What is the translation of " THE FOUNDATIONS " in Vietnamese?

• nền tảng
• nền móng
• các cơ sở
• foundations
• các quỹ

Examples of using The foundations in English and their translations into Vietnamese

Original by the Foundations.
Nguyên văn bởi Foundations.

The foundations of modern finance.
Những nền móng tài chính hiện đại.

I was there when he laid the foundations of the earth.
Ta có ở đó khi Ngài đặt nền trái đất.

And the foundations of power.
Quyền lực và những cơ sở của quyền lực.

What are the benefits of the Foundations program?
Vậy lợi ích của Foundation Programme là gì?

While the foundations of social.
Trong khi các cơ bản xã hội.

The criminal conduct of Hillary Clinton threatens the foundations of democracy.
Các hành vi tội ác của bà Hillary Clinton đang đe dọa nền dân chủ quốc gia.

All the foundations of the earth are shaken.”….
Tất cả các nền móng của địa cầu đều chao đảo cả.

Where were you when I laid the foundations of the earth?
Khi ta đặt nền trái đất, thì ngươi ở đâu?

If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
Nếu các nền bị phá đổ, Người công bình sẽ làm sao?

And you will restore the foundations of past generations.+.
Ngươi sẽ lập lại nền của nhiều thế hệ trước kia;

Learn the foundations of international finance and the history and structure of international financial markets.
Tìm hiểu cơ sở tài chính quốc tế và lịch sử và cấu trúc của thị trường tài chính quốc tế.

Mistakes are, after all, the foundations of truth….
Lỗi lầm, sau cùng thì, cũng là những nền móng của sự thật.

The foundations of an effective practitioner are explored through an introduction to conducting effective observations of people both healthy and ill.
Các cơ sở của một học hiệu quả được khám phá thông qua sự giới thiệu để tiến hành quan sát hiệu quả của người dân cả hai khỏe mạnh và bị bệnh.

And you will restore the foundations of past generations.+.
Ngươi sẽ dựng lại những nền móng của các thế hệ trước.

The foundations of the original fort can still be seen, and the Calgary Fort Museum helps interpret the founding of the city.
Các cơ sở của pháo đài ban đầu vẫn có thể được nhìn thấy, và Bảo tàng Fort Calgary giúp giải thích sự thành lập của thành phố.

I follow a series of guided meditations from The Foundations of Wellbeing and try to do it every day.
Tôi theo dõi loạt bài hướng dẫn cách thiền từ trang The Foundations of Wellbeing và cố tự tập mỗi ngày.

Height from the foundations to Apollo's lyre: 73.6 m.
Chiều cao( tính từ móng đàn lyre của thần Apollo); 73,6 m.

These applicants are required to have completed at least 4 computer science courses covering the foundations of the field and 2 math courses.
Các ứng viên được yêu cầu phải hoàn thành ít nhất 4 máy tính khoa học các khóa học bao gồm các cơ sở của trường và 2 môn toán học…[-].

Stories serve as the foundations and pillars of human societies.
Truyện kể phục vụ như những nền móng và trụ cột của những xã hội loài người.

Family members are encouraged to be involved in the foundations and help choose the causes they support.
Các thành viên trong gia đình được khuyến khích nhập cuộc vào các quỹ và giúp lựa chọn nguyên nhân họ muốn khiến thiện nguyện.

The council laid the foundations, but the full building is far from complete.
Công Đồng đã đặt được các nền móng, nhưng toàn bộ tòa nhà thì còn lâu mới hoàn tất.

They were built in the 13th century on the foundations of the original Tang Forbidden City surrounding the city center.
Được xây dựng vào thế kỷ 13 trên cơ sở của bản gốcTang Tử Cấm Thành xung quanh trung tâm thành phố.

God responded by shaking the foundations of the prison, opening all the doors, and loosening the prisoners' bonds.
Đức Chúa Trời đã đáp ứng bằng cách làm rúng động các nền ngục, mở mọi cửa, và tháo các xiềng của những tù nhân.

Descending to level -2, visitors will discover The Foundations and the FIFA World Cup Gallery, the historic heart of the museum.
Ở tầng trên, khách tham quan khám phá The Foundations and Gallery of the FIFA World Cup được xem như trái tim của bảo tàng.

Then the earth shook and trembled. The foundations also of the mountains quaked and were shaken, because he was angry.
Bấy giờ đất động và rung, Nền các núi cũng lay chuyển Và rúng động, vì Ngài nổi giận.

ICO funds will go directly to the foundations decided by the community to push the project forward.
Quỹ ICO sẽ được chuyển trực tiếp đến các quỹ do cộng đồng quyết định để thúc đẩy dự án chuyển tiếp.

IEO funds will go directly to the foundations decided by the community through voting to push the project forward.
Các quỹ IEO sẽ trực tiếp đến các quỹ do cộng đồng quyết định thông qua bỏ phiếu để thúc đẩy dự án tiến lên.

You will receive 100 points for each card moved to the foundations, and the faster you conquer the sea towers, the more the bonus points!
Bạn sẽ nhận được 100 điểm cho mỗi thẻ chuyển đến các cơ sở, và nhanh hơn bạn chinh phục tháp biển, càng có nhiều điểm thưởng!