What is the translation of " WHEN DOCTORS " in Vietnamese?

• khi các bác sĩ
• khi các bác sỹ

Examples of using When doctors in English and their translations into Vietnamese

Even when doctors are.
Khi các bác sỹ vẫn.

After falling through the ice while snowshoeing, Kelly Dwyer(above) was technically dead for five hours when doctors brought her back. Courtesy Kelly Dwyer.
Sau khi ngã xuống hố băng khi đi trượt tuyết, Kelly Dwyer đã chết lâm sàng năm giờ trước khi các bác sĩ giành lại sự sống cho cô.

When doctors have ruled out….
Từ khi bác sĩ cho xuất….

He also changed his lifestyle when doctors told him he would die if he didn't get healthy.
Thompson rất muốn thay đổi cách sống của mình sau khi các bác sỹ nói rằng anh sẽ chết nếu không cải thiện sức khỏe.

When doctors turned off the lights, however, parts of the patient's chest started to glow.
Tuy nhiên, cho đến khi các bác sĩ tắt hết đèn, ngực bệnh nhân vẫn sáng rực.

Her heart was not beating for more than three minutes when doctors started reanimation,” said the report.
Trái tim cô ấy đã không đập trong vòng 3 phút cho đến khi các bác sĩ tiến hành hồi sức cấp cứu”, bác sĩ cho biết.

When doctors finally got a pulse, Clements was airlifted to Cook Children's Hospital in Fort Worth.
Sau khi các bác sĩ đã bắt được mạch của cậu, Clement được chuyển sang bệnh viện Cook Children tại Fort Worth.

They were born on Friday in the US state of Ohio, grasping each other's hands when doctors lifted them up for their parents to see after delivery.
Hai bé chào đời vào ngày thứ Sáu vừa qua tại bang Ohio, nước Mỹ, nắm lấy tay nhau sau khi các bác sĩ bế các bé lên để ba mẹ nhìn thấy.

When doctors diagnose pneumonia, they can only get the etiology of the disease 20 to 30 percent of the time.
Khi bác sĩ chẩn đoán bệnh viêm phổi, họ chỉ có thể xác định được nguyên nhân gây bệnh ở khoảng 20- 30% số ca.

The woman, 27-year-old Ekaterina Fedyaeva, was undergoing a routine surgery when doctors mistakenly used formalin- a solution containing formaldehyde- in her IV bag, according to The Sun.
Ekaterina Fedyaeva, người phụ nữ xấu số 27 tuổi, đang trải qua một lộ trình phẫu thuật, khi bác sĩ sử dụng nhầm formalin- một dung dịch chứa formaldehyde- trong túi dịch truyền, theo The Sun.

When doctors finish accessing an EHR, they must encrypt all temp files, cookies or other types of data caches.
Khi bác sĩ kết thúc truy cập EHR, họ phải mã hóa tất cả các tệp tạm, cookie hoặc các loại lưu trữ dữ liệu khác.

The Indian state of Madhya Pradesh, home to the Pathaks, has been at the centre of the trial scandal since 2004 when doctors were accused of using victims of the 1984 Bhopal gas disaster for trials without their consent.
Bang Madhya Pradesh, nơi có Pathaks, Ấn Độ đã là trung tâm của vụ bê bối thử nghiệm lâm sàng từ năm 2004 khi các bác sĩ bị cáo buộc sử dụng các nạn nhân của thảm họa khí độc Bhopal năm 1984 cho các thử nghiệm thuốc mới mà không có sự đồng ý của họ.

When doctors examined their hymens, they could only find clear signs of penetration in two out of the 36 girls.
Khi bác sĩ kiếm tra màng trinh của họ, họ chỉ có thể tìm thấy dấu hiệu rõ ràng của sự thâm nhập ở hai trong tổng số 36 cô gái.

Medications are only prescribed when doctors think there is an increased risk of blood clots, or a dangerous blood clot has already formed.
Thuốc chỉ được kê toa khi bác sĩ cho rằng có nguy cơ tăng huyết khối, hoặc cục máu đông nguy hiểm đã hình thành.

