What is the translation of " THE POSITION " in Vietnamese?

• vị trí
• vị thế
• tư thế
• position

Examples of using The position in English and their translations into Vietnamese

The more senior the position.
Người càng ở vị trí cao.

The position of where we are in the cycle.
Chúng ta đứng nơi đâu trong cái thế sự vòng tròn.

He does not deserve the position he has.
Ông ta không xứng đáng với vị trí mà ông ta đang có.

The position of the following kings is uncertain.
Vị trí các vị vua sau đây lại không chắc chắn.

Help him to find the position of two remaining ones.
Chỉ cần tìm người cho 2 vị trí còn lại thôi.

The position adjacent to the vertical surfaces must be covered.
Ở vị trí tiếp giáp với mặt đứng phải được phủ kín.

We're not looking to fill the position right now.
Chúng tôi sẽ không được điền vào các vị trí ngay bây giờ.

Hence, hold the position with the designated stops.
Do đó, hold với các điểm dừng được chỉ định.

We aren't going to be filling the position right now.
Chúng tôi sẽ không được điền vào các vị trí ngay bây giờ.

Select Nest from the Position Assist Dialog, and select cable_car2.
Chọn Nest từ Position Assist Dialog và chọn cable car2.

The first you can do is to check the position of the seat.
Việc đầu tiên bạn cần là xác định vị trí ghế.

The Position Assist Dialog asks where you want to insert the image.
Position Assist Dialog sẽ hỏi nơi bạn muốn chèn hình ảnh.

We continue to monitor the position of the vessel.
Hiện vẫn tiếp tục theo dõi tình hình tàu thuyền.

Limit the number of applicants based on how critical the position.
Giới hạn ứng viên dựa trên tầm quan trọng của vị trí.

Allow the victim to sit up, or in the position that is most comfortable.
Đặt nạn nhân ngồi hay nằm với tư thế thoải mái nhất.

Finally, the position trader trades more in the long term and can be considered an investor in some cases.
Cuối cùng, position trader nghề hơn về lâu dài và có thể được coi là một nhà đầu tư trong một số trường hợp.

Someone will be promoted or get the position you want.
Tương lai có thể được thăng chức hoặc có được những vị trí mà bạn mong muốn.

Both influence the position of your website in the search results.
Cả hai đều tác động tới vị trí của website trong các kết quả tìm kiếm.

We had to split the timber to reach them and it was difficult to remove the snakes because of their size and the position.
Chúng tôi phải xẻ thân gỗ để bắt đôi trăn và gặp nhiều khó khăn trong việc kéo chúng ra bởi kích thước và tư thế của chúng.

In addition, posture affects the position of the internal organs.
Ngoài ra, tư thế ảnh hưởng đến vị trí của các cơ quan nội tạng.

The position you sleep in can affect your health, help keep your skin looking young, and boost your digestive health.
Tư thế bạn ngủ có thể ảnh hưởng đến sức khỏe của bạn, giúp giữ cho làn da bạn trông trẻ trung và tăng cường sức khỏe tiêu hóa.

You will need to switch things up, from the position of your body, to the style of your kisses.
Bạn sẽ cần phải chuyển đổi, từ tư thế cơ thể, đến các kiểu hôn.

The position property specifies the type of positioning method used for an element(static, relative, absolute or fixed).
Thuộc tính position xác định loại phương thức định vị được sử dụng cho một phần tử( tĩnh, tương đối, cố định hoặc tuyệt đối).

Lying on your side with a pillow between your legs is the position that is likely to be most comfortable as your pregnancy progresses.
Nằm nghiêng về phía bạn với đầu gối cong có thể là tư thế thoải mái nhất khi quá trình mang thai của bạn phát triển.

Select After from the Position Assist Dialog to insert a element after the selected paragraph.
Chọn After từ Position Assist Dialog để chèn phần tử sau đoạn đã chọn.

The technician or radiologist will often change the position of the infant to get the best view of the GI tract.
Kỹ thuật viên hoặc bác sĩ chụp X quang sẽ thường xuyên thay đổi tư thế của trẻ nhằm giúp quan sát được đường tiêu hóa một cách rõ nhất.

Position Based: In the Position Based attribution model, 40% of the credit is assigned to the first and last interaction each.
Dựa trên vị trí( Position Based)- Trong mô hình này, 40% tiền quảng cáo cho chuyển đổi được trao cho tương tác đầu tiên và cuối cùng.

The main function of the muscles is to maintain or change the position of the movement of the body as well as the movement of the internal organs.
Chức năng chính của cơ là duy trì và thay đổi tư thế vận động cũng như chuyển động của các cơ quan nội tạng.

It automatically closes the position when the price reaches a certain price level.
Nó sẽ tự động đóng thế khi giá đạt đến một mức giá nhất định.