What is the translation of " THE TWO FORMS " in Vietnamese?

• hai hình thức
• hai dạng
• 2 hình thức

Examples of using The two forms in English and their translations into Vietnamese

You pronounce the two forms….
Các bạn chọn 2 hình đ….

The two forms are"fixed" and"unfixed.".
Hai dạng đó là“ cố định” và“ bất định”.

That is the essential difference between the two forms of Yoga.
Đó là sự khác nhau cốt lõi giữa hai dạng Yoga này.

The two forms are distinguished by their difference in quadrupole splitting from their Mössbauer spectra.[6].
Hai dạng được phân biệt bởi sự khác biệt của chúng trong việc tách chúng từ phổ Mössbauer của chúng.[ 1].

The content you create is becoming even more important than the two forms of media listed above.
Nội dung bạn tạo ra trở nên quan trọng hơn 2 hình thức kể trên.

While the two forms of may produce some similar effects, citrulline malate is more common in sports supplements.
Mặc dù hai dạng này có thể tạo ra một số hiệu ứng tương tự, nhưng citrulline malate lại phổ biến hơn trong các thực phẩm bổ sung thể thao.

CDP-choline and alpha-GPC are the two forms thought to be most active in the brain.
CDP- choline và alpha- GPC là hai dạng được cho là hoạt động mạnh nhất trong não.

Ammonia nitrogen consists of ammonia(NH3) and ammonium(NH4+), but methods of measuring ammonia nitrogen concentration do not distinguish between the two forms.….
Nitơ amoniac bao gồm amoniac( NH3) và amoni( NH4+), nhưng phương pháp đo nồng độ nitơ amoniac không phân biệt giữa hai dạng.

They found a wide variation in the concentrations of the two forms of vitamin E and of gamma-oryzanol.
Họ tìm thấy một sự khác biệt lớn về hàm lượng của hai dạng vitamin E và gamma oryzanol.

While the two forms of amphetamine differ in their makeup, both have proven effective for the treatment of ADHD since the 1970s.
Trong khi hai dạng amphetamine khác nhau trong trang điểm của chúng, cả hai đã chứng tỏ hiệu quả trong điều trị ADHD từ những năm 1970.

This suggests that the divergence in emotional content between the two forms of English is paired by a more general stylistic divergence.
Điều này cho thấy sự phân nhánh về nội dung chứa cảm xúc giữa hai hình thức Anh ngữ đi đôi với sự phân nhánh tổng quát hơn về văn phong.

Ammonia nitrogen consists of ammonia(NH3) and ammonium(NH4+), but methods of measuring ammonia nitrogen concentration do not distinguish between the two forms.….
Amonia nitrogen bao gồm amonia( NH3) và amonium( NH4+), nhưng các phương pháp đo nồng độ amonia nitrogen không phân biệt được giữa hai dạng này.

For the programmer convenience, the two forms are evolved to express the algorithm that is Flowchart and Pseudocode.
Để thuận tiện cho lập trình viên, hai biểu mẫu được phát triển để thể hiện thuật toán đó là Flowchart và Pseudocode.

Science is only genuine science when it proceeds from sense experience, in the two forms of sense perception and sensuous need; i.e.
Khoa học chỉ là khoa học thực sự trong trường hợp nó xuất phát từ cảm tính dưới hai hình thức của nó: tự ý thức cảm tính và từ nhu cầu cảm tính;

Although the two forms above are somewhat different in the nature of the manifestation, but in one they are similar- vitality, ease of spreading infection and discomfort.
Mặc dù hai hình thức trên có phần khác biệt về bản chất của biểu hiện, nhưng trong một biểu hiện tương tự- sức sống, dễ lây lan nhiễm trùng và khó chịu.

Over time, the RFU and RFL adopted different rules and the two forms of the game- rugby union and rugby league- diverged.
Theo thời gian, hai tổ chức thông qua các bộ luật khác nhau và hai hình thức của trò chơi là rugby union( rugby liên hiệp) và rugby league( rugby liên minh) được phân tách.

Combining the two forms of unconditional offers means 34% of 18-year-olds applying through Ucas received an offer from one of the five universities they had selected.
Khi kết hợp hai hình thức đề nghị nhập học vô điều kiện, 34% thanh niên 18 tuổi nộp đơn qua UCAS đã nhận được lời mời nhập học từ một đến năm trường đại học mà ứng viên đã chọn.

This was the origin of the distinction between the cezve and the dallah- the two forms of equipment most commonly associated with coffee preparation in the Middle East.
Đây là nguồn gốc dẫn đến sự khác biệt giữa Cezve và Dallah- hai dạng dụng cụ pha cà phê phổ biến nhất ở Trung Đông.

