What is the translation of " THE TRUSTEES " in Vietnamese?

• các ủy viên
• các uỷ viên
• ủy thác
• trustees
• người được ủy thác
• trị

Examples of using The trustees in English and their translations into Vietnamese

I'm not talking about the trustees.
Em không nói về các ủy viên.

The Trustees will hold a public meeting September 12, 2017 in Mobile, Alabama.
Các Ủy viên sẽ tổ chức một buổi họp công chúng vào ngày 12 tháng 9 năm 2017 ở Mobile, Alabama.

I would like to express my gratitude to the Trustees at Futures for Women.
Tôi xin tỏ lòng kính trọng đến những người phụ nữ của tương lai.

The Trustees and Directors reside in different locales in The United States and abroad.
Các Ủy viên và Giám đốc cư trú ở các địa phương khác nhau ở Hoa Kỳ và nước ngoài.

It is privately endowed and run by the Trustees of Amherst College.
Thư viện này được tư nhân phú và quản lý bởi các uỷ viên của Amherst College.

The trustees approved Joeris' contract on Oct. 28, and already the Joeris team is getting to work.
Các ủy viên đã phê duyệt hợp đồng của Joeris vào ngày 10 tháng 10, và nhóm Joeris đã bắt đầu làm việc.

Maybe we could get together before the trustees start conning each other.
Có lẽ chúng ta nên hợp tác trước khi các ủy viên bắt đầu đấu đá lẫn nhau.

Alterations to units- This is not allowed unless the permission to do so has been granted by the trustees.
Sự thay đổi cho các đơn vị không được phép trừ khi được sự cho phép làm như vậy đã được cấp bởi các uỷ viên.

Signs or notices on buildings are not allowed unless the trustees have given permission for them to be displayed.
Dấu hiệu hoặc thông báo trên các tòa nhà không được phép trừ khi được ủy thác đã cho phép họ được hiển thị.

The public meeting will include a presentation and an opportunity for the public to provide comments to the Trustees.
Buổi họp công chúng sẽ bao gồm phần trình bày và cơ hội cho công chúng đóng góp ý kiến cho các Ủy viên.

Consider the enhanced information required for the Trustees Report and understand how this will be collated and presented.
Hãy xem xét các thông tin cần thiết cho việc tăng cường Trị Báo cáo và hiểu làm thế nào điều này sẽ được đối chiếu và trình bày.

The Trustees Acts 1925, 2000: the most recent Act concerns the powers of trustees regarding investments and delegation.
Trị Hành vi năm 1925, 2000: Đạo luật mới nhất liên quan đến quyền hạn của ủy thác liên quan đến đầu tư và đoàn đại biểu.

The library is privately endowed and administered by the Trustees of Amherst College.
Thư viện được tư nhân ủy thác và quản lý bởi Trustees of Amherst College.

The trustees or executors do not necessarily have to be family members or friends, they can be Solicitors or institutional asset managers licensed by government.
The trustees or executors do not necessarily have to be family members or friends, họ có thể Solicitors hoặc quản lý tài sản được cấp phép bởi chính phủ.

I have applied for the school here- but I don't expect to get it for I understand the trustees have promised it to Gilbert Blythe.
Con nộp đơn vào trường ở đây rồi- nhưng con không mong sẽ nhận được vì con hiểu hội đồng đã hứa với Gilbert Blythe rồi.

The trustees reported in 2010 that passage of Obamacare had postponed the projected exhaustion date of the Medicare trust fund by 12 years- to 2029 from 2017.
Các ủy thác báo cáo trong 2010 việc thông qua Obamacare đã hoãn ngày hết hạn dự kiến của quỹ ủy thác Medicare bởi 12 năm ĐẾN đến 2029 từ 2017.

This is at the discretion of the case manager and the trustees and can be flexible depending on circumstance.
Điều này là hoàn toàn theo ý của người quản lý trường hợp và người được ủy thác và có thể linh hoạt tùy thuộc vào hoàn cảnh.

The governing document is the trust deed or declaration of trust, which comes into operation once it is signed by all the trustees.
Tài liệu quản lý là Chứng thư ủy thác hoặc Tuyên bố của Trust, đi vào hoạt động một khi nó được chữ ký của tất cả các ủy thác.

Instruction at the College began on Oct. 12, 1870, after the Trustees had secured the purchase of property formerly owned by Col. A.K.
Chỉ thị tại trường Cao Đẳng bắt đầu vào ngày 12 tháng 10 năm 1870, sau khi các Ủy viên bảo đảm việc mua tài sản trước đây do Col.

The Trustees Award is presented to individuals who, during their careers in music, have made significant contributions, other than performance, to the field of recording.
Giải Trustees là giải thưởng đặc biệt được trao cho những cá nhân, trong suốt sự nghiệp âm nhạc, đã đóng góp đáng kể, ngoài việc sản xuất trong lĩnh vực ghi âm.

The Chairman of the Board is appointed by the Swedish King in Council, with the other four members appointed by the trustees of the prize-awarding institutions.
Chủ tịch Hội đồng quản trị được Vua Thụy Điển bổ nhiệm, với bốn thành viên khác do ủy thác của các tổ chức trao giải thưởng bổ nhiệm.

The buck always stops with the trustees so let's take a closer look at what the new trustee can and should do straight away after being elected.
CHuyện ba hoa luôn luôn dừng lại với các ủy viên, vì vậy chúng ta hãy xem xét kỹ hơn những gì được ủy thác mới có thể và nên làm ngay sau khi được bầu.

We are making this request because we believe your review may be needed to answer the public's questions concerning MSU's handling of the Nassar situation," the trustees said in a letter.
Chúng tôi đang đưa ra yêu cầu này vì chúng tôi tin rằng việc xem xét của bạn có thể là cần thiết để trả lời những câu hỏi của công chúng liên quan đến việc xử lý tình huống Nassar của MSU”, các ủy viên nói trong một bức thư.

In 1895 the trustees bought the 69 houses around the Museum with the purpose of destroying them and developing around the West, North and East sides of the Museum.
Năm 1895, các ủy viên đã mua 69 ngôi nhà xung quanh bảo tàng với ý định phá hủy chúng và xây dựng xung quanh phía tây, phía bắc và phía đông của bảo tàng.

The program's fiscal situation would be“substantially improved,” the trustees said, because the ACA instituted new cost controls and provided new tax revenues for the program.
Tình hình tài chính của chương trình sẽ được" cải thiện đáng kể", các ủy viên cho biết, bởi vì ACA đã thiết lập các biện pháp kiểm soát chi phí mới và cung cấp doanh thu thuế mới cho chương trình.

In 1895 the trustees purchased the 69 houses surrounding the museum with the intention of demolishing them and building around the west, north and east sides of the museum.
Năm 1895, các ủy viên đã mua 69 ngôi nhà xung quanh bảo tàng với ý định phá hủy chúng và xây dựng xung quanh phía tây, phía bắc và phía đông của bảo tàng.

With fellow University of Edinburgh Medical School graduate Dr. William Shippen Jr., Morgan persuaded the Trustees of the University of Pennsylvania to found the first medical school in the Original Thirteen Colonies.
Cùng với Tiến sĩ William Shippen Jr tốt nghiệp đại học Y khoa Edinburgh, Morgan thuyết phục các ủy viên của Đại học Pennsylvania tìm ra trường y khoa đầu tiên trong mười ba thuộc địa nguyên thủy.

Rule 29 states that the trustees must see to it that the buildings and all improvements to the body corporate are insured to full replacement value against certain prescribed risks/ perils.
Quy tắc 29 tiểu bang mà người được ủy thác phải nhìn thấy rằng các tòa nhà và tất cả các cải tiến cho công ty cơ thể được bảo hiểm với giá trị thay thế đầy đủ chống lại một số quy định rủi ro/ nguy hiểm.

In 1895, the trustees purchased the 69 houses surrounding the museum with the intention of demolishing them and building around the west, north, and east sides of the museum new galleries that would completely fill the block on which the museum stands.
Năm 1895, các ủy viên đã mua 69 ngôi nhà xung quanh bảo tàng với ý định phá hủy chúng và xây dựng xung quanh phía tây, phía bắc và phía đông của bảo tàng.