What is the translation of " UNMANAGEABLE " in Vietnamese?

• không thể quản lý
• khó kiểm soát
• không thể kiểm soát
• mất kiểm soát
• không kiểm soát được
• không quản lý nổi
• không

Examples of using Unmanageable in English and their translations into Vietnamese

That our lives had become unmanageable.
Cuộc sống của ta trở nên mất kiểm soát.

If your anxiety becomes unmanageable, you might be suffering from a panic attack.
Nếu sự lo lắng của bạn trở nên khó kiểm soát, bạn có thể phải chịu đựng một cuộc tấn công hoảng loạn.

Maybe the amount of work is unmanageable.
Khối lượng công việc không thể quản lý được.

Expenses grow unmanageable, and mining becomes possible only for large groups of miners.
Chi phí phát triển không thể quản lý, và khai thác mỏ trở nên có thể chỉ cho các nhóm lớn thợ mỏ.

Split ends and dull, unmanageable hair.
Tóc chẻ ngọn và yếu, không thể kiểm soát được.

They may need to seek assistance from their doctor should it become unmanageable.
Họ có thể cần tìm kiếm sự trợ giúp từ bác sĩ nếu điều đó trở nên khó kiểm soát.

Many owners find them to be unmanageable and in need of a new home.
Nhiều chủ sở hữu thấy chúng là không thể quản lý và cần một ngôi nhà mới.

There's so much information that it's become unmanageable.
Có rất nhiều thông tin mà nó trở nên không thể quản lý.

Patients shouldn't worry about any unmanageable pain as it is a very rare occurrence.
Bệnh nhân không nên lo lắng về bất kỳ cơn đau không thể kiểm soát vì nó rất hiếm khi xảy ra.

This is great advice to follow when your monolithic application has become unmanageable.
Đây là lời khuyên tuyệt vời khi ứng dụng nguyên khối của bạn trở nên không thể quản lý được.

But you have to understand that this unmanageable situation is artificial.
Tuy nhiên cần hiểu rằng tình huống không thể kiểm soát này là giả tạo.

As the weather gets warmer, your hair can become dry, frizzy, and completely unmanageable.
Khi thời tiết dần ấm hơn, tóc của bạn có thể trở nên khô, quăn và hoàn toàn không kiểm soát được.

In that case, unpredictable and unmanageable things would happen and it could turn into a World War III.”.
Trong trường hợp đó, những hậu quả không thể lường hết và không thể kiểm soát sẽ xảy ra và nó có thể biến thành Chiến tranh thế giới thứ ba”.

The process of heating the water will become unmanageable. How to install.
Quá trình làm nóng nước sẽ trở thành không thể quản lý. Làm thế nào để cài đặt.

The real world is too complex and unmanageable for direct analysis and understanding because of its countless variability and diversity.
Thế giới thực quá phức tạp và không thể kiểm soát nổi để có thể hiểu thấu đáo và tiến hành phân tích, bởi sự đa dại và vô vàn các yếu tố biến đổi.

But because of the wide variety of build environments this approach quickly becomes unmanageable.
Nhưng vì sự đa dạng của môi trường xây dựng nên cách tiếp cận này nhanh chóng trở nên khó kiểm soát.

It justifies these demands by persuading them that they are suffering from unmanageable debt and galloping inflation.
Họ biện minh cho những yêu cầu này bằng cách thuyết phục Hungary rằng họ đang phải chịu khoản nợ không thể quản lý và lạm phát phi mã.

We admitted we were powerless over our addictions and that our life had become unmanageable.".
Chúng ta chấp nhận rằng mình bất lực trước chứng nghiện và cuộc sống của chúng ta trở nên không kiểm soát được".

The reason: there's no decision-tree in part because the issue has grown so unmanageable that no one wants to own what goes awry.
Lý do: có một phần không có cây quyết định vì vấn đề đã trở nên khó kiểm soát đến nỗi không ai muốn sở hữu những gì tồi tệ.

MS Excel is a powerful, easy-to-use tool, but when applied to more than a few units, quickly becomes unmanageable.
MS Excel là công cụ mạnh, rất dễ sử dụng, tuy nhiên khi ứng dụng cho nhiều tổ máy, nó trở nên không thể quản lý nổi.

In actual fact, teenage girls who may have breast reduction are relieved from back pain and other unmanageable discomforts because of exceptionally substantial breasts.
Trong thực tế, các cô gái tuổi teen có giảm vú được giảm đau lưng và những khó chịu không thể quản lý khác gây ra bởi bộ ngực lớn đặc biệt.

But if you have multiple sites, selling links and banners at varying rates, it will soon become unmanageable.
Nhưng nếu bạn có nhiều trang web, bán liên kết và biểu ngữ ở mức độ khác nhau, nó sẽ sớm trở thành không thể quản lý.

Most adults may logically know the fear is unreasonable but still find it unmanageable to control the anxiety.
Ở hầu hết người lớn, người đó có thể biết rõ ràng rằng nỗi sợ hãi là không hợp lý nhưng vẫn thấy khó kiểm soát sự lo lắng.

Some painkillers and anti-inflammatory medications may be more effective if taken before the pain becomes unmanageable.
Một số thuốc giảm đau và thuốc chống viêm có thể hiệu quả hơn nếu dùng trước khi cơn đau trở nên không thể quản lý được.

I promise to seek professional help if my dog develops behavior problems that become unmanageable.
Tôi hứa việc tìm kiếm các hỗ trợ chuyên nghiệp nếu chú cún phát triển các vấn đề hành vi khi trở nên không thể kiểm soát.

And if you do not show discipline and throw clothes around, soon your room will become unmanageable for you.
Và nếu bạn không có kỷ luật và ném quần áo xung quanh, sớm phòng của bạn sẽ trở nên không thể quản lý cho bạn.

The argan oil is also famous for treating damaged hair by being able to help in controlling unmanageable hair.
Dầu argan cũng nổi tiếng với việc điều trị tóc bị hư hại bởi việc có thể để giúp trong việc kiểm soát tóc không thể quản lý.

And to a lesser extent it will also encourage analysts to push back when they have got an unmanageable workload.
Và ở một mức độ thấp hơn nó cũng sẽ khuyến khích các nhà phân tích đẩy lùi khi họ có một khối lượng công việc không thể kiểm soát được.

I promise to seek professional help from a relationship-based trainer if my dog develops behavior problems that become unmanageable.
Tôi hứa việc tìm kiếm các hỗ trợ chuyên nghiệp nếu chú cún phát triển các vấn đề hành vi khi trở nên không thể kiểm soát.