What is the translation of " UPDATE PROGRAM " in Vietnamese?

• chương trình cập nhật

Examples of using Update program in English and their translations into Vietnamese

How do you plan an election update program?
Làm sao để tạo chương trình UPDATE??

The update program is available from the internet. 4.
Chương trình Cập Nhật có sẵn từ internet. 4.

When you install iTunes on a PC, you also install the Apple Software Update program.
Khi bạn cài đặt iTunes trên PC, bạn cũng cài đặt chương trình Cập nhật Phần mềm của Apple.

You can Update program to latest version.
Bạn có thể Update các chương trình lên phiên bản mới nhất.

When you install i Tunes on a PC, you also install the Apple Software Update program.
Khi bạn cài đặt iTunes trên PC, bạn cũng cài đặt chương trình Cập nhật Phần mềm của Apple.

Download message or update program by USB disk through USB connector.
Tải xuống tin nhắn hoặc chương trình cập nhật bằng đĩa USB thông qua đầu nối USB.

NOTE: By selecting this setting, the application will automatically update when an update program is available.
LƯU Ý: Bằng cách lựa chọn thiết lập này, ứng dụng sẽ tự động cập nhật khi một chương trình cập nhật có sẵn.

The update program installation is successful when“1.01” is shown in the display window.
Việc cài đặt chương trình cập nhật thành công khi“ 1.01” xuất hiện trong cửa sổ hiển thị.

After the update is completed, many update programs will automatically restart the computer.
Sau khi hoàn thành, rất nhiều chương trình cập nhật sẽ tự động khởi động lại máy tính.

This software update program is for the customer-owned product listed above(the“affected product”), and is provided only on acceptance of the agreement listed below.
Chương trình cập nhật phần mềm này là dành cho sản phẩm của khách hàng được liệt kê ở trên(" sản phẩm ảnh hưởng"), và chỉ được cung cấp trên cơ sở chấp nhận thỏa thuận được liệt kê dưới đây.

For owners of Walkman A series, we offer NWZ-A10 firmware update program to the latest version 1.21.
Dành cho khách hàng đang sở hữu dòng máy Walkman A, chúng tôi cung cấp chương trình cập nhật firmware cho NWZ- A10 lên phiên bản mới nhất 1.21.

Most BIOS update programs include the option of a backup for your current BIOS version.
Hầu hết các chương trình cập nhật BIOS bao gồm một tùy chọn sao lưu cho phiên bản BIOS hiện tại của bạn.

For owners of Walkman ZX series, we offer NW-ZX100 firmware update program to the latest version 1.11.
Dành cho khách hàng đang sở hữu dòng máy Walkman A, chúng tôi cung cấp chương trình cập nhật firmware cho NW- ZX100 lên phiên bản mới nhất 1.11.

About the impact of Microsoft Windows update program scheduled release in the second half of calendar year 2020 on Fuji Xerox's products.
Tác động của chương trình cập nhật Microsoft Windows sẽ triển khai vào nửa cuối năm 2020 trên các sản phẩm Fuji Xerox.

Sony is always concerned about customer satisfaction and therefore is offering a software update program for the firmware of ICD-UX512F/UX513F.
Sony luôn luôn quan tâm đến sự hài lòng của khách hàng và do đó chúng tôi cung cấp chương trình cập nhật phần mềm cho firmware của ICD- UX512F/ UX513F.

The security update program(KB3033929) can also be applied to your computer by installing the latest modification program for Windows 7(Service Pack, update program, patch).
Chương trình cập nhật bảo vệ( KB3033929) cũng có thể được áp dụng trên máy tính của bạn bằng cách cài đặt các chương trình sửa đổi mới nhất cho Windows 7( Service Pack, chương trình cập nhật, patch).

For owners of Walkman S series, we offer NWZ-S543/S544/S545 firmware update program to the latest version 1.01 for both fixing symptoms and additional functions.
Với người dùng Walkman S series, chúng tôi cung cấp chương trình cập nhật NWZ- S543/ S544/ S545 lên phiên bản mới nhất 1.01 để sửa lỗi và thêm các tính năng mới.

The security update program(KB3033929) can also be applied to your computer by installing the latest modification program for the Windows 7 operating system(Service Pack, update program, patch).
Chương trình cập nhật bảo vệ( KB3033929) cũng có thể được áp dụng trên máy tính của bạn bằng cách cài đặt các chương trình sửa đổi mới nhất cho Windows 7( Service Pack, chương trình cập nhật, patch).

