What is the translation of " WERE BACK " in Vietnamese?

• đã trở lại
• đã quay lại
• trở về
• đang trở lại
• lại được
• đã quay về
• được quay trở lại

Examples of using Were back in English and their translations into Vietnamese

If only you were back!
Nếu như ngươi trở về!

They were back for the first time.
Họ trở lại lần đầu tiên.

I dreamed that you were back.
Anh mơ là em trở về.

Bayern were back on top.
Bayern đã lại ở trên đỉnh.

I didn't know you were back.
Anh đã không biết em trở về.

So they were back to that.
Họ lại quay trở về với điều đó.

Nottingham Forest were back.
Nottingham Forest trở lại Anh.

They were back in the black!
Bạn đang trở lại trong màu đen!

Now I wish I were back.
Bây giờ, tôi ao ước được quay trở lại.

We were back at Hakone Yumoto.
Tôi đang có mặt tại ga Hakone Yumoto.

Sometimes I wish we were back in Ireland.”.
Tôi luôn mong được trở lại Rome”.

We were back to being married.
Trở lại Chúng ta đã kết hôn.

The athletes were back to normal.
Các vận động viên trở lại trạng thái bình thường.

We were back where we started: nowhere.
Chúng tôi trở lại nơi bắt đầu: Chẳng tới đâu cả.

I heard whispers that you were back in town.
Tôi nghe đồn cô vừa trở lại thị trấn.”.

Heard you were back in town, Jimmy.
Nghe nói anh đã quay lại thị trấn, Jimmy.

Just over two weeks in, they were back on top.
Chỉ trong vòng hai tuần, họ đã quay trở lại vị trí đứng đầu.

Both were back in Beijing on Monday.
Cả hai đều trở về Bắc Kinh ngay trong ngày.

Before he knew it, they were back at the Castle.
Trước khi nhận ra, họ đã quay lại lâu đài.

Were back in court, filing suit against their brothers.
Trở lại tòa, nộp đơn kiện chống lại anh em họ.

Heard you were back in town.”.
Nghe nói cô đã quay lại thị trấn.”.

Married in black, You will wish you were back.
Cưới trong chiếc váy màu đen, bạn sẽ ao ước được quay trở lại.

I asked him, when we were back on the highway.
Nó hỏi khi chúng tôi đã đi trên đường cao tốc.

She wishes she were back with her Dad having ice cream.
Cô ước mình được trở về với bố có kem.

Many old favorite vehicles were back this year.
Một số dòng xe ô tô đang được ưa chuộng nhiều nhất năm nay.

Maybe if he were back sleeping in his own bed.
Ừ, nếu anh ta lại được ngủ trên giường của mình.

But by June the same year they were back together.
Tuy nhiên, kể từ tháng 7 năm nay, họ lại được cùng sống chung.

I kinda wish we were back in the old days.
Sài Gòn, ước gì được trở lại những ngày xa xưa đó.

Thus the lost pounds were back very quickly.
Pounds mà tôi bị mất trở lại một cách nhanh chóng.

Not sure if you were back in Australia or not.
Tôi không chắc mình có được trở lại châu Âu hay không.