What is the translation of " THEIR CHANGES " in Swedish?

• deras ändringar
• sina förändringar

Examples of using Their changes in English and their translations into Swedish

Watch the latest stock and control their changes.
Titta på senaste aktie och kontrollera sina ändringar.

You will also see their changes appear as they are working.
Du ser även deras ändringar medan de arbetar.

See where others are typing in Word 2016 and view their changes in real time.
Se var andra skriver i Word 2016 och se deras ändringar i realtid.

Their changes don't affect the original presentation
Deras ändringar påverkar inte den ursprungliga presentationen

You're going to have to make their changes. And if you want them to publish it.
Måste du göra deras ändringar. Om du vill att de ska publicera den.

To help clear this up, you can show each author's initials next to their changes.
För att rensa bort detta kan visa du varje författarens initialer bredvid deras ändringar.

Casinos usually track card counters by their changes in bet size, especially as the shoe runs out.
Kasinon spårar vanligtvis korträknare genom deras förändringar i vadslagning, speciellt när skon rinner ut.

reviewer usually wants to view a document as it will appear after their changes are incorporated.
granskare vill vanligtvis se ett dokument som det ser ut när deras ändringar har gjorts.

If they guarantee you that their changes will give you first place in search results,
Om de påstår att deras ändringar garanterat leder till att du placeras överst i sökresultaten

Everyone who is a member of shared mailbox can see their changes to the shared calendar.
Alla som tillhör delad postlåda kan se deras ändringar i den delade kalendern.

it is helpful for students track their changes.
är det till hjälp för studenter att spåra deras förändringar.

He eventually started with their changes and facing common law,
Han började så småningom med sina förändringar och inför gemensamma lagar,

You can see where your colleagues are typing directly in the editor and their changes show up on your screen immediately.
Du kan direkt se var dina kollegor skriver och deras ändringar dyker direkt upp på din skärm.

it actually increased their changes.
det faktiskt ökat sina ändringar.

If they're using another version you won't see their selections, but their changes will appear as they are working.
Om de använder en annan version kan du inte se deras markeringar, men deras ändringar visas när de arbetar.

harmonised statistical picture of the level of interest rates applied by MFIs and their changes over time.
samordnad statistisk bild över nivån på de räntesatser som tillämpas av MFI och hur de förändras över tiden.

If they're using another version you won't see their selections, but their changes will appear as they are working.
Om de använder någon annan version kommer du inte att se deras markeringar, men deras ändringar visas när de arbetar.

periodically check their changes.
regelbundet kontrollera sina ändringar.

modify it however they want on their own computers and devices, but their changes don't affect the original document
ändra det hur de vill på sina egna datorer och enheter, men deras ändringar påverkar inte originaldokumentet

a plot to display their changes over time.
en komplott för att visa sina förändringar över tid.

through more careful attention to the distributional profile of their changes in tax and benefit systems,
genom att i större utsträckning beakta de fördelningsmässiga effekterna av sina förändringar i skatte- och bidragssystemen,

their internal relations and their changes over time.
deras inbördes relationer och deras ändringar med tiden.

The next time they connect to the shared notebook, OneNote automatically merges their changes with the changes made by everyone else.
Nästa gång som de ansluter till den delade anteckningsboken sammanfogas deras ändringar automatiskt med ändringarna som har gjorts av de andra.

which showed a deterioration despite their changes in lifestyle and increase physical activity.
som visade en försämring trots sina förändringar i livsstil och ökad fysisk aktivitet.

The purpose of this report is to show how organizations can work with their changes and their strategy.
Syftet med denna rapport är att visa hur organisationer kan arbeta med sina förändringar och sitt strategiarbete.

edit text so it is exactly how they want it, and save their changes so that the InDesign file is updated.
redigera text precis som de vill ha den och spara sina ändringar så att InDesign-filen uppdateras.

edit text so it is exactly how they want it, and save their changes so that the InDesign file is updated.
redigera texten så att den blir precis som de vill ha den samt spara sina ändringar så att InDesign-filen uppdateras.

monitor their changes over time and react to programmable threshold levels.
att övervaka deras ändringar med tiden och att reagera till den programmerbara ingången jämnar.

The importance of postal services and their changing role.
Posttjänsternas betydelse och deras ändrade roll.

but, as a rule, their change always takes place for some reason.
som regel sker deras förändring alltid av någon anledning.