What is the translation of " WE CANNOT TRUST " in Vietnamese?

• chúng ta không thể tin cậy
• chúng tôi không thể tin tưởng
• chúng ta chẳng thể tin cậy

Examples of using We cannot trust in English and their translations into Vietnamese

We cannot trust Russia.
Chúng tôi không tin tưởng Nga.

In truth, it told us that we cannot trust the United States.
Thật ra, nó cho chúng ta thấy rằng chúng ta không thể tin nước Mỹ.

We cannot trust Rome.
Chúng ta không thể tin tưởng Nga.

From this, we children understood we cannot trust that adults alone will save our future.
Từ khía cạnh này, thiếu nhi chúng con hiểu rằng không thể nào tin tưởng chỉ có người lớn mới cứu lấy tương lai của chúng con.

We cannot trust your people.
Chúng tôi không tin người của cô.

Conversely, if we see that a leader does not live by his own words, we cannot trust him.
Trái lại, nếu chúng ta thấy một lãnh đạo sống ngược với lời nói của họ thì chúng ta không thể tin tưởng họ.

I think we cannot trust her.
Tôi nghĩ chúng tôi không thể tin cô ấy.

So yes, I do not believe we should and we won't bring immigration legislation with a president we cannot trust on this issue.
Vì thế, vâng, tôi không tin là chúng ta nên, và sẽ không đưa vấn đề di trú ra với một vị tổng thống ta không thể tin cậy được về vấn đề này.

And we cannot trust anyone from the outside.
Và chúng ta không thể tin được ai ngoài cánh cửa này.

Because of that fear we become possessive; because of that fear we cannot trust anybody and so jealousy comes.”.
Vì nỗi sợ đó chúng ta trở nên sở hữu, vì nỗi sợ đó mà chúng ta không thể tin được vào ai, cho nên ghen tị tới.

We cannot trust the Honduran justice system.
Chúng ta không thể tin vào truyền thông của Honduras được.

I know these people. I understand how they operate, and right now we cannot trust a single person on board this plane,?
Tôi biết những người này, tôi biết họ làm việc thế nào, và ngay lúc này ta không thể tin bất cứ ai trên máy bay cả, hiểu không?.

We cannot trust the word of Russia and their terrorists at all.
Chúng ta không thể tin lời của Nga và quân khủng bố.

The presence of theological ideas and interests does not mean we cannot trust the history that is present.
Sự hiện diện của các tư tưởng và những mối quan tâm thần học không có nghĩa là chúng ta không thể tin cậy vào lịch sử được thể hiện trong sách.

So we cannot trust every letter and word in them.
Cho nên, chúng ta chẳng thể tin cậy hoàn toàn vào từng chữ, từng lời, nói trong đó.

No one ever loved us so, and if we cannot trust Jesus, who died for us, who can we trust?.
Không ai yêu chúng ta bằng Chúa Giê- xu; nếu chúng ta không tin nhận Chúa Giê- xu, Đấng đã chết vì chúng ta, chúng ta còn có thể tin ai được nữa?

We cannot trust someone we don't know, and that is the secret of learning to trust God.
Chúng ta không thể tin tưởng người chúng ta không biết, và đó là bí quyết trong việc học tin cậy nơi Đức Chúa Trời.

It has been seven days since the incident but there is no clear evidence on the cause of death and at the moment we cannot trust the investigation by the Malaysian police.”.
Đã 7 ngày kể từ khi vụ việc xảy ra, tuy nhiên đến nay vẫn chưa có bằng chứng rõ ràng nào về cái chết và hiện tại chúng tôi không tin tưởng vào quá trình điều tra của cảnh sát Malaysia”.

Thus, we cannot trust every letter and word we read in them.
Cho nên, chúng ta chẳng thể tin cậy hoàn toàn vào từng chữ, từng lời, nói trong đó.