Remember to submit your passport when you apply for a visa and please attach two recent passport pictures(glued or stapled) to the two forms, one on each form..
Ghi nộp hộ chiếu của bạn khi bạn nộp đơn xin thị thực và xin đính kèm hai hình ảnh hộ chiếu( dán hoặc ghim) với hai hình thức, một trên mỗi hình thức..

Esoterically the dual relationship between the two forms is also a day and night relationship, weaving from a day to a night and a night to a day.
Esoterically mối quan hệ kép giữa hai hình thức cũng là một mối quan hệ ngày và đêm, dệt từ một ngày đến một đêm, một đêm một ngày.

Students who had read study material on a screen relied much more on remembering than on knowing, whereas students who read on paper depended equally on the two forms of memory.
Những sinh viên nào đọc tài liệu trên màn hình thì dựa nhiều vào việc nhớ hơn là biết, trong khi những sinh viên đọc trên giấy thì phụ thuộc vào cả hai hình thức đó của trí nhớ.

He was convinced the birds could be separated into the two forms, though their origin was obscure and some individuals showed intermediate features.
Ông tin rằng những con chim có thể được tách thành hai dạng, mặc dù nguồn gốc của chúng bị che khuất và một số cá thể cho thấy các đặc điểm trung gian.

Remember to submit your passport when you apply for a visa and please attach two recent passport pictures with white background(glued or stapled) to the two forms, one on each form..
Ghi nộp hộ chiếu của bạn khi bạn nộp đơn xin thị thực và xin đính kèm hai hình ảnh hộ chiếu( dán hoặc ghim) với hai hình thức, một trên mỗi hình thức..

Although the two forms above are somewhat different in the nature of the manifestation, but in one they are similar- vitality, ease of spreading infection and discomfort.
Mặc dù hai hình thức trên có phần khác nhau về bản chất của sự biểu lộ, nhưng trong một hình dạng tương tự nhau- khả năng tồn tại, dễ lây lan của nhiễm trùng và khó chịu.

As power shifts relative to the external adversary, or power shifts within a mixed coalition, or positions harden or soften on either side, an insurrection may seesaw between the two forms.
Cần dẫn nguồn Khi sức mạnh thay đổi so với đối thủ bên ngoài, hoặc sức mạnh thay đổi trong liên minh hỗn hợp, hoặc các vị thế lực lượng thay đổi, một cuộc nổi loạn có thể chuyển đổi qua lại giữa hai hình thức này.

There are a lot of correlates between the two forms of music, I think, in different time periods, in lot of ways, rap serves the same social function that jazz used to serve.
Có, trên thực tế, rất nhiều correlus giữa hai hình thức âm nhạc Tôi nghĩ rằng trong khoảng thời gian khác nhau. Trong rất nhiều cách khác nhau, rap phục vụ cùng một chức năng xã hội mà jazz sử dụng để phục vụ.

It is unlikely that cryptocurrencies will entirely replace fiat currencies- just like email did not entirely replace regular mail- but the two forms of currencies will have to learn to co-exist and live together.
Chắc chắn rằng tiền mã hoá sẽ không thể thay thế hoàn toàn tiền tệ fiat- giống như email không hoàn toàn thay thế thư thông thường- nhưng hai hình thức tiền tệ sẽ phải học cách để cùng tồn tại và sống chung với nhau.

And with the two forms of adsense and Affiliate, the choice of which form to start making money also depends greatly on the content of your blog, I will soon sort out the following.
Và với 2 hình thức adsense và affilate, việc lựa chọn hình thức nào để bắt đầu kiếm tiền cũng phụ thuộc lớn vào nội dung blog của bạn, mình sẽ phân loại cụ thể ngay sau đây.

As a result, the synod fathers requested that further theological study in the matter with a view to making clear the distinctive features of the two forms and their connection with the theology of marriage.
Các vị nghị phụ của thượng nghị yêu cầu thực hiện một cuộc nghiên cứu thần học hơn nữa về vấn đề này để có thể vạch ra những chuyên biệt của hai hình thức hôn nhân ấy và mối liên hệ của chúng với thần học về hôn nhân.

The two forms have traditionally been regarded as equivalent based on their ability to cure rickets and, indeed, most steps involved in the metabolism and actions of vitamin D2 and vitamin D3 are identical.
Hai hình thức này thường được coi là tương đương dựa trên khả năng chữa bệnh còi xương và quả thực hầu hết các bước liên quan đến sự trao đổi chất và các hoạt động của vitamin D2 và vitamin D3 đều giống nhau.