UNCONDITIONAL SUPPORT Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ˌʌnkən'diʃənl sə'pɔːt]
[ˌʌnkən'diʃənl sə'pɔːt]
الدعم غير المشروط
دعم غير مشروط
عن تأييدها غير المشروط
دعما غير مشروط
ودعمه غير المشروطين

Examples of using Unconditional support in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Unconditional support.
دعم غير مشروط
Full and unconditional support.
الكامل والدعم غير المشروط
The Secretary-General also deserves our unconditional support.
كما يستحق الأمين العام منا الدعم غير المشروط
I quite your unconditional support you.
أنا تماما دعمكم غير المشروط لك
Unconditional support for your kids… Mm-hmm… and never, ever show favorites.
دعم غير مشروط لأطفالك و لا تظهر أبداً بأن لديك مفضل
People also translate
Delighted to know we have your unconditional support, Frank.
يسعدنا أن نعرف أن لدينا الخاص غير المشروط سند، فرانك
We have enjoyed unconditional support from the international community.
وقد حصلنا على دعم غير مشروط من المجتمع الدولي
We have clientele in both domestic and international markets, and we serve them with unconditional support.
لدينا عملاء في كل من الأسواق المحلية والدولية، ونحن نخدمهم بدعم غير مشروط
It seems that unconditional support can be purchased.
يبدو أن الدعم غير المشروط يمكن أن يشترى بالمال
Our African brothers andsisters can always count on the unwavering solidarity and unconditional support of Cuba.
ويستطيع أشقاؤنا وشقيقاتنافي أفريقيا أن يعولوا على تضامن كوبا الثابت ودعمها غير المشروط
They have offered unconditional support throughout the detention process.
وقدمن له دعْمَاً غير مشروط طوال عملية الاحتجاز
The people andconstitutional Government of Honduras can always count on the solidarity and unconditional support of Cuba.
ويمكن لشعب هندوراس وحكومتها الدستورية أن يُعوِّلا دوما على تضامن كوبا ودعمها غير المشروط
So the Tyson Ranch has the unconditional support of California City.
لذا فإن تايسون رانش لديها دعم غير مشروط من مدينة كاليفورنيا
That programme was oriented towards meeting urgent needs andincluded rehabilitation measures of a humanitarian nature that deserved the unconditional support of the international community.
وهو برنامج موجه نحو تلبية اﻻحتياجات الملحة ويشملتدابير لﻹنعاش لها طبيعة إنسانية تستحق الدعم غير المشروط من المجتمع الدولي
I assure him of my delegation ' s unconditional support in ensuring the success of our work.
أطمئنه على الدعم غير المشروط من جانب وفد بلدي لضمان نجاح عملنا
Indonesia believed that the work of the Agency was a viablefoundation for establishing peace and stability in the Middle East and deserved the international community ' s unconditional support.
ويعتقد بلده أن الوكالة أساس ملائم لإرساءالسلام والاستقرار في الشرق الأوسط وتستحق الدعم غير المشروط من جانب المجتمع الدولي
Reiterating the solidarity and the unconditional support of CPLP to Guinea-Bissau;
وإذ يكرر تأكيد تضامن الجماعة مع غينيا- بيساو ودعمها غير المشروط لها
The joint initiative of the Russian and United States delegations to convene an international conference on thesituation in the Syrian Arab Republic needed unconditional support.
إن المبادرة المشتركة بين وفدي الاتحاد الروسي والولايات المتحدة لعقد مؤتمر دولي بشأنالحالة في الجمهورية العربية السورية تحتاج إلى دعم غير مشروط
Some U.S. lawmakers still question the unconditional support for Egypt's military.
لا يزال بعض المشرعين الأمريكيين يشككون في الدعم غير المشروط للجيش المصري
Yes The catalog provides unconditional support for the education of information specialists and libraries and provides free membership for library and information departments and unlimited users.
نعم يقدم الفهرس دعما غير مشروط لتعليم أخصائي المعلومات والمكتبات ويتيح عضوية مجانية لأقسام المكتبات والمعلومات وبعدد مستخدمين غير محدود
