What is the translation of " WHEN COMPOSING " in Vietnamese?

• khi soạn
• khi sáng tác
• khi viết

Examples of using When composing in English and their translations into Vietnamese

Accordingly, Taylor changed her name when composing this song.
Theo đó, Taylor đã đổi nghệ danh của mình khi sáng tác ca khúc này.

When composing electronic music, you're constantly searching for sounds, editing, EQ-ing.
Trong khi sáng tác nhạc điện tử, bạn phải liên tục tìm kiếm âm thanh, chỉnh sửa, EQ- ing.

Who has never wondered how a word is spelled when composing an email?
Ai đã không hỏi làm thế nào một từ được viết trong khi viết email?

When composing a video description, be sure to describe in a clear manner exactly what the video is all about.
Khi viết mô tả video, bạn phải chắc chắn trình bày nội dung video một cách rõ ràng.

How to prevent sending attachments to CC and BCC recipients when composing email in Outlook?
Làm cách nào để ngăn gửi tệp đính kèm cho người nhận CC và BCC khi soạn email trong Outlook?

My advice when composing this section is to focus on yourself and your future partner equally.
Lời khuyên của tôi khi soạn phần này là tập trung vào bản thân và đối tác tương lai của bạn như nhau.

For many different reasons, some famous artists have used other pseudonyms when composing music.
Với nhiều lý do khác nhau, một số nghệ sĩ nổi tiếng đã sử dụng bút danh khác khi sáng tác nhạc.

When composing emails, you can swipe down on a draft to minimize it and access other emails in your inbox.
Khi soạn email, bạn có thể kéo xuống trên một bản nháp để thu nhỏ nó và truy cập một mail khác trong hòm thư của bạn.

The sample themselves are very inspiring and the library opens up new ideas when composing new electronica pieces.
Bản thân mẫu rất truyền cảm hứng và thư viện mở ra những ý tưởng mới khi sáng tác các tác phẩm điện tử mới.

Note: When composing a message, you also can attach files by using the commands on the Insert tab in the Include group.
Lưu ý: Khi soạn thư, bạn cũng có thể đính kèm tệp bằng cách sử dụng các lệnh trên tab Chèn trong nhóm Bao gồm.

Sometimes, you may need to insert the names of all recipients into the message body when composing an email in Outlook.
Đôi khi, bạn có thể cần phải chèn tên của tất cả người nhận vào cơ thể thư khi soạn email trong Outlook.

Note: When composing a new email and clicking the To or Cc buttons, some customers will not see their list of contacts.
Lưu ý: Khi soạn email mới và bấm vào các nút Tới hoặc Cc, một số khách hàng sẽ không thấy danh sách liên hệ của mình.

Beethoven, for example, left an enormous number of notebooks, but he said that he never reviewed them when composing.
Ví dụ như Beethoven, ông đã để lại một số lượng khổng lồ những cuốn vở nháp, nhưng ông nói rằng ông không bao giờ nhìn lại những bản nháp đó khi sáng tác.

When composing images, the screen applies a sharpening filter to the image to make it easier to see what is in focus.
Khi sáng tác hình ảnh, màn hình áp dụng một bộ lọc sắc nét cho hình ảnh để làm cho nó dễ dàng hơn để xem những gì có trong tập trung.

My Names: With this utility, you can quickly remove the email accounts of yourself from the To, Cc, and Bcc fields when composing an email message.
Tên tôi là: Với tiện ích này, bạn có thể nhanh chóng xóa tài khoản email của mình khỏi các trường Đến, Cc và Bcc khi soạn thư email.

When composing an email in a hurry, you may make a wrong spelling in words and send it without spelling check in Outlook.
Đôi khi, khi soạn email vội vàng, bạn có thể viết sai chính tả trong các từ và gửi nó mà không cần kiểm tra lỗi chính tả trong Outlook.

Payments can be made in Messenger by pressing the blue plus icon when composing a message and then tapping the green payments button.
Thanh toán có thể được thực hiện trong Messenger bằng cách nhấn vào biểu tượng cộng thêm màu xanh khi soạn thư và sau đó chạm vào nút thanh toán màu xanh lá cây.

So, when composing with SEO in thoughts, keep the code easy and also concentrate on involving your audience with your words.
Vì vậy, khi viết với SEO trong tâm trí, Giữ cho các mã đơn giản và tập trung vào tham gia đối tượng của bạn thông qua các từ ngữ của bạn.

