What is the translation of " THE BORROWER " in Vietnamese?

• người vay
• bên vay
• khách hàng vay
• người mượn
• người đi

Examples of using The borrower in English and their translations into Vietnamese

That's what the borrower should do.
Đó là điều khách hàng vay nên làm.

The borrower was told that PPI is compulsory.
Các khách hàng đã nói với PPI là bắt buộc.

Given this sequence of actions for the borrower will be as follows.
Với chuỗi hành động này cho vay sẽ thực hiện như sau.

At Amphibank, the borrower can choose between two loan options.
Tại ABBank, khách hàng có thể chọn 1 trong 2 phương án vay.

Prosper had to shut down both the investor and the borrower sides.
Nhưng Prosper lại phải đóng cửa cả bên nhà đầu tư và bên vay.

The borrower has to repay the loan from such turnover; or.
Bên vay phải hoàn trả khoản vay từ doanh thu đó; hoặc.

But if the owner of it is with it, the borrower shall not pay for it.
Nhưng nếu người chủ có mặt tại đó, người mượn sẽ không phải bồi thường.

The borrower must be between 20 and 70 years of age and have a regular income.
Khách hàng phải nằm trong độ tuổi từ 20- 60 tuổi và có thu nhập ổn định.

This is usually good for the borrower and not good for the lender.
Thì thường có lợi cho người vay vốn và bất lợi cho người cho vay..

If we are talking about a big loan it can become a heavy burden for the borrower.
Nếu chúng ta đang nói về một khoản cho vay lớn, nó có thể trở thành một gánh nặng cho vay.

Brex underwrites the borrower in real-time based on current data.
Brex bảo lãnh cho người vay trong thời gian thực dựa trên dữ liệu hiện tại.

Another drawback is that the first half of the payment is for the borrower to especially severe.
Nhược điểm khác là nửa đầu tiên của các khoản thanh toán cho vay để đặc biệt nghiêm trọng.

The borrower makes a promise to pay a loan back in the future and also pays interest on that loan.
Những người đi vay hứa sẽ trả lại tiền vay trong tương lai và cũng trả tiền lãi trên khoản tiền vay đó.

And Lending Club was allowed to continue to serve the borrower side of its marketplace during its quiet period;
Và Lending Club được phép tiếp tục phục vụ bên vay trên sàn giao dịch trong khoảng lặng đó;

These loans come at low interest rates and can be used to serve any personal purpose of the borrower.
Các khoản cho vay đến lúc lãi suất thấp và có thể được sử dụng để phục vụ cho bất kỳ mục đích cá nhân của bên vay.

Restructuring of the foreign loan debt of the borrower without increasing the costs of borrowing.
Cơ cấu lại các khoản nợ nước ngoài của Bên đi vay mà không làm tăng chi phí vay..

The borrower countries then have to use Chinese firms, inputs, and workers to build out their railways and ports.
Sau đó, các nước vay vốn phải sử dụng các công ty, đầu vào và công nhân Trung Quốc để xây dựng đường sắt và cảng ở nước của họ.

Nevertheless, there are several ways that allow the borrower to get a loan without sufficient savings.
Tuy nhiên, có một số cách cho phép khách hàng vay để có được một khoản vay mà không đủ tiền tiết kiệm.

These investments can be in different forms according to the needs and requirements of the business and the borrower.
Những khoản đầu tư có thể trong các hình thức khác nhau theo nhu cầu và yêu cầu của các doanh nghiệp và bên vay.

When it makes a loan, it gives cash to the borrower and the borrower agrees to repay that amount with interest.
Khi họ cho vay một khoản, họ đưa tiền mặt cho người vay, và người vay đồng ý sẽ trả lại khoản tiền đó kèm theo một mức lãi suất.

Therefore, the collateral for a mortgage loan will be the real estate property that the borrower is trying to purchase.
Do đó, tài sản thế chấp cho vay thế chấp sẽ là tài sản bất động sản mà người mượn đang cố gắng mua.

The borrower generally writes a post-dated personal check in the amount they wish to borrow besides a fee in exchange for cash.
Người mượn thường viết ngân phiếu có để ngày trong số tiền mà họ muốn mượn, cộng với tiền lệ phí đổi tiền mặt.

Banks soon realized that they would no longer have to take the loss if the borrower didn't pay off the loan.
Các ngân hàng sớm nhận ra rằng họ sẽ không còn phải chịu lỗ nếu người đi vay không trả hết khoản vay..

Not to request the borrower to return the property ahead of time, except for the cases specified in Article 478 of this Code.
Không được yêu cầu bên vay trả lại tài sản trước thời hạn, trừ trường hợp quy định tại Điều 478 của Bộ luật này.

Such confirmation of interest rate support shall be made in 02 copies, 01 copy for archive in credit documents, 01 copy shall be sent to the borrower.
Giấy xác nhận hỗ trợ lãi suất được lập thành 02 bản, 01 bản lưu giữ hồ sơ tín dụng, 01 bản gửi cho khách hàng vay.

If the borrower is identified as having sufficient foreign currency turnover to repay the loan before the signing of the loan contract.
Nếu bên vay được xác định là có đủ doanh thu ngoại tệ để trả nợ trước khi ký hợp đồng vay,.

Maximum of two payments to each contractor, including the borrower, provided the borrower works under a“self help” plan.
Tối đa hai khoản thanh toán cho mỗi nhà thầu, bao gồm cả người đi vay, cung cấp cho người đi vay hoạt động theo phương án" tự giúp đỡ".

In regard to EB-5 participation, the Borrower does not have any EB-5 regulatory responsibilities, liabilities or requirements to the individual investors.
Về việc tham gia EB- 5, Bên vay không phải chịu trách nhiệm, nghĩa vụ, hoặc yêu cầu gì đối với bất kỳ nhà đầu tư riêng lẻ nào cả.

By contrast, in the second case, the lender must send this document to the borrower before the loan proceeds are disbursed.
Ngược lại, trong trường hợp thứ hai, người cho vay phải gửi văn bản này cho khách hàng vay trước khi khoản vay được giải ngân.

The idea is that, once the restriction is lifted, the borrower repays the loan not in cash, but in shares of the borrower.
Ý tưởng là, một khi hạn chế được dỡ bỏ, người mượn trả lại khoản vay không bằng tiền mặt, nhưng với cổ phần của người mượn.