đạt được điểm kiểm tra mà không có sự bảo trợ của một thành viên trong gia đình hoặc chính phủ Tiểu Bang hoặc Lãnh Thổ.

Wholesale new design felt storage bag basket This felt storage basket is light easy to use can meet the basic requirements of the home It has a soft and colorful appearance which can be matched with different styles of rooms In addition its capacity….
Bán buôn thiết kế mới cảm thấy túi lưu trữ giỏ Điều này cảm thấy giỏ lưu trữ là nhẹ, dễ sử dụng, có thể đáp ứng các yêu cầu cơ bản của ngôi nhà. Nó có một vẻ ngoài mềm mại và đầy màu sắc, có thể được kết hợp với phong cách khác nhau của phòng. Ngoài….