What is the translation of " UNCONDITIONAL SUPPORT " in Vietnamese?

• hỗ trợ vô điều kiện
• ủng hộ vô điều kiện

Examples of using Unconditional support in English and their translations into Vietnamese

I am totally open to receiving that unconditional support!
Tôi hoàn toàn cởi mở để nhận được sự hỗ trợ vô điều kiện đó!

They give friends unconditional support as well as good advice.
Họ mang đến cho bạn bè sự hỗ trợ vô điều kiện cũng như những lời khuyên tốt.

They encouraged members to open up to each other and to give unconditional support.
Họ khuyến khích các thành viên cởi mở với nhau và hỗ trợ vô điều kiện.

When leaders can rely on unconditional support, they are more likely to accept themselves for who they really are.
Khi các nhà lãnh đạo có thể dựa vào sự hỗ trợ vô điều kiện, họ chắc chắn chấp nhận cho việc họ là ai.

No matter what his brother wanted to do, he would gain unconditional support from the others.
Cho dù bạn có làm gì cũng luôn nhận được sự ủng hộ vô điều kiện từ người ấy.

The constant availability and unconditional support of the faculty with high professional experience is a differentiating factor of this degree.
Sự sẵn có liên tục và hỗ trợ vô điều kiện của các giảng viên có kinh nghiệm chuyên môn cao là một yếu tố khác biệt của bằng cấp này.

I want to thank my fellow practitioners, for their unconditional support over the years.
Tôi xin cảm ơn các đồng tu của tôi vì những hỗ trợ vô điều kiện của họ trong nhiều năm qua.

We have clientele in both domestic and international markets, and we serve them with unconditional support.
Chúng tôi có khách hàng ở cả thị trường trong nước và quốc tế, và chúng tôi phục vụ họ với sự hỗ trợ vô điều kiện.

Treat your partner with the same understanding and unconditional support as you would hope to receive from them.
Hãy đối xử với bạn đời bằng sự thấu hiểu và hỗ trợ vô điều kiện, như những gì bạn hy vọng nhận được từ anh/ cô ấy.

When talking with an abused child, the best way to encourage them is to show calm reassurance and unconditional support.
Khi nói chuyện với một đứa trẻ bị lạm dụng, cách tốt nhất để khuyến khích chúng là thể hiện sự trấn an bình tĩnh và hỗ trợ vô điều kiện.

It is bad for Israel: by guaranteeing it unconditional support, Americans encourage Israel to act heedless of consequences.
Không tốt cho Israel: bằng cách đảm bảo sự ủng hộ vô điều kiện, Mỹ khuyến khích Israel hành động bất chấp hậu quả.

When talking with an abused child, reporting child neglect, the best way to encourage them is reporting child neglect show calm reassurance and unconditional support.
Khi nói chuyện với một đứa trẻ bị lạm dụng, cách tốt nhất để khuyến khích chúng là thể hiện sự trấn an bình tĩnh và hỗ trợ vô điều kiện.

When we hold space for others, we open our hearts, offer unconditional support, and let go of judgment and control.
Khi chúng ta dành không gian cho người khác, chúng ta mở rộng tấm lòng, trao tặng sự hỗ trợ vô điều kiện, buông bỏ sự phán xét và kiểm soát.

Meanwhile the Venezuelan Defense Minister Vladimir Padrino pledged the military's allegiance, stating“The president is the highest authority of the state and we reiterate our absolute loyalty and unconditional support for him.”.
Bộ trưởng Quốc phòng Vladimir Padrino nhấn mạnh:“ Tổng thống là người có quyền lực cao nhất của nhà nước và chúng tôi tái khẳng định sự trung thành tuyệt đối cũng như ủng hộ vô điều kiện đối với ông.”.

But it is America that launched wars in Iraq and Afghanistan, offers unconditional support to Israel, and has repeatedly propped up Arab autocrats.
Nhưng chính Hoa Kỳ mới là người khai chiến ở Iraq và Afghanistan, ủng hộ vô điều kiện Israel, và nhiều lần chống lưng cho các chế độ độc tài Ả- rập.

The defense minister and head of the armed forces, Gen. Vladimir Padrino, reiterated that the president“is the highest authority of the state and we reiterate our absolute loyalty and unconditional support for him.”.
Bộ trưởng Quốc phòng nước này Vladimir Padrino tuyên bố:" Tổng thống là cơ quan cao nhất trong quyền lực nhà nước và chúng tôi nhắc lại lòng trung thành tuyệt đối của chúng tôi để hỗ trợ vô điều kiện cho Tổng thống.".

I cannot thank my Mum, Dad and brother Paul enough for their unconditional support over the years, it has meant everything to me.
Tôi không biết phải cảm ơn đến nhường nào Mẹ, Bố và anh trai Paul vì những sự ủng hộ vô điều kiện trong suốt những năm qua, nó có ý nghĩa vô cùng lớn với tôi.

Meanwhile the Venezuelan Defense Minister Vladimir Padrino pledged the military's allegiance, stating“The president is the highest authority of the state and we reiterate our absolute loyalty and unconditional support for him.”.
Bộ trưởng Quốc phòng nước này Vladimir Padrino tuyên bố:“ Tổng thống là cơ quan cao nhất trong quyền lực nhà nước và chúng tôi nhắc lại lòng trung thành tuyệt đối của chúng tôi để hỗ trợ vô điều kiện cho Tổng thống.”.

