What is the translation of " TO TAKE EFFECT " in Vietnamese?

• có hiệu lực
• có hiệu quả
• có tác dụng

Examples of using To take effect in English and their translations into Vietnamese

OK to take effect.
OK để có hiệu lực.

Takes only 30 minutes to take effect.
Chỉ cần 30 phút là đem lại hiệu quả.

From February 2015 to take effect the new, toughened rules of the road.
Từ tháng 2 năm 2015 có hiệu lực mới, quy tắc cường lực của con đường.

Weeks: Wait for those links to take effect!
Tuần: Chờ cho các liên kết để có hiệu lực!

New drugs to take effect sooner.
Để thuốc sớm có hiệu quả.

They usually take 12-24 hours to take effect.
Họ thường mất 12- 24 giờ để có hiệu lực.

For the changes to take effect, you need to update the channel list.
Để những thay đổi có hiệu lực, bạn cần cập nhật danh sách kênh.

Negative thinking fades as treatment starts to take effect.
Hoang tưởng chỉ mất đi khi việc điều trị bắt đầu có tác dụng.

Reboot the computer for the changes to take effect and fix the Windows 10 slow performance.
Khởi động lại máy tính để các thay đổi có hiệu lực và sửa hiệu suất chậm của Windows 10.

Please restart your Microsoft Word Applications to take effect.
Vui lòng khởi động lại ứng dụng Microsoft Word của bạn để có hiệu lực.

Net metering laws started to take effect in many states.
Những biện pháp ổn định kinh tế bắt đầu có hiệu quả ở nhiều quốc gia.

The main difference was the time scale for the CBD to take effect.
Sự khác biệt chính là quy mô thời gian cho khu vực trung tâm có hiệu lực.

You have to restart the dialog for changes to take effect.
Bạn cần phải khởi chạy lại hộp thoại để các thay đổi có tác dụng.

It can take some time for these changes to take effect.
Có thể mất một chút thời gian để các thay đổi có hiệu lực.

Such changes may take up to 24 hours to take effect.
Các thay đổi có thể mất đến 24 giờ để có hiệu lực.

You have to restart KDE for these changes to take effect.
Bạn cần phải khởi chạy lại môi trường KDE để các thay đổi có tác dụng.

Prophecy of the ancient Book of Revelation is beginning to take effect.
Lời tiên tri của Sách Khải Huyền cổ xưa ngày càng bắt đầu có hiệu lực.

It will take anywhere from 2-24 hours for the changes to take effect.
Bạn sẽ phải đợi từ 24 đến 72 giờ để những thay đổi có hiệu quả.

The FTA between Vietnam and the EU is in preparation phase to take effect.
Với FTA giữa Việt Nam và EU đang trong giai đoạn chuẩn bị có hiệu lực.

After deactivation you must restart Prepar3D for the fix to take effect.
Sau Chấm dứt hoạt bạn phải khởi động lại Prepar3D cho việc sửa chữa có hiệu lực.

A restart of Apache may be required for new settings to take effect.
Việc khởi động lại Apache có thể được yêu cầu cho các cài đặt mới có hiệu lực.

You may have to restart Internet Explorer for the changes to take effect.
Bạn có thể phải khởi động lại Internet Explorer để các thay đổi có hiệu lực.

Different medications and dosages take different lengths of time to take effect.
Các loại thuốc và từng liều lượng cần khoảng thời gian khác nhau để có hiệu lực.

You may have to close and reopen the application for your change to take effect.
Bạn có thể phải đóng và mở lại ứng dụng để thay đổi của bạn có hiệu lực.

Note: The following procedure requires a restart of Outlook for the changes to take effect.
Ghi chú: Quy trình sau đây yêu cầu khởi động lại Outlook để các thay đổi có hiệu lực.

Windows will then ask you to restart your machine for all the changes to take effect.
Sau đó Windows sẽ yêu cầu bạn khởi động lại máy để tất cả các thay đổi có hiệu lực.

You have to restart the running applications for these changes to take effect.
Bạn cần phải khởi chạy lại các ứng dụng đang chạy để các thay đổi này có tác dụng.

Finally, restart the networking service using the following command for your changes to take effect.
Cuối cùng, khởi động lại dịch vụ mạng bằng lệnh sau đây để các thay đổi của bạn có hiệu lực.

The price only really started to climb in mid-2017 as the bull market started to take effect.
Giá chỉ thực sự bắt đầu tăng vào giữa năm 2017 khi thị trường tăng giá bắt đầu có hiệu lực.

All 28 EU members must sign off on the Comprehensive Economic Trade Agreement for it to take effect.
Tất cả 28 thành viên EU sẽ phải ký vào Hiệp định Thương mại Kinh tế Toàn diện trước khi nó có hiệu lực.