What is the translation of " UNCONDITIONAL SUPPORT " in Czech?

• bezpodmínečnou podporu
• bezvýhradnou podporu
• nepodmíněnou podporu
• bezvýhradné podpoře
• bezvýhradná podpora
• bezpodmínečná podpora

Examples of using Unconditional support in English and their translations into Czech

Unconditional support.
O bezvýhradnou podporu.

If you want unconditional support.
Jestli chceš bezvýhradnou podporu.

Unconditional support for your kids.
Bezvýhradná podpora pro vaše děti.

He told me I have his full and unconditional support.
Řekl mi, že mám jeho plnou a bezpodmínečnou oporu.

Thanks, dad. unconditional support for your kids.
Bezvýhradná podpora pro vaše děti…- Díky, tati.

Go to a strip club. Uh, if you want unconditional support.
Jestli chceš bezvýhradnou podporu, běž do stripklubu.

I expect unconditional support from a lover. For better or worse.
Od milence se čeká bezpodmínečná podpora v dobrém i zlém.

Delighted to know we have your unconditional support, Frank.
Jsem potěšen, že mám tvoji absolutní podporu, Franku.

I expect unconditional support from a lover for better or worse.- Yes.
Ano. Od milence se čeká bezpodmínečná podpora v dobrém i zlém.

Of my friends and my boyfriend. After all, I have the unconditional support.
Koneckonců mám bezvýhradnou podporu svých kamarádů a svýho kluka.

After all, I have the unconditional support of my friends and my boyfriend.
Koneckonců mám bezvýhradnou podporu svých kamarádů a svýho kluka.

As cosponsor of this bill, it has my full and unconditional support.
A jako spolupořadatel toho podniku má moji plnou a bezpodmínečnou podporu.

I just need a little unconditional support from my loving father right now.
Svého milujícího otce. Teď potřebuju akorát bezpodmínečnou podporu.

From my loving father right now. I just need a little unconditional support.
Svého milujícího otce. Teď potřebuju akorát bezpodmínečnou podporu.

I lend my full and unconditional support to the honored position of aedile.
Poskytuji svou plnou a bezvýhradnou podporu pro váženou pozici aedila.

I assume this is when your loving father gives his unconditional support a test-drive?
To je asi chvíle, kdy tvůj milující otec musí podrobit zkoušce svou nepodmíněnou podporu.

Gives his unconditional support a test drive? I assume this is when your loving father.
To je asi chvíle, kdy tvůj milující otec musí podrobit zkoušce svou nepodmíněnou podporu.

Whom I foolheartedly hoped would provide me the unconditional support that I never got from my own flesh and blood?
Bezpodmínečnou podporu, kterou jsem nikdy nezískal u kterých jsem naivně doufal, že mi poskytnou od vlastní krve?

The unconditional support that I never got whom I foolheartedly hoped would provide me from my own flesh and blood?
Bezpodmínečnou podporu, kterou jsem nikdy nezískal u kterých jsem naivně doufal, že mi poskytnou od vlastní krve?

In return, I insist on the Church's unconditional support in my war against the Dutch.
A výměnou trvám na bezvýhradné podpoře církve.

The unconditional support you deserve from a partner I don't think I can give you and the objectivity you need from a Chief.
Nemyslím si, že ti mohu dát bezpodmínečnou podporu, kterou si zasloužíš od partnera a objektivitu, kterou potřebuješ od primáře.

In return, I insist on the Church's unconditional support in my war against the Dutch.
A výměnou trvám na bezvýhradné podpoře církve- ve válce proti Holanďanům.

The idea suggested by Mrs Jiménez-Becerril Barrio of making victims more visible in the Union should have the unconditional support of this House.
Nápad paní Jiménez-Becerrilové Barriové učinit oběti v Unii viditelnějšími by měl mít bezpodmínečnou podporu této sněmovny.

From my own flesh and blood? the unconditional support that I never got whom I foolheartedly hoped would provide me?
Bezpodmínečnou podporu, kterou jsem nikdy nezískal u kterých jsem naivně doufal, že mi poskytnou od vlastní krve?

From my own flesh and blood? whom I foolheartedly hoped would provide me the unconditional support that I never got?
Bezpodmínečnou podporu, kterou jsem nikdy nezískal u kterých jsem naivně doufal, že mi poskytnou od vlastní krve?

This is why we must give our unconditional support to the Alliance for European Integration in the Republic of Moldova, as it represents the only chance for integrating it gradually, yet quickly, into the European family.
Proto musíme poskytnout Alianci pro evropskou integraci v Moldavské republice naši bezpodmínečnou podporu, neboť je to jediná možnost, jak tuto zemi začlenit postupně, leč rychle, do evropské rodiny.

Whom I foolheartedly hoped would provide me from my own flesh and blood? the unconditional support that I never got?
Bezpodmínečnou podporu, kterou jsem nikdy nezískal u kterých jsem naivně doufal, že mi poskytnou od vlastní krve?

Now is the time for the European Parliament to show more than ever its unconditional support for democracy, the rule of law and respect for human rights, reinstating Mr Zelaya as an indispensable precondition for the legitimacy of the electoral process.
Je nyní čas, aby Evropský parlament více než kdy jindy projevil svou bezpodmínečnou podporu demokracie, právního státu a dodržování lidských práv, přičemž znovuuvedení prezidenta Zelayi do úřadu je nezbytnou podmínkou legitimity tohoto volebního procesu.

And the objectivity you need from a chief. I don't think I can give you the unconditional support you deserve from a partner.
Nemyslím si, že ti mohu dát bezpodmínečnou podporu, kterou si zasloužíš od partnera a objektivitu, kterou potřebuješ od primáře.

Everything which contributes to making it easier for people to meet, bringing together journalists, artists, researchers and entrepreneurs, everything which serves dialogue and promotes mutual understanding, deserves our unconditional support.
Vše, co usnadňuje setkávání lidí, napomáhá stykům mezi novináři, umělci vědci a podnikateli, vše, co slouží dialogu a podporuje vzájemné porozumění, zasluhuje naši bezpodmínečnou podporu.