What is the translation of " TRY TO OBSERVE " in Vietnamese?

• cố gắng quan sát
• hãy thử quan sát

Examples of using Try to observe in English and their translations into Vietnamese

I try to observe life as it is.
Tôi cố gắng nhìn cuộc sống như nó vốn có.

Every day, in training, you try to observe them.
Mỗi ngày, trong các buổi tập, bạn sẽ phải cố gắng quan sát họ.

Try to observe a temporary regime between meals.
Cố gắng quan sát một chế độ tạm thời giữa các bữa ăn.

Every day, in training, you try to observe them.
Trong những buổi tập vào mỗi ngày, bạn sẽ cố gắng theo dõi họ.

Instead, try to observe them and then let them pass.
Thay vào đó, cố gắng quan sát rồi để chúng biến mất.

You may not have observed, but try to observe it.
Bạn có thể chưa từng quan sát, nhưng cố quan sát nó.

If so, try to observe through any model you're considering.
Nếu vậy, hãy thử quan sát bất kỳ cái nào bạn muốn xem xét.

Allow the emotion to come and try to observe how your body reacts.
Hãy để cảm xúc đến và cố gắng quan sát cách cơ thể bạn phản ứng lại.

I try to observe and break through, it's challenging and fun.
Tôi cố gắng quan sát và vượt qua, đó là thử thách thú vị.

When I'm young, I try to observe, to learn a lot.
Khi còn trẻ, tôi cố gắng quan sát, học hỏi nhiều thứ.

Try to observe the wave without interfering with the way it moves.
Thử quan sát cơn sóng mà không can thiệp vào cách nó di chuyển.

Despite of that, we always try to observe every detail around us.
Mặc dù vậy, chúng tôi vẫn luôn luôn cố gắng quan sát hằng ngày các chi tiết xung quanh chúng tôi.

First, try to observe how self-criticism operates inside you.
Đầu tiên, hãy quan sát cách vận hành của giọng nói chỉ trích bên trong bạn.

From your day-to-day routine to your little habits, the way you take things, she will try to observe every snippet of details from you.
Từ thói quen hàng ngày của bạn đến thói quen nhỏ của bạn, thời trang của bạn, cách bạn đi bộ và nói chuyện, cô ấy sẽ cố gắng để quan sát chi tiết về bạn.

Try to observe his body language and combine it with the other information you have.
Cố gắng quan sát ngôn ngữ cơ thể của người ấy và kết hợp nó với thông tin mà bạn đã có.

Changing a stereotype or a prejudice is only possible if we approach the group and try to observe it without applying filters or trying to confirm previous ideas.
Việc thay đổi định kiến hoặc thành kiến chỉ có thể xảy ra nếu chúng ta tiến gần hơn đến nhóm và cố gắng quan sát mà không áp dụng bộ lọc hoặc cố gắng xác nhận ý tưởng sơ bộ.

Also, try to observe their emotional responses, either through facial expression or the eyes.
Ngoài ra hãy thử quan sát các phản ứng tình cảm qua biểu hiện của gương mặt và đôi mắt.

Many of us might not pay much attention to doors but if you try to observe, it has a big impact to the overall look of the house both for the exterior and the interior.
Rất nhiều người trong số chúng ta có lẽ không chú ý nhiều đến những cánh cửa cho lắm, nhưng nếu bạn thử quan sát, bạn sẽ nhận thấy cánh cửa thực tế lại có sức ảnh hưởng lớn đến cái nhìn tổng thể của ngôi nhà, cả về nội thất và ngoại thất.

Try to observe the Mother Nature like observing the sunset, the patterns of colors like yellow, orange, red and violet.
Cố gắng quan sát mẹ thiên nhiên như quan sát hoàng hôn, các hoa văn màu sắc như vàng, cam, đỏ và tím.

It contains several preparatory exercises that allow you to feel the muscles of the center, and one breathing. Having mastered the correct breathing technique, try to observe it throughout the workout,”recommends Tatyana Borzenkova.
Đây là một số bài tập chuẩn bị cho phép bạn cảm nhận được cơ bắp của trung tâm và một nhịp thở. Nắm vững kỹ thuật thở chính xác, cố gắng quan sát nó trong suốt quá trình tập luyện, anh khuyên Tatyana Borzenkova.

If we bear in mind, and try to observe, all the five precepts, the chances of a successful marriage are obviously increased.
Nếu chúng ta để tâm, và cố gắng quan sát, tất cả các năm giới là cơ hội của một cuộc hôn nhân thành công tăng trưởng một cách hiển nhiên.

If you will try to observe, most people are using mobile cell phone, and consider having their mobile phone number to be more private and personal than having their email address, and are very careful to whom they will share their mobile number with.
Nếu bạn sẽ cố gắng quan sát, hầu hết mọi người đang sử dụng điện thoại di động và cân nhắc việc để số điện thoại di động riêng tư và cá nhân hơn là có địa chỉ email của họ và rất cẩn thận khi chia sẻ số điện thoại di động của họ với ai.

As soon as I close my eyes and try to observe anger, the object of the anger immediately comes into my mind- the person or incident which initiated the anger.
Ngay sau khi tôi nhắm mắt lại và cố gắng quan sát cơn giận, đối tượng của sự tức giận ngay lập tức đi vào tâm trí của tôi- là người hoặc sự việc đã khởi nên giận dữ.

As soon as I close my eyes and try to observe the anger, immediately the object of anger come into my mind--the person or incident because of which I become angry.
Ngay khi tôi nhắm chặt mắt mình lại và cố gắng quan sát cơn giận, lập tức đối tượng của cơn giận đến với tâm trí tôi-- một người hay một sự cố nào đó.

That is why we must try to observe everything very slowly in meditation in order to see that phenomena are not held together with a core, an atta.
Đó là lý do vì sao chúng ta phải cố gắng để quan sát mọi thứ thật chậm rãi trong thiền Minh Sát để thấy ra rằng các hiện tượng không gắn bó với nhau với một cái lõi hay atta bên trong.

Similarly, if we try to observe what the mind is doing, it is hard to be aware of the mental activity because we quickly get lost in the ocean of thoughts.
Tương tự như vậy, nếu chúng ta cố gắng quan sát những gì tâm trí đang làm, thật khó để nhận thức được hoạt động tinh thần vì chúng ta nhanh chóng bị lạc trong đại dương của những suy nghĩ.

Right from the start, you should try to observe and remember as much as possible in order to help you plan an escape, predict your abductor's next moves, or give information to the police to aid in a rescue or to help apprehend and convict the kidnapper.
Ngay từ đầu, bạn nên cố gắng quan sát và ghi nhớ càng nhiều càng tốt để giúp bạn lập kế hoạch trốn thoát, dự đoán động thái tiếp theo của kẻ bắt cóc, hoặc cung cấp thông tin cho cảnh sát để họ hỗ trợ giải cứu bạn hay để bắt giữ và kết tội bị bắt cóc.