This utility can quickly remove all email addresses which have been listed in the Account Settings from the To, Cc and Bcc fields when composing email messages.
Tiện ích này có thể nhanh chóng xóa tất cả các địa chỉ email đã được liệt kê trong Cài đặt Tài khoản từ các trường Đến, Cc và Bcc khi soạn thư email.

When composing a new email message just pull down the“Signature” menu and choose the logo signature you created earlier, it will be automatically inserted into the current email.
Khi bạn soạn một email mới, chỉ cần vào thanh menu“ Signature” rồi chọn chữ ký mà bạn vừa tạo trước đó, nó sẽ tự động chèn vào email hiện tại.

This utility can easily remove all duplicate recipient names from the To, Cc and Bcc fields with only one click when composing emails. See screenshot.
Tiện ích này có thể dễ dàng loại bỏ tất cả các tên người nhận trùng lặp từ các trường Đến, Cc và Bcc chỉ với một cú nhấp chuột khi soạn email. Xem ảnh chụp màn hình.

When composing the message, attach your video(only one video file allowed) and write the Subject(used as YouTube video title) and Body(used as YouTube video description) before you hit the send button.
Khi soạn thư, đính kèm video của bạn( chỉ có một tập tin video cho phép) và viết đề tài( được sử dụng như là đầu bài video YouTube) và cơ thể( được sử dụng như giới thiệu video YouTube) trước khi bạn nhấn nút send.

When writing her own songs Strydom usually composes the lyrics alone, while often collaborating with others when composing the music.
Khi viết những bài hát của riêng mình, Strydom thường chỉ sáng tác lời bài hát, nên cô thường cộng tác với những người khác khi sáng tác nhạc.

When composing Doraemon, not only bring joy to children through stories filled with love and kindness, Fujimoto Hiroshi also put a lot of science and science fiction into his work.
Khi sáng tác bộ truyện tranh Doraemon, không chỉ mang lại cho trẻ em niềm vui thông qua những câu chuyện tràn ngập tình nhân ái, hướng thiện, họa sĩ Fujimoto Hiroshi còn đưa không ít kiến thức khoa học lẫn khoa học viễn tưởng vào tác phẩm truyrcủa mình.

To see tighter spacing in your message list, task list, and around the To, Cc, Bcc, and Subject lines when composing a new email message, do the following.
Nếu bạn thích giãn cách trong danh sách thư, danh sách nhiệm vụ và quanh các dòng Gửi tới, Cc, Bcc và chủ đề khi soạn email mới của mình có độ dài hẹp hơn, hãy thực hiện các thao tác sau.

When asked about the process of producing their songs, Suga replied,“Current trends in music, the message of the song, and the sound are obviously all important[when composing].
Khi được hỏi về quá trình sản xuất bài hát của BTS, Suga trả lời:“ Các xu hướng âm nhạc hiện tại, thông điệp của bài hát và giai điệu, rõ ràng tất cả đều quan trọng[ khi sáng tác].

Selects the font face and size used to display the log message itself in the middle pane of the Revision Log dialog, and when composing log messages in the Commit dialog.
Lựa chọn các mặt chữ và kích thước được sử dụng để hiển thị các thông điệp tường trình trong phần bảng giữa của hộp thoại Tường Trình Sửa Đổi, và khi soạn thông điệp tường trình vào hộp thoại Cam Kết.

Nowadays, this is a little outdated because many people use a separate application- or even Firefox itself- to follow RSS feeds but it may be useful if you only want to mail and follow RSS feeds at the same time when composing mails.
Hiện nay, có một chút lỗi thời vì nhiều người sử dụng một ứng dụng riêng biệt hay thậm chí chính Firefox để xem RSS, nhưng tính năng có thể hữu ích nếu bạn chỉ muốn để mail và RSS chạy cùng một lúc khi soạn mail.

Checking the Add date into subject when new email option in the Options dialog box, and the current date can be automatically added into the subject when composing new emails. See screenshot.
Kiểm tra Thêm ngày vào chủ đề khi email mới tùy chọn trong Tùy chọn hộp thoại và ngày hiện tại có thể được tự động thêm vào chủ đề khi soạn email mới. Xem ảnh chụp màn hình.