What is the translation of " TIME TO REST " in Vietnamese?

• thời gian để nghỉ ngơi
• lúc nghỉ ngơi
• giờ để nghỉ ngơi

Examples of using Time to rest in English and their translations into Vietnamese

She knew it was time to rest.
Bé biết đã đến lúc nghỉ ngơi.

Now it's time to rest up and prepare for the next season.
Nhưng giờ sẽ là lúc để nghỉ ngơi và chuẩn bị cho mùa giải tới.

Do we have time to rest?”.
Còn thời gian để nghỉ ngơi sao?”.

He would done a full day's work, and now it was time to rest.
Hắn đã hoàn thành nguyên một ngày làm việc, và giờ đã đến lúc nghỉ ngơi.

We will have time to rest, work, lots of things.
Chúng ta có giờ để nghỉ ngơi, làm việc và bao nhiêu điều khác.

When you get sick it is time to rest.
Nếu bạn bị ốm, thì đã đến lúc nghỉ ngơi.

We will have time to rest, work, so many things.
Chúng ta có giờ để nghỉ ngơi, làm việc và bao nhiêu điều khác.

And teach us how to find time to rest.
Và dạy con biết tìm giờ nghỉ ngơi.

We will have time to rest, work, lots of things.
Chúng ta sẽ có giờ để nghỉ ngơi, làm việc, rất là nhiều chuyện để làm".

Then you will have time to rest.”.
Sau này sẽ còn rất nhiều thời gian để bạn nghỉ ngơi”.

If you need more time to rest, recover& catch your breath- go for it!
Nếu bạn cần nhiều thời gian nghỉ hơn để hồi phục và thở, cứ việc!

And they think this is no time to rest up.
Họ cho rằng đây không phải là lúc để nghỉ ngơi.

It is time to rest, make plans, go shopping and enjoy friends and family.
Đã đến lúc nghỉ ngơi, lên kế hoạch, đi mua sắm và tận hưởng bạn bè và gia đình.

That said, if you are sick, it's time to rest.
Tuy nhiên, nếu bạn bị ốm, thì đã đến lúc nghỉ ngơi.

I think everyone needs this time to rest,” Son told the Evening Standard.
Tôi nghĩ tất cả mọi người đều cần quãng nghỉ này”, Son chia sẻ trên tờ Evening Standard.

Geez, so I don't even have the time to rest.
Geez, vậy là tôi chẳng còn thời gian để mà nghỉ ngơi nữa rồi.

Now it is time to rest and start preparing intensively the 2017 season.”.
Đây là thời điểm tôi phải nghỉ ngơi và bắt đầu chuẩn bị thật sự nghiêm túc cho mùa giải 2017”.

There is time to work, there is time to rest.
Có thời để làm việc, có thời để nghỉ ngơi.

Just like with drinking coffee, take some time to rest and chat at the dinner table before brushing your teeth.
Giống như việc uống cà phê, bạn nên dành thời gian nghỉ ngơi và trò chuyện sau bữa ăn trước khi đánh răng.

You have worked hard, and now it is time to rest.
Bạn đã làm việc rất chăm chỉ, và bây giờ là lúc để nghỉ ngơi.

Simon and his family wish to have some time to rest and recover… We will explain more later.”.
Simon và gia đình muốn có thời gian nghỉ ngơi và hồi phục, chúng tôi sẽ giải thích thêm sau”.

Lower the lights as a signal to your brain that it's time to rest.
Ánh sáng giảm giống như một tín hiệu cho bộ não bạn rằng đã đến lúc nghỉ ngơi.

But it is equally important to remember that you need time to rest, to relax, to experience silence, and to be still.
Nhưng điều quan trọng không kém là hãy nhớ rằng bạn cần thời gian để nghỉ ngơi, thư giãn, trải nghiệm sự im lặng và tĩnh lặng.

Otherwise, with these people pursuing him, he wouldn't even have time to rest.
Nếu không, dưới sự đuổi giết của đám người này, hắn thậm chí không có thời gian mà nghỉ ngơi.

There is a time to act, and a time to rest.
Có những lúc để hành động, và có những lúc để nghỉ ngơi.

Keeping light to a minimum is important for signaling to your brain that it's time to rest.
Ánh sáng giảm giống như một tín hiệu cho bộ não bạn rằng đã đến lúc nghỉ ngơi.

Keeping in mind that this time you will take more time to rest your body.
Theo nghiên cứu này, bạn nên dành thời gian nghỉ ngơi cho cơ thể nhiều hơn.

Since you're so active and learning so much more than adults each day, you need extra time to rest.
Vì con rất năng động và học nhiều hơn người lớn mỗi ngày nên con cần thêm thời gian để nghỉ ngơi.

Although it is good to start moving the injured area as soon as possible, you must also take time to rest after an injury.
Mặc dù bắt đầu di chuyển vùng bị thương càng sớm khi có thể thì tốt, nhưng bạn cũng phải dành thời gian để nghỉ ngơi sau chấn thương.

There has been internal discussion within the Lakers' coaching and training staff about how to find time to rest James, sources told ESPN.
Đã có cuộc thảo luận nội bộ trong đội ngũ huấn luyện và huấn luyện của Lakers về cách tìm thời gian nghỉ ngơi với James, các nguồn tin nói với ESPN.