What is the translation of " UNCONDITIONAL SUPPORT " in Slovenian?

• brezpogojno podporo
• brezpogojno podpirajo
• brezpogojno podprejo
• brezpogojna podpora
• brezpogojne podpore
• brezpogojno pomoč

Examples of using Unconditional support in English and their translations into Slovenian

For his unconditional support.
Za njeno brezpogojno pomoč.

He is always by your side offering his unconditional support.
Ker te zmeraj podpira, ti stoji ob strani, brezpogojno pomaga.

Unconditional Support for Israel?
Brezpogojna podpora ZDA Izraelu?

Offer you unconditional support?
Veš… -Da te bo brezpogojno podprl?

Unconditional support for the Israeli government.
Brezpogojna podpora ZDA Izraelu.

They will get the club's unconditional support.
Naša brezpogojna podpora klubu.

Your unconditional support for Israel is inevitable.
Najbolje je brezpogojno podpirati Izrael.

Israel needed America's unconditional support.
Brezpogojna podpora ZDA Izraelu.

I expect unconditional support from a lover. For better or worse.
Od ljubimca pričakujem brezpogojno podporo v dobrem in slabem.

Thanks again for the unconditional support.
Še enkrat hvala za brezpogojno pomoč….

Do show your unconditional support by sharing that you're there to listen.
Svojo brezpogojno podporo pokažite z delitvijo, da ste tam prisotni.

They're always by your side and giving you unconditional support.
Oba mu vselej mu stojita ob strani in ga brezpogojno podpirata.

They want unconditional support of Israel.
Brezpogojna podpora ZDA Izraelu.

In the statement, they also thanked the public for their unconditional support.
V svojem govoru se zahvali tudi svoji ženi za brezpogojno podporo.

See, I have the unconditional support of my family.
Vidiš, imam brezpogojno podržko svoje družine.

That is why they came out in numbers to show their unconditional support.
Zato je že pred tem nagovarjal nekatere medije k temu, da bi mu izkazovali brezpogojno podporo.

The exhibition expresses unconditional support to the arts and culture, as well as to journalism, and set an example for freedom of opinion and human rights.
S to razstavo želimo izraziti svojo brezpogojno podporo umetnosti, kulturi in novinarstvu ter dati zgled svobode mnenja in človekovih pravic.

And also because of expectations that the party he founded will give him unconditional support.
In nato zaradi pričakovanja, da ga bo stranka, ki jo je sam ustanovil, brezpogojno podprla.

Tony Blair visits Texas and promises unconditional support for the invasion of Iraq.
Tony Blair obišče Texas in ZDA ponudi nepogojno pomoč v napadu na Irak.

If at least 13 of the 25 commissioners approve the proposal, the Commission will‘adopt' it and it will havethe whole team's unconditional support.
Čepredlog podpre vsaj 13 od 25 komisarjev, ga Komisija„sprejme“ in ima brezpogojno podporo celotne ekipe.

Treat your partner with the same understanding and unconditional support as you would hope to receive from them.
Vse obravnavaj z enakim razumevanjem in brezpogojno podporo, za kakršno bi upala, da jo bo izkazoval tudi on tebi.

If at least 14 of the 27 commissioners approve the proposal, the Commission will adopt it and it will have the whole team's unconditional support.
Če predlog podpre vsaj 14 od 27 komisarjev, ga Komisija sprejme in ima brezpogojno podporo celotne skupine.

When we hold space for other people, we open our hearts, offer unconditional support, and let go of judgment and control.
Ko držimo prostor za drugo osebo, samo odpremo svoje srce in ponudimo brezpogojno podporo brez sojenja, brez kontrole.

Mr President, Syria, Bahrain and Yemen are three tyrannies being challenged by their own citizens and these citizens deserve our unconditional support.
Gospod predsednik, Sirija, Bahrajn in Jemen so tri tiranije, ki so se jim zoperstavili lastni državljani in ti državljani zaslužijo našo brezpogojno podporo.

Through this exhibition, we would like to express our unconditional support to the arts and culture, as well as to journalism, and set an example for freedom of opinion and human rights.
S to razstavo želimo izraziti svojo brezpogojno podporo umetnosti, kulturi in novinarstvu ter dati zgled svobode mnenja in človekovih pravic.

Support for Parliament's proposal does not under any circumstances signal unconditional support for the Commission proposal.
Podpora predloga Parlamenta pod nobenimi pogoji ne pomeni brezpogojne podpore predloga Komisije.

Urges the EU institutions to give their unconditional support and full encouragement to the launching of a peaceful process of political transition to multi-party democracy in Cuba;
Poziva institucije EU, naj brezpogojno podprejo in odločno spodbudijo začetek miroljubnega procesa politične tranzicije k večstrankarski demokraciji na Kubi;

The idea suggested by Mrs Jiménez-Becerril Barrio of making victims more visible in the Union should have the unconditional support of this House.
Zamisel, ki jo je predlagala gospa Jiménez-Becerril Barrio, da morajo postati žrtve v Uniji vidnejše, bi morala imeti brezpogojno podporo tega Parlamenta.

In light of the current financial situation of many small and medium-sized enterprises, this is a very citizen-friendly policy to which I can give my unconditional support.
V luči sedanjih finančnih razmer mnogih malih in srednje velikih podjetij je to zelo državljanu prijazna politika, ki ji lahko dam svojo brezpogojno podporo.

By encouraging the introduction of legitimate, organised changeovers of power, we will not face a dilemma between unconditional support to governments for the sake of stability and chaos.
S spodbujanjem uvedbe zakonitih, organiziranih prehodov oblasti se ne bomo spopadli z dilemo med brezpogojno podporo vladam na račun stabilnosti in kaosom.