For owners of Walkman E series, we offer NWZ-E443/E444/E445 firmware update program to the latest version 1.01 for both fixing symptoms and additional functions.
Với người dùng Walkman E series, chúng tôi cung cấp chương trình cập nhật firmware NWZ- E443/ E444/ E445 lên phiên bản mới nhất 1.01 nhằm sửa lỗi và thêm các chức năng khác.

The auditor's knowledge update program is an annual program, which A&C focuses on implementing according to the plan registered with the Ministry of Finance, to ensure the quality of the team performing the audit work for customers.
Chương trình cập nhật kiến thức kiểm toán viên là một chương trình thường niên, được A& C chú trọng tổ chức thực hiện theo kế hoạch đăng ký với Bộ Tài chính, nhằm đảm bảo chất lượng đội ngũ thực hiện công việc kiểm toán cho các khách hàng.

In a more elaborate realization, an Excel application can automatically survey external databases and measuring tools employing an update program, analyze the outcomes, make a Word report or PowerPoint slide series, and email them presentations on a regular basis to a listing of participants.
Trong một nhận thức phức tạp hơn, một ứng dụng Excel có thể tự động thăm dò ý kiến cơ sở dữ liệu bên ngoài và các công cụ đo lường sử dụng một lịch trình cập nhật, phân tích kết quả, làm cho một báo cáo Word hay Power Point slide show, và e- mail các bài thuyết trình một cách thường xuyên đến một danh sách người tham gia.

Panasonic Corporation has announced new firmware update programs for the LUMIX DC-GH5(Firmware Version 2.4), DC-GH5S(Firmware Version 1.2), DC-G9(Firmware Version 1.2) and DC-GX9(Firmware Version 1.2) to further enhance their performance and usability.
Panasonic đang công bố ra mắt các chương trình cập nhật phần mềm điều khiển mới cho DC- GH5( Phiên bản Phần mềm điều khiển 2.4), DC- GH5S( Phiên bản Phần mềm điều khiển 1.2), DC- G9( Phiên bản Phần mềm điều khiển 1.2) và DC- GX9( Phiên bản Phần mềm điều khiển 1.2) để nâng cao hiệu suất và khả năng sử dụng.

User can control the controller, manage and update program via cell-phone, Ipad and computer only when connected the WIFI hotspot.
Người dùng có thể điều khiển bộ điều khiển, quản lý và cập nhật chương trình thông qua điện thoại di động, Ipad và máy tính chỉ khi kết nối điểm phát sóng WIFI.

Stay current on Expert Consult with a thorough and regularly scheduled update program that ensures access to new developments in the field, advances in therapy, and timely information.
Theo sát ý kiến chuyên gia với một chương trình cập nhật thường xuyên và được lên lịch thường xuyên để đảm bảo quyền truy cập vào những phát triển mới trong lĩnh vực, tiến bộ trong trị liệu và thông tin kịp thời.

Enterprise customers could join the Extended Security Update program in April 2019 already while Small Business customers had to wait until December to join the program..
Khách hàng doanh nghiệp( Enterprise customer) đã có thể đăng ký chương trình Cập nhật bảo mật mở rộng từ tháng 4/ 2019, trong khi khách hàng tổ chức quy mô nhỏ( Small Business customer) phải đợi đến hiện tại mới được tham gia chương trình..

He serves on a committee tasked with implementing the Vatican's updated program for priestly formation in the country's eight seminaries.
Ngài đang phục vụ trong một ủy ban được giao nhiệm vụ thực hiện chương trình cập nhật của Vatican trong việc đào tạo linh mục cho tám chủng viện của Australia.

The SDXC memory card may be recognized normally by installing the updating program provided from Microsoft on your computer.
Có thể nhận dạng thẻ nhớ SDXC bình thường bằng cách cài đặt chương trình cập nhật do Microsoft cung cấp trên máy tính của bạn.

For updated program(not to be confused with updating the database) then will require a restart of the PC;
Đối với chương trình cập nhật( không nên nhầm lẫn với việc cập nhật cơ sở dữ liệu) sau đó yêu cầu khởi động lại máy tính của bạn;

The script would allow a user to save the file being edited, pause the editor, and then just run./build to create the updated program, test it, and then return to the editor.
Câu lệnh sẽ cho phép người dùng lưu tệp đang được chỉnh sửa, tạm dừng trình chỉnh sửa và sau đó chỉ cần chạy./ build để tạo chương trình cập nhật, kiểm tra tệp và sau đó quay lại trình chỉnh sửa.

Integration of TV broadcasting with the Internet(automatic updating program guide, weather forecasts, exchange rates, the output from the TV to the Internet).
Sự tích hợp của truyền hình Internet( tự động cập nhật chương trình hướng dẫn, dự báo thời tiết, tỷ giá hối đoái, đầu ra từ TV với Internet).