Every party that. wishes to belong to the Communist International has the obligation to give unconditional support to every soviet republic in its struggle against the forces of counter-revolution.
Các đảng cộng sản muốn được ở trong Quốc Tế Cộng Sản đều phải chấp nhận ủng hộ vô điều kiện mọi nước cộng hòa xô viết trong việc chống lại bọn phản cách mạng.

I would also like to give special thanks to the president, the board of directors and the sporting director, Andoni Zubizarreta, for the confidence they have shown in me and, most importantly, their unconditional support on a sporting and personal level.
Tôi muốn dành lời cảm ơn đặc biệt đến ngài Chủ tịch, toàn bộ Ban giám đốc, và Giám đốc thể thao Andoni Zubizarreta vì mọi người đã tin tưởng giao nhiệm vụ cho tôi, ủng hộ tôi vô điều kiện, cả trong công việc và về mặt cá nhân.

On July 5, 1914, in Berlin, Kaiser Wilhelm II of Germany pledges his country's unconditional support for the actions Austria-Hungary chooses to take in its conflict with Serbia.
Vào ngày này năm 1914, tại Berlin, Hoàng đế Wilhelm II của Đức đã cam kết dành sự hỗ trợ vô điều kiện của Đức cho bất cứ hành động nào mà Áo- Hung tiến hành trong cuộc xung đột với Serbia.

You two get to work on a statement I want to issue: the strongest condemnation of the Chinese government and their policy of brutalising their own people, my unconditional support for the youngsters in the Square.”.
Ngài nói,' Hai ông hãy soạn một bản tuyên bố tôi muốn đưa ra, sự lên án mạnh mẽ nhất đối với chính quyền Trung Cộng và chính sách đàn áp tàn bạo chính người dân của họ, tôi ủng hộ vô điều kiện đối với những người trẻ ở Công Trường.

The ministry called the drills“a clear manifestation of NATO's course of unconditional support for the current policy of the Kiev authorities in the south-east of Ukraine, which leads to civilians dying on a daily basis in the region.”.
Moscow đã gọi cuộc tập trận là“ một biểu hiện rõ ràng của việc hỗ trợ vô điều kiện cho các chính sách hiện hành của chính quyền Kiev ở phía đông nam Ukraine của NATO, mà việc này đã dẫn đến nhiều thường dân thiệt mạng.

He told me that if she met another guy and went to live with him the other side of the globe, his unconditional support would continue- and I knew he meant it.
Anh ấy nói với tôi rằng nếu cô ấy gặp một anh chàng khác và đến sống với anh ta ở bên kia địa cầu, sự hỗ trợ vô điều kiện của anh ta sẽ tiếp tục- và tôi biết anh ta có ý đó.

Turkey's prime minister on Saturday called on the United States to give his government unconditional support in the fight against the Syrian Kurdish YPG militia“without ifs and buts.”.
Ngày thứ Bảy Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ kêu gọi Hoa Kỳ ủng hộ vô điều kiện chính phủ ông trong cuộc chiến chống lại các phần tử chủ chiến người Kurd Syria( YPG)“ không viện cớ nếu và nhưng gì cả.”.

The Middle East: Trump shuffled troops around haphazardly, but the United States is still militarily engaged throughout the region, still offering up meaningless and stillborn“peace plans” for the Israel-Palestinian conflict, and still giving unwarranted and unconditional support to the usual list of Middle East clients.
Trung Đông: Ông Trump tiếp tục gây xáo trộn về lực lượng ở khu vực này, nhưng Mỹ vẫn can dự vào đây về quân sự, vẫn đưa ra những“ kế hoạch hoà bình” bị đánh giá là vô nghĩa và chết yểu cho xung đột Israel- Palestine, và vẫn ủng hộ vô điều kiện một danh sách khách hàng ở Trung Đông.

Our professors, assistants and the partners of our University will help you during your studies with their knowledge, experience, enthusiasm and unconditional support to acquire specialized knowledge which will help you to completely respond to challenges of modern business activities.
Các giáo sư của chúng tôi, trợ lý và các đối tác của trường Đại học của chúng tôi sẽ giúp bạn trong quá trình học với kiến thức, kinh nghiệm, sự nhiệt tình của họ và hỗ trợ vô điều kiện tiếp thu kiến thức chuyên ngành mà sẽ giúp bạn hoàn toàn…[+] đáp ứng với những thách thức của hoạt động kinh doanh hiện đại.

In the species description published this week in Zootaxa, it was named Andinobates geminisae for Geminis Vargas,“the beloved wife of[coauthor] Marcos Ponce, for her unconditional support of his studies of Panamanian herpetology.”.
Loài ếch này được đặt tên là Andinobates geminisae theo tên Geminis Vargas," người vợ yêu dấu của Marcos Ponce, một đồng tác giả của nghiên cứu, bà đã hỗ trợ vô điều kiện cho nghiên cứu của ông về các loài bò sát ở Panama".