What is the translation of " WEBSITE LOCALIZATION " in Vietnamese?

• địa phương hoá trang web
• nội địa hóa trang web
• địa phương hóa trang web
• địa phương hóa website

Examples of using Website localization in English and their translations into Vietnamese

Website localization: what's a microsite?
Thiết kế web: Microsite là gì?

HTC Home 3 website localization.
Trang web HTC Home nội địa hóa.

Website localization brings with it numerous benefits.
Địa phương hoá trang web mang lại với nó nhiều lợi ích.

We so firmly believe in website localization, that we use it ourselves!
Chúng tôi rất tin tưởng vào nội địa hóa trang web, mà chúng tôi sử dụng nó chính mình!

Website localization breaks linguistic barriers and opens doors to other continents.
Địa phương hoá trang web phá vỡ rào cản ngôn ngữ và mở cửa cho các châu lục.

Billions of dollars, pounds, and francs in potential income are lost each year due to lack of assets in website localization.
Hàng tỷ đô la, Pound và Franc tiềm năng doanh thu bị mất mỗi năm do thiếu đầu tư ở địa phương hoá trang web.

Website localization breaks language barriers and opens the doors for other continents.
Địa phương hoá trang web phá vỡ rào cản ngôn ngữ và mở cửa cho các châu lục.

In addition to the technical and programming elements of website localization many cultural factors must be borne in mind.
Ngoài các yếu tố kỹ thuật và lập trình của trang web địa phương hoá nhiều yếu tố văn hóa phải được sinh ra trong tâm trí.

Therefore, website localization has become one of the primary tools for business global expansion.
Do vậy, website đa ngôn ngữ đã trở thành một trong những công cụ chính cho việc mở rộng kinh doanh toàn cầu.

Edited translation service We provide a translation service packages include website localization of your website in multiple languages.
Chúng tôi cung cấp một gói dịch vụ dịch thuật bao gồm nội địa hóa trang web của trang web của bạn bằng nhiều ngôn ngữ….

It is clear that website localization is a must for any truly international business.
Nó là rõ ràng rằng trang web địa phương hoá là phải cho bất kỳ doanh nghiệp quốc tế thực sự.

We are working with sites in any format, perform automatic quality checking website localization at all stages of the resource.
Chúng tôi đang làm việc với các trang web ở định dạng bất kỳ, thực hiện chất lượng tự động kiểm tra Địa phương hóa website ở tất cả các giai đoạn của tài nguyên.

Some advantages that website localization may bring if it was planned and processed well enough.
Một số lợi ích mà website đa ngôn ngữ có thể mang lại một khi được lên kế hoạch và tiến hành tốt.

Companies are now recognising that a key step in successfully approaching and selling to international customers is through website localization.
Công ty bây giờ nhận ra rằng một bước quan trọng trong thành công tiếp cận và bán cho khách hàng quốc tế là thông qua trang web địa phương hoá.

As a result, website localization has become one of the primary tools for business global expansion.
Do vậy, website đa ngôn ngữ đã trở thành một trong những công cụ chính cho việc mở rộng kinh doanh toàn cầu.

With the number of companies now realising the benefits of website localization, there are more pages in foreign languages than ever before.
Với nhiều công ty bây giờ nhận ra những lợi ích của địa phương hoá trang web, có rất nhiều trang bằng các ngôn ngữ nước ngoài hơn bao giờ hết.

With our website localization services, you receive a full website translation makeover.
Với dịch vụ địa phương hóa trang web của chúng tôi, bạn nhận được một trang web dịch đầy đủ website.

When your business partner says your company needs a“website translation”- what you're really talking about are website localization services.
Khi đối tác kinh doanh của bạn nói rằng công ty của bạn cần một bản dịch trang web""- những gì bạn đang thực sự nói về các dịch vụ địa phương hóa trang web.

The proliferation of website localization is the result of the popularity of computer and Internet users.
Sự thịnh vượng của việc website đa ngôn ngữ chính là kết quả sự phổ biến của người dùng máy tính và Internet.

More and more companies today are recognising this fact that the key step in successfully approaching and selling to international customers is through website localization.
Công ty bây giờ nhận ra rằng một bước quan trọng trong thành công tiếp cận và bán cho khách hàng quốc tế là thông qua trang web địa phương hoá.

With the advantages of website localization, more pages in foreign languages are appearing on company websites than ever before.
Với nhiều công ty bây giờ nhận ra những lợi ích của địa phương hoá trang web, có rất nhiều trang bằng các ngôn ngữ nước ngoài hơn bao giờ hết.

Website localization therefore refers to the process of taking an English, western-orientated, website and moulding it to conform to a foreign audience.
Địa phương hoá trang web do đó nói đến quá trình lấy một trang web tiếng Anh, định hướng Tây, và khuôn nó phù hợp với một đối tượng nước ngoài.

We provide a full-service translation menu, including document translation, website localization, simultaneous and consecutive interpreting both locally and abroad, teleconferencing, as well as translation equipment rentals.
Chúng tôi cung cấp một danh mục dịch phục vụ trọn gói, bao gồm dịch tài liệu, bản địa hóa website, phiên dịch song song và nối tiếp cả trong và ngoài nước, hội nghị từ xa, cũng như cho thuê các thiết bị phiên dịch.

Website localization is defined as the process of converting the format and content of a website to a form that is linguistically and culturally appropriate for another language market.
Địa phương hóa trang web là quá trình chuyển đổi định dạng và nội dung của trang web sang hình thức phù hợp về ngôn ngữ và văn hóa của thị trường ngôn ngữ khác.

Website- Software translation: multilingual website(also known as website localization) is the process of converting the formats and contents of an existing website into an appropriate form of language and culture for a local market.
Website đa ngôn ngữ( hay còn gọi là địa phương hóa website). là quá trình chuyển đổi định dạng và nội dung của một trang web hiện có đến một hình thức ngôn ngữ và văn hóa thích hợp cho một thị trường bản địa..

Managing a full-scale website localization project is no easy task, and it requires excellent market research, excellent team work, as well as a sizeable investment.
Quản lý một dự án nội địa hoá toàn bộ website không phải là một nhiệm vụ dễ dàng, và nó đòi hỏi nghiên cứu thị trường, khả năng làm việc nhóm, cũng như đầu tư khá lớn.

Managing a full-scale website localization project is no easy task, but with the help of Ulatus' excellent team of translators and localization experts, you can successfully appeal to local consumers and drive growth in foreign markets.
Quản lý dự án dịch thuật và bản địa hóa website không phải là nhiệm vụ dễ dàng, nhưng với sự giúp đỡ của nhóm dịch giả và chuyên gia bản địa tuyệt vời của Dịch Thuật SMS, bạn có thể thu hút thành công người tiêu dùng địa phương và thúc đẩy tăng trưởng ở thị trường nước ngoài.

Basically, internationalization prepares your website for localization, in such a way that it will be easier to make changes when you localize it for a specific region afterwards.
Về cơ bản, quốc tế hóa sẽ chuẩn bị trang web của bạn cho nội địa hóa, nhằm để dễ dàng thực hiện thay đổi khi bạn bản địa hóa nó cho một khu vực cụ thể sau đó.