The Special Representative was reassured of the unconditional support of all concerned for the initiative.
وتمت طمأنة الممثل الخاص بالتأييد غير المشروط لهذه المبادرة من جانب جميع اﻷطراف المعنيين
But if there's one thing I have learned from my work as a doula,it's that a little bit of unconditional support can go a really long way.
لكن إن كان هناك شئ واحد تعلمته من عملى كقابلة، أنالقليل من الدعم غير المشروط يمكن أن يساعد كثيراً
We would like to stress that we have been able to rely on the unconditional support of the international community and the United Nations, and we express heartfelt thanks to them.
ونود أن نؤكد على أننا تمكنا من الاعتماد على دعم غير مشروط من المجتمع الدولي والأمم المتحدة، ونعرب عن خالص شكرنا لهما
This programme essentially addresses urgent actions and steps for rehabilitation,and their highly humanitarian nature deserves the unconditional support of the international community.
وهذا البرنامج، الذي يتناول أساسا اﻹجراءات والخطوات الملحة ﻹعادة التأهيل، وطابعهااﻹنساني إلى حد كبير، يستحق الدعم غير المشروط من جانب المجتمع الدولي
Welcoming the position adopted by many Governments in expressing unconditional support for the idea of the early establishment of a permanent forum for indigenous people;
وإذ نرحب بالموقف الذي اتخذته حكومات كثيرة أعربت عن تأييدها غير المشروط لفكرة التبكير بإنشاء محفل دائم للسكان الأصليين
These concerns about language are accentuated because Israel isthe stronger party in diplomatic settings and generally enjoys the unconditional support of the United States of America.
وهذه الشواغل ذات الصلة باللغة تزداد حدة لأنإسرائيل هي الطرف الأقوى في الأوساط الدبلوماسية وتتمتع عموماً بدعم غير مشروط من قِبل الولايات المتحدة الأمريكية
The less common alternative is that unconditional support is given to training from the outset, leading to good results, continuing support and further good results.
والبديل اﻷقل شيوعا هو أن يقدم الدعم دون شروط الى التدريب منذ البداية، مما سيؤدي الى نتائج طيبة، فيستمر الدعم ويتحقق المزيد من النتائج الطيبة
Subscriber hereby undertakes and confirms Subscriber's adherence and unconditional support to the following anti piracy policy pertaining to the Software:-.
يتعهد المشترك بموجب هذه الاتفاقية ويؤكد على التزامه ودعمه غير المشروطين لسياسة مكافحة القرصنة التالية المتعلقة بالبرامج
The InterAgency Secretariat seeks increased unconditional support for core funding over longer time frames, which would give it more flexibility to achieve workplan strategic objectives.
وتسعى الأمانة المشتركة بين الوكالات إلى زيادة كسب الدعم غير المشروط للتمويل الأساسي على مدى أطر زمنية أطول، وهو ما يمنحها مزيدا من المرونة لتحقيق الأهداف الاستراتيجية لخطة العمل
East Timor ' s political transition to a modern,democratic State owed much to the unconditional support of the international community and the maturity of its political leaders.
وإن التحول السياسي لتيمور الشرقية إلىدولة ديمقراطية عصرية يدين بالكثير إلى الدعم غير المشروط للمجتمع الدولي ونضج قادتها السياسيين
Results: 481, Time: 0.0423

How to use "unconditional support" in a sentence

We also had unconditional support and guidance by Veronika.
We can start the unconditional support with relentless love.
This congress reaffirms the CPGB-ML’s unconditional support for Cuba.
There is unconditional support and power in the love.
What they really need is unconditional support and encouragement.
Then why is MQM offering unconditional support to Dr.
Other committee members expressed unconditional support for the amendments.
I love this space of unconditional support and love.
I thank them for their unconditional support and love.
It pledges to extend unconditional support to the JDDC.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic