Examples of using
Their changes
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The other person most likely loses their changes.
Người khác cóthể nhất sẽ làm mất các thay đổi của họ.
And once online, all their changes get merged at once.
Và sau khi trực tuyến, tất cả các thay đổi của họ sẽ được phối cùng một lúc.
For financial analysis,keep track of specific stock prices and see their changes.
Để phân tích tàichính, hãy theo dõi giá cổ phiếu cụ thể và xem thay đổi của họ.
The person can make their changes and reply to your comment.
Người đó có thể thực hiện thay đổi của họ và trả lời nhận xét của bạn.
In such a world there couldnot be any awareness of material things and their changes.
Trong một thế giới như vậy, sẽ chẳng có một ýthức nào về các vật thể vật chất và sự đổi thay của chúng.
I implemented their changes and was still only able to get it down to 8%- 12%.
Tôi đã thực hiện các thay đổi của họ và vẫn chỉ có thể giảm xuống còn 8%- 12%.
Instead of doing a rollback in teardown(), tests commit their changes to the database.
Thay vì quay trở lại teardown(),các thử nghiệm cam kết các thay đổi của chúng đối với cơ sở dữ liệu.
Some site owners save their changes as a draft and then copy/ paste them at the right time.
Một số chủ sở hữu trang web lưu các thay đổi của họ dưới dạng bản nháp và sau đó sao chép/ dán chúng vào đúng thời điểm.
Leave the behavioral elements"Person" and"Lip Sync" active to capture their changes during recording.
Để lại các yếu tố hành vi" Person" và" LipSync" hoạt động để nắm bắt những thay đổi của họ trong quá trình ghi.
You can accept their changes or decide to overwrite their changes based on what is saved in the clipboard.
Bạn có thể chấp nhận thay đổi của họ hoặc quyết định để ghi đè lên các thay đổi của họ dựa trên những gì được lưu trong bảng tạm.
High-traffic websites rely on A/B-tests to measure whether their changes make a statistically significant difference.
Web traffic cao dựa trên thử nghiệmA/ B để đo lường liệu sự thay đổi có tạo ra khác biệt đáng kể.
This can be useful if someone has updated a page you have worked on,and you want to see their changes.
Điều này có thể hữu ích nếu ai đó đã cập nhật một trang mà bạn đã chỉnh sửa,và bạn muốn nhìn thấy sự thay đổi của họ.
Even the seasons make the giant rounds in their changes and always return to where they once were.
Thậm chí các mùa cũng tạo nênmột quỹ đạo lớn trong sự thay đổi của chúng và luôn trở về lại nơi cũ của chúng.
If two people change the same file, merging is not possible,so one of you will lose their changes.
Nếu hai người thay đổi cùng một tập tin, sáp nhập là không thể,vì vậy một trong các bạn sẽ mất các thay đổi của họ.
By monitoring their changes you are sure to obtain the possibility to more accurately predict the possible development of the market situation.
Bằng cách theo dõi những thay đổi của họ, bạn chắc chắn có được khả năng dự đoán chính xác hơn sự phát triển có thể của tình hình thị trường.
Allowing engineers to focus on their specific area,but also see how their changes might interfere with others.
Cho phép các kỹ sư tập trung vào khu vực cụ thể của họ,nhưng cũng xem cách thay đổi của họ có thể ảnh hưởng đến người khác.
In the late'80s and early 1990s, their changes went into effect, swapping out Kanner's narrow model for Asperger's broad and inclusive one.
Vào cuối những năm 1980 và đầu những năm 1990, những thay đổi của họ có hiệu lực, đã thay thế mô hình hẹp của Kanner bằng mô hình rộng và bao trùm của Asperger.
It lets one contributor work on a copy of the resources andthen release their changes back to the common core when ready.
Nó cho phép một người đóng góp làm việc trong một bản sao các tài nguyên vàsau đó phát hành những thay đổi của họ ngược trở về cái lõi chung khi sẵn sàng.
Draft has many cool features(view them all here) including the ability to share your documents with other users and accept ordecline their changes.
Bản nháp có nhiều tính năng tuyệt vời( xem tất cả ở đây) bao gồm khả năng chia sẻ tài liệu của bạn với người dùng khác và chấp nhận hoặctừ chối thay đổi của họ.
If they're using another version you won't see their selections, but their changes will appear as they are working.
Nếu họ đang dùng phiên bản khác,bạn sẽ không nhìn thấy các vùng chọn của họ nhưng thay đổi của họ sẽ xuất hiện khi họ đang làm việc.
If it's a close friend or family member who you know is on a weight loss journey,check in with them and see how they would like you to note their changes.
Nếu đó là một người bạn thân hoặc thành viên gia đình mà bạn biết đang trong hành trình giảm cân,hãy đăng ký với họ và xem họ muốn bạn ghi nhận những thay đổi của họ như thế nào.
The next time they connect to the shared notebook,OneNote automatically merges their changes with the changes made by everyone else.
Lần sau khi họ kết nối với sổ ghi chép chung,OneNote sẽ tự động gộp những thay đổi của họ với những thay đổi do người khác thực hiện.
The client feedback process was laborious too, since I had to render footage offline, send it to them for feedback,then repeat the process to implement their changes.”.
Các phản hồi của khách hàng cũng trở nên chậm chạp, bởi tôi phải xuất các đoạn phim offline, sau đó gửi cho họ để phản hồi,và lạp lại quy trình này để thực hiện các thay đổi của họ.”.
To make matters worst,they will just stand there while you are frantically making their changes, even though it may take you 10 minutes to do so.
Để làm cho vấn đề tồitệ nhất, họ sẽ chỉ cần đứng ở đó trong khi bạn đang điên cuồng thực hiện thay đổi của họ, mặc dù nó có thể mất 10 phút để làm như vậy.
A common mistake of guys in their changes is that they fully focus their attention on the interests of the girl, trying to please or even predict her desires.
Một sai lầm phổ biến của các chàng trai trong những thay đổi của họ là họ hoàn toàn tập trung sự chú ý vào lợi ích của cô gái, cố gắng làm hài lòng hoặc thậm chí dự đoán mong muốn của cô ấy.
With the surface of the face neatly“mapped out,” themedical team could then monitor their changes across scans of the patient's head at varying positions.
Với bề mặt của khuôn mặt được" vạch ra",đội ngũ y tế sau đó có thể theo dõi những thay đổi của họ qua việc quét đầu bệnh nhân tại các vị trí khác nhau.
Unusually, Red Hat took steps to obfuscate their changes to the Linux kernel for 6.0 by not publicly providing the patch files for their changes in the source tarball, and only releasing the finished product in source form.
Bất thường, Red Hat đã xáo trộn các thay đổi của họ tới Linux kernel của phiên bản 6,0 không cung cấp công khai các bản vá của họ trong các mã nguồn tarball, và chỉ cung cấp các sản phẩm hoàn thiện ở dạng form.
After the network began to struggle as a result of their changes, the venture was sold to Disney in October 2001, in a sale that also included Saban;
Sau khi mạng bắt đầu đấu tranh như là kết quả củanhững thay đổi của họ, liên doanh đã được bán cho Disney vào tháng 5 năm 2001, trong một vụ bán hàng cũng bao gồm Saban;
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文