What is the translation of " TO THE SAME PROBLEM " in Vietnamese?

[tə ðə seim 'prɒbləm]
[tə ðə seim 'prɒbləm]
cho cùng một vấn đề
for the same problem
for the same issue

Examples of using To the same problem in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And it always boils down to the same problem.
Phải luôn luôn đi tới cùng vấn đề.
Fortunately(at least initially) ASICs have a negligible power consumption,but will spread as the difficulty increases will come back to the same problem.
May mắn thay( ít nhất ban đầu) ASICs có mức tiêu thụ hiện tạikhông đáng kể, nhưng vì nó sẽ lây lan và khó khăn tăng lên sẽ đạt lại cùng một vấn đề.
Two different solutions to the same problem.
Hai giải pháp khác nhau cho cùng một vấn đề.
Subject:… If people knew all about their past many might pay too muchattention to it rather than trying out new approaches to the same problem.
CT: Nếu người ta biết về quá khứ của họ, thì nhiều người có thể chúý quá nhiều đến nó, thay vì thử những phương pháp mới cho cùng vấn đề đó.
Anyone else running in to the same problem?
Hoặc bất cứ ai khác chạy vào cùng một vấn đề?
People also translate
We have now echoed everything twice in twodifferent ways to exemplify the differences between the two solutions to the same problem.
Bây giờ chúng ta đã lặp lại mọi thứ hai lầntheo hai cách khác nhau để minh họa sự khác biệt giữa hai giải pháp cho cùng một vấn đề.
In chapter 5 a different approach to the same problems is explored.
Chương 5 khám phámột cách tiếp cận khác đối với cùng những vấn đề ấy.
In the training process,students will learn to take different points of view of thinking to the same problem.
Trong quá trình đào tạo,học sinh sẽ học cách có những quan điểm khác nhau về tư duy cho cùng một vấn đề.
See Wimmer and Lewis(2010) for a different approach to the same problem which uses data from Facebook.
Xem Wimmer and Lewis( 2010)cho một cách tiếp cận khác nhau đối với cùng một vấn đề trong đó sử dụng dữ liệu từ Facebook.
They both have exactly the same experience,but they each have their own approach to the same problem.
Cả hai đều có kinh nghiệm như nhau,nhưng mỗi người có cách tiếp cận riêng của với cùng một vấn đề.
A worn out fuel filter leads to the same problems caused by a bad fuel pressure sensor- an influx of sulfur deposits burned up in the catalytic converter.
Một bộ lọc nhiênliệu bị hao mòn dẫn đến những vấn đề tương tự gây ra bởi cảm biến áp suất nhiên liệu xấu- một dòng chảy lưu huỳnh bị đốt cháy trong bộ chuyển đổi xúc tác.
Tries out different solutions to the same problem.
Tìm nhiều giải pháp khác nhau cho cùng một vấn đề.
According to Hamrah, companies fall victim to the same problems when they embark on microservices, and what they end up with is a very manual and painful process.
Theo Hamrah,các công ty trở thành nạn nhân của cùng một vấn đề khi họ tham gia vào các dịch vụ nhỏ, và những gì họ kết thúc với một quá trình rất thủ công và đau đớn.
Dozens of different solutions to the same problem.
Tìm nhiều giải pháp khác nhau cho cùng một vấn đề.
Toyota has recalled about 4,500 LS sedans in Japan and2,750 elsewhere around the world due to the same problem.
Toyota đã thu hồi 4.500 chiếc sedan LS tại Nhật Bản và2.750 chiếc trên thế giới vì vấn đề tương tự trong hệ thống lái.
It's also difficult to accurately capture your tone in a text,which could lead to the same problems as speaking about your feelings.
Nó cũng khó để mà nắm bắt chính xác giọng điệu của bạn trong tin nhắn,thứ có thể dẫn đến những vấn đề tương tự như là bạn đang nói về các cảm giác của bạn.
In Poland, thousands of Novitus cash registerswere unable to print receipts due to the same problem.
Tại Ba Lan, hàng nghìn máy tính tiền của công ty Novituskhông thể in hóa đơn do sự cố tương tự.
Experts at Cambridge and Manchester Universities found out that evenone's food schedule can lead to the same problems: this happens when a person eats at an unusual time for them.
Các chuyên gia tại Đại học Cambridge và Manchester đã phát hiện ra rằng ngay cả một lịch trình thực phẩm của người Hồigiáo cũng có thể dẫn đến những vấn đề tương tự: Điều này xảy ra khi một người ăn vào một thời điểm khác thường đối với họ.
If the original mother plant used to produce the first explants is susceptible to a pathogen or environmental condition,the entire crop would be susceptible to the same problem.
Nếu như cây gốc được sử dụng để tạo ra các mẫu cấy đầu tiên có tính nhạy cảm với các tác nhân hoặc điều kiện môi trường, thìtoàn bộ sản phẩm sẽ bị nhạy cảm với các vấn đề tương tự.
There can be more than one solution to the same problem.
Có thể có nhiềuhơn một lời giải đúng cho cùng một vấn đề….
You're not applying the same solution to the same problem.
Ta không thểdùng cùng một giải pháp cho cùng một vấn đề.
We do not subscribe to any single solution to the same problem.
Ta không thể dùng cùng một giải pháp cho cùng một vấn đề.
Then ask them to come up with more solutions to the same problem.
Sau đó yêu cầu các bé đưa ra thêm các giải pháp khác cho cùng một vấn đề.
They can write about different approaches or solutions to the same problem.
Có thể đánh giá các ý tưởng khác nhau và các giải pháp cho cùng một vấn đề.
The student can take an algorithm,produce 50 alternatives to the same problem….
Người sinh viên có thể sử dụng một thuật toán,tạo ra 50 giải pháp khách nhau với cùng vấn đề….
Zahavi has, however, suggested that Neymar needs to keep his“independence” in order to flourish,with a move to Madrid going to lead to the same problems which eventually forced his exit from Camp Nou.
Zahavi đã gợi ý rằng Neymar cần phải giữ được“ độc lập” của mình để nởrộ, với một động thái tới Madrid sẽ dẫn đến những vấn đề tương tự mà cuối cùng buộc phải rời khỏi Camp Nou.
The conflicts relationship shows that instances of these patterns should not be used together- that is,they provide mutually exclusive solutions to the same problem, and it is not possible to use them interchangeably.
Mối quan hệ" đối lập" chỉ ra ví dụ của các mẫu không thể sử dụng cùng nhau- nhất là, khi chúng đều đưa ra các giải pháploại trừ lẫn nhau về cùng vấn đề, và do đó không thể sử dụng chúng thay thế lẫn nhau được.
If System Restore or any other tools(or trick) can't get you running again, you need to apply a fresh copy of Windows and by not applying the hot fixes, etc-you may fall victim to the same problem that caused your system to fail in the first place.
Nếu System Restore hoặc các công cụ khác không thể làm cho hệ thống của bạn hoạt động trở lại, bạn cần sử dụng một copy Windows mới, tuy nhiên không sử dụng các hot fix và các nâng cấp lúcnày- vì bạn có thể lại trở thành nạn nhân của cùng vấn đề đã gây cho hệ thống của bạn bị lỗi lúc trước.
And to me the same problem as above.
với tôi cùng một vấn đề như bổ sung nêu trên.
Results: 29, Time: 0.0474

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese