What is the translation of " THEIR CHANGES " in Slovak?

• ich zmien
• ich zmeny
• ich zmenách

Examples of using Their changes in English and their translations into Slovak

The forms of energy and their changes.
Formy energie a jej premeny.

You will also see their changes appear as they are working.
Zobrazia sa vám tiež ich zmeny sa zobrazia ako pracujú.

And they also make public their changes.
Týmto spôsobom sa zverejňujú aj ich zmeny.

You will see their changes and they will see yours- in real time.
Budete vidieť ich zmeny a oni tie vaše- v reálnom čase.

Either Harry or Sally will lose their changes.
Buď Harry, alebo Sally stratí svoje zmeny.

It's recently been proven that their changes in color are actually a complex language.
Nedávno sa preukázalo, že zmena ich farby je vlastne komplexný jazyk.

The other person most likely loses their changes.
Iná osoba pravdepodobne stratí svoje zmeny.

Solution: New templates and their changes are made by the business.
Riešenie: Nové šablóny a ich zmena je realizovaná zo strany biznisu.

Watch the latest stock and control their changes.
Pozrite sa na najnovšie zásoby a kontrolovať ich zmeny.

Their changes don't affect the original presentation or any other copies of the presentation.
Ich zmeny nemajú vplyv na pôvodnú prezentáciu, ani na iné kópie prezentácie.

Choice of transport routes and providing information about their changes.
Vyznačovanie trasy prepráv a informovanie o ich zmene.

You can accept their changes or decide to overwrite their changes based on what is saved in the clipboard.
Môžete prijať ich zmeny alebo rozhodnete prepísať ich zmeny, na základe čo sa uloží do schránky.

They can press F5 to refresh a page until they see their changes.
Stlačením klávesu F5 obnovíte stranu, kým sa nezobrazia ich zmeny.

Proposals of laws, their changes and procedure of their enactment you can see at Law Portal(only in Slovak).
Návrhy právnych predpisov, ich zmeny a proces ich prijímania môžete sledovať na Portáli právnych predpisov.

Therefore, if a user has edited that block, their changes will be overwritten.
Preto, ak používateľ má tento blok, ich zmeny sa prepíšu.

After some time, the robot returns to the page and again goes through all the hypertext links and records their changes.
Po istom čase navštevuje program stránku znova a všíma si všetky hypertextové odkazy a ich zmeny.

Structure and properties of wood and their changes at high temperatures.
Štruktúra a vlastnosti dreva a ich zmeny pri vysokých teplotách.

To help clear this up, you can show each author's initials next to their changes.
Ak chcete pomôcť objasniť to, môžete zobraziť každý autor iniciály vedľa ich zmeny.

A common mistake of guys in their changes is that they fully focus their attention on the interests of the girl, trying to please or even predict her desires.
Častou chybou chlapcov v ich zmenách je, že svoju pozornosť plne sústreďujú na záujmy dievčaťa a snažia sa uspokojiť svoje túžby.

Correct establishment of contractual relations, their changes and termination.
Správne nastavenie zmluvných vzťahov, ich zmeny a ukončovanie.

Slovak forest management plans and their changes, as well as sanitary logging to prevent pest infestation, should be assessed for their effects.
Účinky plánov Slovenska v oblasti lesného hospodárstva, ich zmeny a takisto aj kalamitná ťažba s cieľom prevencie zamorenia škodcami, by mali byť tiež posúdené.

Edit projects with your team and see their changes in real-time.
Súbežné úpravy Spolupracujte s kolegami na obsahu a sledujte ich zmeny v reálnom čase.

The changes are stored locally until they publish their changes.
Zmeny sa uložia lokálne, kým ich publikovanie ich zmeny.

Recipients can open and modify it however they want on their own computers and devices, but their changes don't affect the original document or any other copies of the document.
Príjemcovia ju môžu otvoriť a upraviť ľubovoľným spôsobom vo svojich počítačoch a zariadeniach, ale ich zmeny neovplyvnia pôvodný dokument ani žiadne jeho kópie.

And find functionality of things, fantasies or thoughts, realizes their changes.
Objavuje a nachádza funkčnosť vecí, predstáv alebo myšlienok, uvedomuje si ich zmeny.

If they're using another version you won't see their selections, but their changes will appear as they are working.
Ak používate inú verziu sa nebude zobrazovať ich výberu, ale ich zmeny sa zobrazia ako pracujú.

A global replica to which all replicas in the replica set synchronize their changes.
Rozbočovača Globálny kópie, ku ktorému všetkých replikách replík synchronizovať svoje zmeny.

If they're using another version you won't see their selections, but their changes will appear as they are working.
Ak používajú inú verziu, ich výbery neuvidíte, ale ich zmeny sa budú zobrazovať počas ich práce.

Because search engines are always looking to improve the experience for their users, it's important for you to stay informed about their changes and updates.
Vzhľadom k tomu, že vyhľadávacie stroje sa vždy snažia zlepšiť skúsenosti svojich používateľov, je dôležité, aby ste boli informovaní o ich zmenách a aktualizáciách.

In that respect ESMA publishes information about the credit ratings issued in the past and on their changes in the form of standardised activity tables.
V tomto smere orgán ESMA uverejňuje informácie o úverových ratingoch vydaných v minulosti a o ich zmenách vo forme štandardizovaných tabuliek činnosti.