What is the translation of " TO RETRIEVE THE DATA " in Vietnamese?

• để lấy dữ liệu
• để truy xuất dữ liệu

Examples of using To retrieve the data in English and their translations into Vietnamese

How do you get inside to retrieve the data?
Làm thế nào để xâm nhập vào và lấy dữ liệu?

When it comes to data recovery software programs then there are certain risks that are associated with them and due to which they are sometimes not able to retrieve the data.
Khi nói đến chương trình phần mềm phục hồi dữ liệu sau đó có những rủi ro nhất định có liên quan đến với họ và do đó họ là đôi khi không thể truy xuất dữ liệu.

Has 250µs to retrieve the data before it is lost.
USD cho đến 200USD để cố gắng lấy lại dữ liệu đã mất.

In this case there is no way to retrieve the data.
Trong trường hợp này không có cách nào để lấy dữ liệu.

As sim card is being used to retrieve the data so the text message type will be selected to proceed.
Như SIM thẻ đang được sử dụng để lấy dữ liệu để tin nhắn văn bản sẽ được lựa chọn để tiến hành.

Regardless of what type of CDN is used, the steps to retrieve the data are the same.
Bất kể loại CDN được dùng, các bước để truy xuất dữ liệu đều giống nhau.

Mostly the users ought to retrieve the data related to their personal use and it includes the videos, photos and the audio recordings and hence the personal data tops the list and the poll.
Chủ yếu là những người sử dụng cần phải lấy dữ liệu có liên quan để sử dụng cá nhân của họ và nó bao gồm các video, hình ảnh và ghi âm và do đó các dữ liệu cá nhân tops danh sách và các cuộc thăm dò.

Understand how to use SQL to retrieve the data you request.
Để sử dụng SQL để lấy dữ liệu bạn muốn.

In some cases, the function must follow a chain of relationships to retrieve the data.
Trong một số trường hợp, hàm phải theo dõi chuỗi các mối quan hệ để truy xuất dữ liệu.

In light of these issues it is to be noted that the user will neither be able to retrieve the data but could also lead to permanent loss of the hardware functionality of the card.
Trong ánh sáng của những vấn đề nó là để lưu ý rằng người dùng sẽ không thể truy xuất dữ liệu nhưng cũng có thể dẫn đến mất vĩnh viễn của các chức năng phần cứng của thẻ.

The MATCH function is used to locate the right customer and the INDEX function is used to retrieve the data.
Hàm MATCH được sử dụng để định vị đúng khách hàng và hàm INDEX được sử dụng để truy xuất dữ liệu.

This component can also contain logic to retrieve the data from some source.
Nó cũng có thể chứa logic để lấy dữ liệu từ một số nguồn.

Many organizations are concerned that once they have moved all their data to the cloud that it will be both expensive and time-consuming to retrieve the data if needed.
Nhiều tổ chức lo ngại rằng sau khi đã chuyển toàn bộ dữ liệu của mình lên đám mây thì việc truy xuất dữ liệu, nếu cần, sẽ trở nên vừa tốn chi phí vừa tốn thời gian.

In other words, as long as the partition exists, you can use this data recovery module to retrieve the data from the partition or external storage devices like memory stick, memory card and a flash drive, from whatever happened to cause the loss of data..
Nói cách khác, miễn là phân vùng tồn tại, bạn có thể sử dụng mô- đun phục hồi dữ liệu để phục hồi dữ liệu từ phân vùng hoặc các thiết bị lưu trữ bên ngoài như thẻ nhớ, thẻ nhớ và ổ đĩa flash, bất cứ điều gì đã xảy ra gây ra mất mát dữ liệu..

It is relatively simple to use it, but requires precise timing to retrieve the data correctly.
Nó khá đơn giản để sử dụng, nhưng đòi hỏi thời gian cẩn thận để lấy dữ liệu.

It is to be noted that the traditional methods cannot be applied to make sure that the sim card's data is retrieved and it is due to the fact that the data onto the surface is locked and the user needs to make sure that the additional utilities and the software programs are used to retrieve the data.
Nó là để lưu ý rằng các phương pháp truyền thống không thể áp dụng để đảm bảo rằng dữ liệu của thẻ SIM lấy và nó là do thực tế là các dữ liệu lên bề mặt bị khóa và người sử dụng cần để đảm bảo rằng các tiện ích bổ sung và các chương trình phần mềm được sử dụng để lấy dữ liệu.

