What is the translation of " THE TRUSTEES " in Polish?

• powiernicy
• zarząd
• powiernikami
• trustees
• rada
• opiekunów
• członkowie
• powierników
• zarządu

Examples of using The trustees in English and their translations into Polish

Why the trustees?
Dlaczego członkowie.

I will complain to the trustees.
Złożę skargę do zarządu.

When are the trustees coming in?
Kiedy rada nadzorcza przyjedzie?

The money comes from the trustees.
Pieniądze są od powierników.

The trustees are the problem.
Członkowie zarządu są problemem.

It's from the Trustees.
To od Zarządu.

The trustees will only wait for me until 9:00.
Rada będzie na mnie czekać do 21:00.

He asked the trustees.
Spytał się opiekunów.

The trustees are furious,
Zarząd jest wściekły!

Who are the trustees?
Kto należy do zarządu?

Mr. Sommer is the cousin of one of the trustees.
Mr. Lato jest kuzynem jednego z członków zarządu.

No wonder the trustees are in town.
Nic dziwnego, że zarząd jest w mieście.

President Winters contacted the trustees.
Prezydent Winters poinformował członków zarządu.

Why did the trustees buy him Jaguar wheels?
Dlaczego Rada kupiła mu jaguara?

My bosses are the trustees.
Moi szefowie są powiernikami.

Not all the trustees can be at every meeting.
Nie wszyscy członkowie mogą uczestniczyć w każdym spotkaniu.

Just that you flooded the trustees dinner.
Że zalałaś kolację członków zarządu.

You do that, the Trustees will know who spilled the beans.
Zrobisz to, the Trustees dowie się od kogo to wyszło.

He also studied drawing in the Trustees' Academy.
Szkicowania uczył się w Trustees' Academy.

Two each for the trustees, one each for the children?
Dwie dla członka zarządu, jedna dla dziecka?

Why should Compton intercept a communication to the Trustees?
Czemu Compton miałby przechwycić list do opiekunów?

He studied at the Trustees' Academy, Edinburgh.
Studiował malarstwo w Trustees' Academy w Edynburgu.

Why should Compton wish to intercept a communication to the trustees?
Czemu Compton miałby przechwycić list do opiekunów?

Managed in conjunction with the Trustees of Muckross House.
Obiekt zarządzany przez Trustees of Muckross House.

The Trustees have hired someone to do opposition research.
Kurator zatrudnił kogoś żeby zrobił rozeznanie na temat przeciwnika.

Managed in conjunction with the Trustees of Muckross House.
Obiekt zarządzany wspólnie z powiernictwem Trustees of Muckross House.

Convince the Trustees that you are the man for the job.
Przekonamy Zarząd, że to praca w sam raz dla ciebie.

why wasn't I named one of the trustees?
dlaczego nie wybrałeś mnie na powiernika?

Call the trustees. Take that tub of shit down to the infirmary.
Zawołać sprzątaczy, niech zabiorą tę kupę gówna do izby chorych.

If he wanted me to know about the trustees, Jack, he would have just told me.
Gdyby chciał, bym wiedział o zarządcach, to by mi powiedział.