What is the translation of " UNPLUGGED " in Vietnamese?

• unplugged
• rút phích cắm
• cắm phít
• rút
• tháo

Examples of using Unplugged in English and their translations into Vietnamese

I reached down- and I unplugged it!
Tôi đã làm- và tôi LOOOOOOVE nó!

I unplugged from the business completely.
Tôi đã thoát ra khỏi doanh nghiệp hoàn toàn.

So, it was you who unplugged the freezer.
Vậy, chính là em… đã rút điện tủ lạnh.

When I unplugged my Galaxy Note 5 from the charger, it was off.
Khi tôi rút Galaxy Note 5 ra khỏi bộ sạc, nó đã tắt.

Leave both the router and modem unplugged for 2 minutes.
Để cả bộ định tuyến và modem không cắm điện trong 2 phút.

One of its three LEDs will light up and you will know that it is ready to be unplugged.
Một trong ba LED của nó sẽ sáng lên và bạn sẽ biết rằng nó đã sẵn sàng để được cắm phít.

I says"Network cable unplugged" on Local Area Connection.
Tôi thấy" cáp mạng cắm" để Local Area Connection.

Stay unplugged all day, but when needed, boost your battery up to 80% capacity in just 35…….
Ở cắm điện cả ngày, nhưng khi cần thiết, tăng cường pin của bạn lên đến 80% năng lực trong chỉ 35….

For the next week, I will be completely unplugged from the grid.
Trong tuần tới, tôi sẽ rút phích cắm hoàn toàn khỏi lưới điện.

When everything is unplugged, turn the PC back on and log into Linux.
Khi mọi thứ đã được rút phích cắm, hãy bật PC trở lại và đăng nhập vào Linux.

Jobs thought about it for a few seconds and then unplugged the mouse from the Lisa.
Jobs suy nghĩ vài giây rồi tháo con chuột khỏi máy tính Lisa.

Every morning, when I unplugged it and started using it, the touch screen was unresponsive.
Mỗi sáng, khi tôi rút phích cắm điện và bắt đầu sử dụng nó, màn hình cảm ứng không phản hồi.

Please make sure the temperature of machine has cooled down and has been unplugged before daily maintenance.
Vui lòng đảm bảo nhiệt độ của máy đã nguội và đã được rút phích cắm trước khi bảo trì hàng ngày.

Room Temperature unplugged Water Dispensing- Easy and convenient water dispensing unit, no electricity needed.
Nhiệt độ phòng Tháo nước- Đơn vị cấp nước dễ dàng và thuận tiện, không cần điện.

In 1993, the band filmed an episode of MTV Unplugged, where they debuted the song"Big Empty.".
Năm 1993, ban nhạc quay một tập của MTV Unplugged, nơi họ ra mắt bài hát" Big Empty.".

The speaker is unplugged and unused for more than three days with a remaining charge of less than 10%.
Loa bị rút phích cắm và không sử dụng trong hơn ba ngày với mức sạc còn lại thấp hơn 10%.

Ledger offers a variaty of products such as Ledger Nano S, Ledger Unplugged(a contactless Bitcoin wallet).
Ledger cung cấp một loạt các sản phẩm như Ledger Nano S, Ledger Unplugged( ví điện tử Bitcoin không tiếp xúc),….

She laughed,“I even unplugged the other day as I sat in my car as it was going through the car wash!
Cô ấy cười, tôi thậm chí còn rút điện vào một ngày khác khi tôi ngồi trong xe khi nó đang rửa xe!

In 1993, Stone Temple Pilots filmed an episode of MTV Unplugged, where they debuted the song"Big Empty".
Năm 1993, nhóm Stone Temple Pilots cũng trình diễn tại MTV Unplugged, mở đầu với ca khúc nổi tiếng" Big Empty".

Once the 5490 gets unplugged, our multicore results decreased by about 45% and the single core results by 55%.
Khi 5490 được rút phích cắm, kết quả đa lõi của chúng tôi giảm khoảng 45% và kết quả lõi đơn 55%.

This new intro was used when she performed"Emotions" on MTV Unplugged in 1992, as well as at some later concerts.
Cô sử dụng nó khi hát" Emotions" trong MTV Unplugged vào năm 1992, cũng như những buổi hòa nhạc sau này.

After airing more than 100 MTV Unplugged specials, MTV wanted to bring back the series, in order to expose them to a younger generation.
Sau khi phát sóng hơn 100 chương trình đặc biệt của Unplugged, MTV muốn mang bộ truyện trở lại, để đưa họ đến một thế hệ trẻ.

Plus, the network can automatically repair itself should one or more of the Wifi Points be accidentally unplugged or otherwise lose power.
Thêm vào đó, mạng có thể tự động tự sửa chữa nếu một hoặc nhiều Điểm Wifi bị vô tình rút phích cắm hoặc mất điện.

I discovered that when I unplugged mentally, it all stopped.
Tôi phát hiện ra rằng khi tôi rút phích cắm tinh thần, tất cả đã dừng lại.

USBLogView is a new utility that runs in the background and records the details of any USB device that is plugged or unplugged into your system.
USBLogView là một tiện ích nhỏ chạy trong nền và ghi lại chi tiết của bất kỳ thiết bị USB nào được cắm hoặc rút vào hệ thống của bạn.

The power consumption on an unplugged Laptop will increase drastically with gaming activities.
Mức tiêu thụ điện năng trên một máy tính xách tay không cắm phít sẽ tăng mạnh với các hoạt động chơi game.

That I forgot to write in the message, but yes, I unplugged everything besides the keyboard, mouse and monitor.
Mà tôi quên viết trong thư, nhưng có, tôi bị ngắt kết nối tất cả mọi thứ bên cạnh bàn phím, chuột và màn hình.

For example, if a device is unplugged from a switch port, the PLC logic can execute an appropriate action.
Ví dụ, nếu một thiết bị được rút khỏi một cổng chuyển mạch, logic PLC có thể thực hiện một hành động thích hợp.

Also, if the TV is completely unplugged from the Internet, there is no way in for an external attacker.
Ngoài ra, nếu chiếc TV được ngắt kết nối Internet hoàn toàn, thì cũng chẳng có“ cửa” nào cho những kẻ tấn công từ bên ngoài.