We're never so vulnerable than when we trust someone- but paradoxically, if we cannot trust, neither can we find love or joy.
Chúng ta trở nên bị tổn thương hơn bao giờ hết khi chúng ta tin tưởng ai đó- nhưng nghịch lý là, nếu chúng ta không thể tin, thì chúng ta không thể tìm thấy tình yêu và niềm vui.

But if we cannot trust our feelings and emotions, then what are we to trust?.
Nếu chúng ta không thể tin tưởng vào suy nghĩ và cảm xúc của mình thì chúng ta có thể tin vào điều gì?

It has been seven days since the incident but there is no clear evidence on the cause of death and at the moment we cannot trust the investigation by the Malaysian police.”.
Đã bảy ngày trôi qua từ khi xảy ra sự cố, nhưng chúng tôi vẫn không biết được nguyên nhân tử vong và đến giờ chúng tôi không thể tin vào cuộc điều tra của cảnh sát Malaysia”.

And at the moment, we cannot trust the investigation by the Malaysian police even though its result would be obtained.
Tại thời điểm này, chúng tôi không thể tin tưởng vào điều tra của cảnh sát Malaysia dù kết quả như thế nào.

It has been seven days since the incident, but there is no clear evidence on the cause of death and at the moment we cannot trust the investigation by the Malaysian police,” he added.
Đã 7 ngày kể từ khi vụ việc xảy ra nhưng không có bằng chứng rõ ràng nào về nguyên nhân cái chết và hiện chúng tôi không thể tin cuộc điều tra của cảnh sát Malaysia", ông nói thêm.

So we cannot trust this argument and be confident that our soul continues to exist somewhere after our death.
Vì vậy, chúng ta không thể tin cậy lập luận này và tự tin rằng hồn người của chúng ta tiếp tục tồn tại ở đâu đó sau cái chết của chúng ta..

It has been seven days since the incident but there is no clear evidence on the cause of the death and at the moment we cannot trust the investigation by the Malaysian police even though its results[have yet to be] obtained.
Đã 7 ngày từ khi xảy ra vụ việc nhưng vẫn chưa có bằng chứng rõ ràng về nguyên nhân cái chết, và đến thời điểm này, chúng tôi không thể tin tưởng cuộc điều tra của cảnh sát Malaysia cho dù chưa có kết quả.

If we cannot trust the Bible when it speaks on the matter of creation, why should we trust it to speak on salvation?
Nếu chúng ta không thể tin tưởng vào Kinh thánh khi nó nói về vấn đề sáng tạo, vậy thì tại sao chúng ta nên tin nó khi nó nói về sự cứu rỗi?

It has been seven days since the incident but there is no clear evidence on the cause of death and at the moment we cannot trust the investigation by the Malaysian police," ambassador Kang Chol told reporters after talks at the foreign ministry.
Đã 7 ngày kể từ khi vụ việc diễn ra nhưng vẫn chưa có bằng chứng rõ ràng về nguyên nhân gây ra cái chết và tại thời điểm này chúng ta không thể tin vào việc điều tra của cảnh sát Malaysia”, Đại sứ Kang Chol phát biểu trước các phóng viên chiều ngày 20/ 2.

We cannot trust our senses, as we have all been‘deceived' by them at one time or another, and so we cannot rely on them as a sure footing for knowledge.
Ta không thể tin cậy các giác quan, vì tất cả chúng ta đều từng bị chúng“ lừa dối” một hay nhiều lần, vậy nên ta không thể dựa vào chúng như một điểm tựa chắc chắn cho tri thức.

We all know that we cannot trust either municipal water supply or ground water supply to be pure these days, when the water pollution is prevalent, regardless of the locality.
Chúng ta đều biết rằng chúng ta không thể tin tưởng nguồn nước cung cấp của thành phố, cung cấp nước ngầm để được sạch những ngày này, khi tình trạng ô nhiễm nước là phổ biến, không phụ thuộc vào địa phương.