What is the translation of " TO IMMEDIATELY NOTIFY " in Vietnamese?

• thông báo ngay
• thông báo ngay lập tức

Examples of using To immediately notify in English and their translations into Vietnamese

The user assumes the obligation to immediately notify the company in the case of hdbox.
Người sử dụng cam kết thông báo ngay cho công ty nếu hdbox.

You are to immediately notify us if you become aware of the loss, theft or disclosure to third parties of your login details.
Bạn sẽ ngay lập tức thông báo cho chúng tôi nếu bạn biết được sự mất mát, trộm cắp hoặc tiết lộ cho bên thứ ba về thông tin chi tiết đăng nhập của bạn.

The Emergency Call or“man down” feature enable the radio user to immediately notify all other radios on the same channel.
Tính năng' Cuộc gọi khẩn cấp' của' man down' cho phép người dùng bộ đàm thông báo ngay lập tức cho tất cả các đài khác trên cùng một kênh.

You agree to immediately notify the Company of any unauthorized use of your registration or password.
Bạn đồng ý ngay lập tức cho Công ty bất cứ cách dùng không có quyền lực về việc đăng ký hoặc mật khẩu của bạn.

Their flagship phone, the BlackBerry, was the first smartphone with the ability to immediately notify users when they received a new email.
Đó chính là chiếc điện thoại BlackBerry huyền thoại, thế hệ điện thoại thông minh đầu tiên với khả năng lập tức thông báo cho người dùng khi họ nhận được email mới.

You agree to immediately notify the Website of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security.
Bạn đồng ý thông báo ngay cho Website của bất kỳ sử dụng trái phép mật khẩu hoặc tài khoản của bạn hoặc bất kỳ vi phạm khác của security.

Sputnik: According to the China-Canada consular agreement, if a Chinese citizen is arrested by the Canadian government, Ottawa is to immediately notify Beijing.
Sputnik: Theo thỏa thuận lãnh sự giữa Trung Quốc và Canada, nếu Canada bắt giữ công dân Trung Quốc, Ottawa cần phải thông báo ngay cho Bắc Kinh.

The technological solution will allow them to immediately notify the buyer when the duty-free purchase threshold is exceeded.
Giải pháp công nghệ sẽ cho phép họ thông báo ngay cho người mua khi vượt quá ngưỡng mua hàng miễn thuế.

To immediately notify us by email to[email protected] if you suspect that the Content, Software or any Postings infringe the intellectual property rights of any other person.
Để thông báo ngay cho chúng tôi bằng email tới[ email protected], nếu bạn nghi ngờ rằng Nội dung, Phần mềm hoặc bất kỳ Đăng nào vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của bất kỳ người nào khác.

WHO has asked national health authorities to immediately notify it if these falsified vaccines are discovered in their country.
Cơ quan y tế quốc gia được yêu cầu thông báo ngay lập tức cho WHO nếu những sản phẩm giả mạo này được phát hiện ở nước sở tại.

In case you notice any unauthorized use of your account or any other(real or potential) breach of security, you have to immediately notify the Website's administrators.
Trong trường hợp bạn nhận thấy bất kỳ việc sử dụng trái phép tài khoản của bạn hoặc bất kỳ vi phạm bảo mật( thực tế hoặc tiềm năng) nào khác, bạn phải thông báo ngay cho quản trị viên của Trang web.

You agree to immediately notify Us of any unauthorized use of Your account or any other breaches of security known to You.
Bạn đồng ý thông báo ngay cho chúng tôi về bất kỳ việc sử dụng trái phép tài khoản của bạn hoặc bất kỳ vi phạm bảo mật nào khác mà Bạn biết.

For example, when you encounter problems such as a product taking longer to complete than expected, you need to immediately notify customers so that you do not waste their time.
Ví dụ, khi gặp phải vấn đề hoặc sản phẩm mất nhiều thời gian hoàn thành hơn dự kiến, bạn cần phải thông báo cho khách hàng để họ không phải mất công ghé đến lấy.

Member agrees to immediately notify to PowerObjects of any unauthorized use of password or account of any other breach of security.
Thành viên đồng ý thông báo ngay cho PowerObject về bất kỳ việc sử dụng trái phép mật khẩu hoặc tài khoản của bất kỳ vi phạm bảo mật nào khác.

If mechanical ventilation is provided, there should be a warning system in place to immediately notify the worker in the event of a hazard or a failure in the ventilation equipment.
Nếu có thông gió cưỡng bức, cần phải có một hệ thống cảnh báo để thông báo ngay cho người lao động trong trường hợp có nguy cơ hoặc sự cố trong thiết bị thông gió.