It is also to be noted that the people also find it difficult to retrieve the data if the xd card gets corrupted.
Nó cũng lưu ý rằng những người cũng tìm thấy nó khó khăn để lấy dữ liệu nếu thẻ XD bị hỏng.

No iDevice has ever been introduced with any such application so built in features will make sure that the data is never retrieved and it is also due to the fact that the user should make sure that the best and the state of the art services are used to retrieve the data in the best possible manner.
IDevice không bao giờ có được giới thiệu với bất kỳ ứng dụng như vậy được xây dựng trong các tính năng sẽ đảm bảo rằng dữ liệu không bao giờ lấy và nó cũng là do thực tế là người sử dụng nên chắc chắn tốt nhất và các dịch vụ hiện đại đang được sử dụng để lấy dữ liệu trong cách tốt nhất có thể.

The sales figures cannot change because the transactions are at least one day old, and constantly running a query to retrieve the data can take time- especially if you run a complex query against a large data store.
Số liệu bán hàng không thể thay đổi vì các giao dịch đã diễn ra cách đây ít nhất một ngày và việc liên tục chạy truy vấn để truy xuất dữ liệu có thể mất thời gian- đặc biệt nếu bạn chạy một truy vấn phức tạp trên kho dữ liệu lớn.

We will also create an environment where users are providing us permission to retrieve the data of a vehicle they own.
Chúng tôi cũng sẽ tạo ra một môi trường nơi người dùng cung cấp cho chúng tôi quyền truy xuất dữ liệu của một chiếc xe mà họ sở hữu.

This is the same backend where the mobile app also connects to retrieve the data it shows on parents' phones.
Đây cũng là phần lập trình mà ứng dụng di động kết nối để lấy dữ liệu và hiển thị trên điện thoại của phụ huynh.

By wise HTML formatting, you can guide Google to the necessary spots to retrieve the data for the answer box.
Bạn cần phải tối ưu HTML để có thể hướng dẫn Google để những vị trí cần thiết để lấy dữ liệu về câu trả lời cho answer box.

By wise HTML formatting and structuring your data, you can guide Google to the necessary spots to retrieve the data for the answer box.
Bằng các định dạng HTML và cấu trúc dữ liệu, bạn có thể hướng Google tới các điểm cần thiết để truy xuất dữ liệu cho hộp trả lời.

Millions and millions of smaller databases, each centered on a particular keyword term or phrase, allow the engines to retrieve the data within a mere fraction of a second.
Hàng triệu và hàng triệu cơ sở dữ liệu nhỏ hơn, mỗi cơ sở tập trung vào một từ khóa hoặc cụm từ cụ thể, cho phép các công cụ truy xuất dữ liệu mà chúng cần chỉ trong một phần giây.

Millions and millions of smaller databases, each centered on a particular keyword term or phrase, allow the engines to retrieve the data they need in a mere fraction of a second.
Hàng triệu và hàng triệu cơ sở dữ liệu nhỏ hơn, mỗi trung tâm dựa trên một thuật ngữ hoặc cụm từ khoá cụ thể, cho phép với các công cụ tìm kiếm lấy dữ liệu cần thiết trong một phần nhỏ của một giây.

The query specifies what information to retrieve from the data source or sources.
Câu truy vấn mô tả cách thông tin được rút trích từ nguồn dữ liệu hay các nguồn.

In a query, you specify the information that you want to retrieve from the data source.
Trong truy vấn, bạn xác định chính xác của thông tin mà bạn muốn lấy từ nguồn dữ liệu.

You can filter and sort the data in the form without having to retrieve data from the server again.
Bạn có thể lọc và sắp xếp dữ liệu trong biểu mẫu mà không cần truy xuất lại dữ liệu từ máy chủ.

Furthermore, the systems may include data retrieval servers coupled to one or more of the data storage servers and configured to retrieve data from the one or more data storage units.
Hơn nữa, hệ thống có thể bao gồm các máy chủ hồi dữ liệu cùng với một hoặc nhiều hơn các máy chủ lưu trữ dữ liệu và cấu hình để lấy dữ liệu từ các đơn vị lưu trữ một hoặc nhiều dữ liệu hơn.

Powerful tool to retrieve data from the internet.
Công cụ mạnh mẽ để lấy dữ liệu từ internet.