What is the translation of " THE PROBLEMS ASSOCIATED " in Vietnamese?

• các vấn đề liên quan

Examples of using The problems associated in English and their translations into Vietnamese

I would like to discuss some of these assumptions and the problems associated with them.
Tôi muốn thảo luận về một số trong những giả định trên và những vấn đề liên quan tới chúng.

I know that it knows of the problems associated with its chronology for I sought their help on these matters from as far back as 1962.
Tôi biết rằng[ xã hội] biết về những vấn đề liên quan đến niên đại của nó vì tôi đã tìm sự giúp đỡ của họ về những vấn đề này từ thời xa xưa như 1962.

In subsequent years, Hadfield continued to study the problems associated with manganese steel.
Trong những năm tiếp theo, Hatfin tiếp tục nghiên cứu những vấn đề liên quan với thép mangan.

It is possible to eliminate the problems associated with Agent Orange; however, it is only possible if the global community pays attention and takes action.
Có thể loại bỏ những vấn đề liên quan đến chất độc da cam, tuy nhiên, điều đó chỉ có thể nếu cộng đồng thế giới quan tâm và ra tay hành động.

Treating your depression can make it easier for you to cope with the problems associated with chronic fatigue syndrome.
Điều trị trầm cảm của bạn có thể làm cho nó dễ dàng hơn để bạn có thể đối phó với những vấn đề liên quan với hội chứng mệt mỏi mãn tính.

The problems associated with a DCF can be solved to a large extent by using a twomode fiber designed with values of V such that the higher-order mode is near cutoff(V≈ 2.5).
Các vấn đề liên quan đến sợi DCF có thể được giải quyết bằng cách sử dụng sợi quang hai mode được thiết kế với tần số chuẩn hóa V của mode có thứ tự cao hơn ở gần điểm cutoff hơn( V  2, 5).

In addition, Boaler's research has highlighted the problems associated with ability grouping in England and the US.
Bên cạnh đó, nghiên cứu của Boaler đã làm nổi bật những vấn đề liên quan đến khả năng tạo thành nhóm ở Anh và Mỹ.

The evidence does not support the effects of weight over several months and does not appear to affect the problems associated with obesity.
Bằng chứng không hỗ trợ ảnh hưởng của cân nặng trong vài tháng và dường như không ảnh hưởng đến các vấn đề liên quan đến béo phì.

But in his personal life does not eliminate the problems associated with a reluctance to accept your partner's point of view.
Nhưng trong cuộc sống cá nhân của bạn không loại trừ các vấn đề liên quan đến việc bạn phải miễn cưỡng chấp nhận quan điểm của người bạn đời.

There are many environmental concerns about pesticides and there are many people working on finding solutions to the problems associated with their use.
Có nhiều mối quan tâm về môi trường về thuốc trừ sâu và có nhiều người đang tìm kiếm giải pháp cho các vấn đề liên quan đến việc sử dụng chúng.

Even though Fluid design is definitely seen as an answer to the problems associated with multiple screen sizes, it has its own problems..
Mặc dù thiết kế fluid thường được xem như giải quyết nhiều vấn đề liên quan đến nhiều kích cỡ màn hình, nó cũng tạo ra một số vấn đề của riêng nó.

There always was something magical about this kind of iconoclasm, which rests on the belief that smashing an image will somehow solve the problems associated with it.
Luôn có một điều“ kì diệu” nào đó về niềm tin rằng phá vỡ một hình ảnh sẽ bằng một cách nào đó giải quyết được các vấn đề gắn liền với nó.

They put off the decision and only do something about it when the problems associated with poor hearing become too much to ignore.
Họ từ bỏ quyết định và chỉ làm gì đó khi những vấn đề liên quan đến việc nghe kém ảnh hưởng rất nhiều đến họ.

The problems associated with leaks are easier to spot and remedy, or prevent altogether, with routine inspections along all the parts that transport air from the compressor to the end tools.
Các vấn đề liên quan đến rò rỉ được dễ dàng hơn để phát hiện và khắc phục, hoặc ngăn chặn hoàn toàn, với kiểm tra thường xuyên cùng tất cả các bộ phận vận chuyển không khí từ máy nén đến các công cụ kết thúc.

Thanks to bactericidal and anti-inflammatory properties, it will be possible to eliminate the problems associated with the intestines and the stomach.
Nhờ đặc tính diệt khuẩn và chống viêm, sẽ có thể loại bỏ các vấn đề liên quan đến ruột và dạ dày.

