What is the translation of " THOSE STATEMENTS " in Vietnamese?

• những tuyên bố đó
• những lời này
• những khẳng

Examples of using Those statements in English and their translations into Vietnamese

And who made those statements?
Ai đã đưa ra những tuyên bố này?

Those statements aren't specific enough.
Những câu này chưa đủ cụ thể.

I will remember those statements.".
Tôi sẽ ghi nhớ những lời đó.”.

Those statements are of course false.
Những lời này đương nhiên là giả rồi.

Tell him I will remember those statements.
Em sẽ ghi nhớ những lời này.

Those statements failed to draw much attention.
Những tuyên bố này không thu hút được nhiều sự chú ý.

Well, there's truth to both of those statements.
Vâng, có sự thật trong cả hai tuyên bố này.

If those statements sound familiar, you might be a permissive parent.
Nếu những câu nói đó nghe khá quen thuộc, bạn có thể là một phụ huynh nuông chiều con.

Tell him I will remember those statements.
Thành thật mà nói, tôi sẽ ghi nhớ những tuyên bố đó.

Those statements were issued by the foreign minister, not the defense minister.
Những tuyên bố đó được một Ngoại trưởng chứ không phải một Bộ trưởng Quốc phòng đưa ra.

Moret asked,"How do you hear those statements?".
Devitt nói:" Làm sao ngươi biết những lời này?".

Those statements are not policies set in stone,” Abella said in a press briefing.
Những tuyên bố đó không phải là chính sách đã quyết“, ông Abella cho biết trong một cuộc họp báo.

I know you might disagree with those statements.
Tôi biết anh có thể không đồng ý với câu nói này.

All those statements are true, it just depends on what flavour of AI you are referring to.
Tất cả những tuyên bố đó là đúng, nó chỉ phụ thuộc vào định hướng của AI mà bạn đang đề cập đến.

Gentleman that there is no truth in those statements.
Rằng không có sự thật ở trong những lời nói đó.

Those statements do not represent my views on the club or the people who work there.
Những tuyên bố đó không đại diện cho quan điểm của tôi về CLB và những người đang làm việc tại đây.

The problem is that other messages hide inside those statements.
Vấn đề là các thông điệp ẩn giấu bên trong những tuyên bố đó.

Let's take those statements and see how likely it is that different types of domain acquisitions will pass link credit.
Hãy lấy những tuyên bố đó và xem khả năng các loại chuyển đổi tên miền khác nhau sẽ vượt qua tín dụng liên kết như thế nào.

The problem is that other messages are lurking within those statements.
Vấn đề là các thông điệp ẩn giấu bên trong những tuyên bố đó.

Others argue that those statements should contain one line of code anyway and thus braces are not necessary.
Còn những người khác cho rằng những statement nên chứa một line code bất kể thế nào và thế nên ngoặc nhọn là không cần thiết.

I remember being asked to analyze those statements in school.
Tôi nhớ ở nhà trường, tôi đã được yêu cầu phân tích những lời tuyên bố ấy.

Those statements alone pushed oil prices lower whereas last Saturday's Kuwait meeting did not appear to impact oil prices.
Chỉ riêng những tuyên bố đó đã đẩy giá dầu xuống thấp hơn trong khi cuộc họp Kuwait hôm thứ Bảy cuối cùng đã không ảnh hưởng đến giá dầu.

The question is: What is he doing to make those statements a reality?
Cái quan trọng là anh ấy làm gì để biến lời nói đó thành hiện thực?

For the press to attack those statements as lies is to place themselves in opposition to the Republican Party, making them de facto Democratic partisans.
Đối với báo chí để tấn công những tuyên bố đó là dối trá là đặt mình vào phe đối lập với Đảng Cộng hòa, biến họ thành đảng phái Dân chủ trên thực tế.

Finally, the 32-year-old striker believes that the red card he received in the match against the Chilean football team is the result of those statements.
Sau cùng, tiền đạo 32 tuổi tin rằng chiếc thẻ đỏ anh nhận ở trận gặp Chile là hậu quả của những phát ngôn đó.

Those statements were rather long but thorough, comprehensive and strategic in our mutual vision of peace and prosperity in the region and the world.
Những tuyên bố ấy khá dài nhưng rất chi tiết, mang tính tổng quát và chiến lược về tầm nhìn chung của chúng ta đối với hoà bình và thịnh vượng trong khu vực và cả thế giới.

You should include in the financial statements of an entity all of the information that might affect a reader's understanding of those statements.
Bạn nên đưa vào báo cáo tài chính của một thực thể tất cả các thông tin có thể ảnh hưởng đến sự hiểu biết của người đọc về những tuyên bố đó.

I shall now cite from Robertson Smith's excellent book[201] those statements about the origin and meaning of the sacrificial right which are of great interest to us;
Bây giờ tôi sẽ trích dẫn, từ quyển sách tuyệt vời của Smith Robertson[ 16], những phát biểu về nguồn gốc và ý nghĩa của nghi thức hiến sinh vốn chúng ta hết sức quan tâm;

Peskov declined to comment on Kozhin's remarks, stressing that it would be wrong to connect those statements with the Israeli premier's visit to Moscow.
Phát ngôn viên điện Kremlin Dmitry Peskov từ chối bình luận về phát biểu của ông Kozhin và nhấn mạnh rằng sẽ không đúng khi kết nối những tuyên bố này với chuyến thăm của Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu tới Moscow.