Users agree to immediately notify to FPT about any case to use illegally Users's account and passwords or have any action about breaking up the security system.
Người dùng đồng ý sẽ thông báo ngay cho FPT về bất kỳ trường hợp nào sử dụng trái phép tài khoản và mật khẩu của mình hoặc bất kỳ các hành động phá vỡ hệ thống bảo mật nào.

The tool comes with an integrated text messaging(SMS) module that can be set up to immediately notify affected staff members of new/changed assignments, deliverables, deadlines, etc.
Công cụ đi kèm với một tích hợp tin nhắn văn bản( SMS) có thể được thiết lập để thông báo ngay cho nhân viên nhân viên bị ảnh hưởng về các bài tập mới/ đã thay đổi, sản phẩm, thời hạn, v. v….

You agree to immediately notify us of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security and ensure that you exit from your account at the end of each session.
Bạn đồng ý ngay lập tức thông báo cho chúng tôi về bất kỳ sử dụng trái phép mật khẩu hoặc tài khoản hoặc vi phạm bất cứ một sự bảo mật và đảm bảo rằng bạn thoát ra từ tài khoản của bạn vào cuối mỗi phiên làm việc.

The OIE calls on its 180 member countries to respect their commitment and to immediately notify on WAHIS any outbreak detected on their territory," said OIE Director-General Bernard Vallat.
OIE kêu gọi 180 nước thành viên phải tôn trọng những cam kết của mình và ngay lập tức thông báo trên WAHIS khi có dịch bùng phát" Tổng giám đốc OIE ông Bernard Vallat cho biết.

You also agree that you will not solicit any personal information from any tutor, and agree that if any tutor ever discloses such information to you, asks you for any personal information, or suggests any offline meeting or conversation, you agree to immediately notify us by email.
Bạn cũng đồng ý rằng bạn sẽ không xin bất kỳ thông tin cá nhân nào từ Gia Sư, và đồng ý rằng nếu bất kỳ Gia Sư nào tiết lộ thông tin cá nhân cho bạn, yêu cầu bạn cung cấp bất kỳ thông tin cá nhân, hoặc yêu cầu bất kỳ cuộc họp hay trò chuyện ngoài đời thực nào, bạn đồng ý thông báo ngay lập tức cho Chúng Tôi bằng e- mail.

You agree not to resell the services of InXpress to other persons and You agree to immediately notify InXpress if another person is found to be using Your InXpress account.
Bạn đồng ý rằng bán lại dịch vụ của InXpress cho các công ty các và thông báo InXpress ngay lập tức nếu công tý khác bị phát hiện sử dụng tài khoản InXpress của Bạn.

Client acknowledges that it is Client's obligation to immediately notify LMFX if there is a change in Client's electronic mail address, or other location to which the electronic records may be provided.
Khách hàng xác nhận rằng nghĩa vụ của mình là thông báo ngay cho FXDD bằng văn bản nếu có mọi thay đổi về địa chỉ của Khách hàng hoặc địa điểm khác có thể được cung cấp trong hồ sơ điện tử.

If any Client's registration data(full name, address or phone number) have changed, the Client is obligated to immediately notify the Company's client support department of these changes with a request to modify these data or make changes without assistance in the Client's Profile.
Nếu bất kỳ dữ liệu đăng ký nào của Khách hàng( tên đầy đủ, địa chỉ hoặc số điện thoại) đã thay đổi, Khách Hàng có nghĩa vụ phải thông báo ngay cho Phòng Hỗ trợ Khách hàng của Công ty về những thay đổi này với yêu cầu sửa đổi những dữ liệu này hoặc tự thay đổi mà không cần trợ giúp trong phần Hồ sơ Khách hàng.

If you no longer have control or access to your account, you are required to immediately notify us(e.g., your account is hacked or your phone is stolen) so we can temporarily block and/or inactivate your account properly.
Nếu bạn không còn quyền kiểm soát tài khoản của mình, bạn phải thông báo ngay cho chúng tôi( ví dụ: tài khoản của bạn bị hack theo bất kỳ hình thức nào hoặc điện thoại của bạn bị đánh cắp) để chúng tôi có thể tạm thời chặn và/ hoặc vô hiệu hóa tài khoản của bạn đúng cách.

Immediately notify someone.
Báo ngay cho người.

Rate will immediately notify us.
Lý Thiên Hựu lập tức thông báo cho ta.

After that immediately notify the utility company.
Sau đó thông báo ngay cho công ty tiện ích.

When you lose your token, immediately notify SCB to neutralize that token.
Khi bạn bị mất hay thất lạc Token, chỉ cần thông báo ngay cho SCB để vô hiệu hóa Token đó.

Viator recommends users to monitor card transactions and immediately notify the supplier if it detects unusual charges.
Viator khuyến cáo người sử dụng cần theo dõi các giao dịch thẻ và thông báo ngay cho nhà cung cấp nếu phát hiện những khoản phí lạ.