He writes:“I know that it[the society] knows of the problems associated with its chronology for I sought their help on these matters from as far back as 1962.
Anh ấy viết: tôi biết rằng[ xã hội] biết về những vấn đề liên quan đến niên đại của nó vì tôi đã tìm sự giúp đỡ của họ về những vấn đề này từ thời xa xưa như 1962.

There's not currently any medicine that can treat NAFLD, but various medicines can be useful in managing the problems associated with the condition.
Hiện tại không có loại thuốc nào có thể điều trị NAFLD nhưng các loại thuốc khác nhau có thể hữu ích trong việc quản lý những vấn đề liên quan đến tình trạng này.

The benefits of it being Non-Hormonal are that it will not have the problems associated with other hormonal treatments such as a negative altered mood among other issues.
Lợi ích của nó là Không Hormonal là nó sẽ không có vấn đề liên quan đến điều trị hormon khác như tâm trạng thay đổi tiêu cực trong số các vấn đề khác.

There isn't currently any medication that can treat NAFLD, but various medicines can be useful in managing the problems associated with the condition.
Hiện tại không có loại thuốc nào có thể điều trị NAFLD nhưng các loại thuốc khác nhau có thể hữu ích trong việc quản lý những vấn đề liên quan đến tình trạng này.

It is a must read if a company wishes to avoid the problems associated with bad planning in the areas of regulatory considerations, due diligence, deal structure, valuation and pricing.- John G.
Đó là phải đọc nếu một công ty muốn tránh những vấn đề liên quan đến việc lập kế hoạch xấu trong các lĩnh vực cân nhắc quy định, thẩm định, cơ cấu thỏa thuận, định giá và giá cả.- John G.

By knowing these signs, pregnant women and their unborn babies can get early treatment to help reduce the problems associated with being born too soon or too small.
Bằng cách biết những dấu hiệu này, phụ nữ mang thai và trẻ sơ sinh của họ có thể được điều trị sớm để giúp giảm các vấn đề liên quan đến việc sinh ra quá sớm hoặc quá nhỏ.

Simply importing your entire worksheet as a new table in a database will not solve the problems associated with organizing and updating your data, particularly if your worksheet contains redundant data.
Chỉ cần nhập toàn bộ trang tính của bạn dưới dạng một bảng mới trong cơ sở dữ liệu sẽ không giải quyết các vấn đề liên kết với tổ chức và cập nhật dữ liệu của bạn, đặc biệt là nếu trang tính chứa dữ liệu thừa.

Of course many people understand this issue and are aware of the inefficiency of state-owned enterprises(SOE) and all the problems associated with them, corruption being not the least.
Tất nhiên nhiều người hiểu vấn đề và nhận thức được sự kém hiệu quả của doanh nghiệp nhà nước( DNNN) và tất cả các vấn đề liên quan đến nó, tham nhũng không phải là ít.

This gold dust was then pumped into the atmosphere in an effort to resolve the problems associated with heat retention when their planet was in the aphelion region of its long looping orbit around the sun.
Bụi vàng sau đó đã được bơm vào khí quyển để giải quyết các vấn đề liên quan đến duy trì nhiệt khi hành tinh của họ trong khu vực Aphelion vòng lặp dài của quỹ đạo của nó xung quanh mặt trời.

There is now near unanimity that the United States' Dodd-Frank financial reform legislation, enacted in 2010, did not end the problems associated with some banks being“too big to fail.”.
Giờ đây đã có sự đồng thuận gần như tuyệt đối rằng đạo luật cải tổ tài chính Dodd- Frank của Mỹ, được thông qua năm 2010, đã không chấm dứt được các vấn đề liên quan đến một số ngân hàng“ quá lớn để sụp đổ”.

You will learn about various infectious diseases, how they can affect your life, the problems associated with their treatment and prevention, and how to overcome these problems..
Bạn sẽ tìm hiểu về các bệnh truyền nhiễm khác nhau, cách chúng có thể ảnh hưởng đến cuộc sống của bạn, các vấn đề liên quan đến việc điều trị và phòng ngừa và cách khắc phục những vấn đề này.

In almost all cases we are able to quickly and efficiently solve all the problems associated with our products and/or your environment.
Trong hầu hết mọi trường hợp, chúng tôi có thể giải quyết một cách nhanh chóng và hiệu quả tất cả những vấn đề liên quan tới sản phẩm của chúng tôi.

Children born with either or both of these conditions usually need the skills of several professionals to manage the problems associated with defects such as feeding, speech, hearing and psychological development.
Trẻ em sinh ra với một hoặc cả hai của những điều kiện này thường cần những kỹ năng của một số các chuyên gia để quản lý các vấn đề liên quan đến các khiếm khuyết như cho ăn, bài phát biểu, thính giác, và phát triển tâm lý.