When doctors examine AD brain tissue under a microscope, they see two types of abnormalities that are considered hallmarks of the disease.
Khi bác sĩ kiểm tra mô não của Alzheimer dưới kính hiển vi, họ thấy hai loại bất thường được coi là dấu hiệu của bệnh.

But this idea didn't hold up when doctors and scientists examined patients who were missing a hemisphere or had their two hemispheres separated.
Nhưng giả thuyết này không đúng khi các bác sỹ và nhà khoa học xem xét những bệnh nhân bị mất một bán cầu não hoặc có hai bán cầu bị chia tách.

When doctors traced which T-cells were involved, they found that every engineered CAR T-cell in his body had descended from just one single transfused cell.
Khi bác sĩ truy tìm lại những gì tế bào T đã tham gia, họ tìm thấy rằng tất cả mọi thiết kế XE tế bào T trong cơ thể của mình đã xuống từ duy nhất chỉ là một truyền tế bào.

The investigation into Olivia's death began when doctors at the hospital became suspicious last year after Turner brought in her older daughter because of"bone pain," according to the indictment.
Cuộc điều tra về cái chết của Olivia bắt đầu sau khi các bác sĩ tại bệnh viện trở nên nghi ngờ vào năm ngoái, khi Turner mang con gái lớn đến khám vì" đau xương", theo cáo trạng.

When doctors checked him over, they said he only had 10 days to live and was suffering from hydrocephalus- a build-up of fluid inside the skull- caused by the blunt objects hit at his head.
Khi các bác sỹ kiểm tra, họ nói rằng anh chỉ còn 10 ngày để sống và đang mắc bệnh não úng thủy- chất dịch tích tụ trong hộp sọ- do bị nhiều vật cùn đánh vào đầu.

The link between vitamin D and strong healthy bones was made many years ago when doctors realized that sunlight, which allows you to produce vitamin D, or taking cod liver oil, which contains vitamin D, helped to prevent a bone condition called rickets in children.
Mối liên hệ giữa vitamin D và xương khỏe mạnh đã được thực hiện cách đây nhiều năm khi các bác sĩ nhận ra rằng ánh sáng mặt trời, cho phép bạn sản xuất vitamin D, hoặc dùng dầu gan cá tuyết, chứa vitamin D, giúp ngăn ngừa tình trạng xương gọi là còi xương ở trẻ em.

Even when doctors combine immune checkpoint therapy with other treatments, they only work for around half of all cases.
Kể cả khi bác sỹ đã kết hợp liệu pháp miễn dịch này với các phương pháp điều trị khác, vẫn chỉ có một nửa số ca bệnh đáp ứng tốt.

His problems didn't end when doctors found no trace of the virus in his blood or urine and he was allowed to leave the hospital.
Vấn đề của Ian vẫn chưa kết thúc khi bác sĩ không tìm thấy dấu hiệu của virus Ebola trong máu và nước tiểu của anh và anh được phép xuất viện.

When doctors noted that some unsophisticated natives were using giant ant heads to suture wounds, they imitated this pincer-closing technique by inventing the surgical staple.
Khi các bác sỹ nhận thấy một số người thổ dân sử dụng phần đầu của loài kiến khổng lồ để khâu vết thương, họ đã bắt chước kỹ thuật càng cua kẹp này để phát minh ra chiếc kẹp dùng trong phẫu thuật.

It hit the public eye when doctors used it on a young girl named Emily Whitehead, a then six-year-old with a relapsed and aggressive form of Acute Lymphoblastic Leukemia.
Nó đánh mắt công chúng, khi bác sĩ sử dụng nó trên một cô gái trẻ có tên Emily Miles, một sau đó sáu năm tuổi với một tái phát và tích cực hình thức của tất CẢ.

When doctors say don't eat fish, they're talking about people who eat a great deal of fish, especially the kinds of fish that store mercury in their bodies," explains Dr. Young.
Khi các bác sĩ nói rằng không được ăn cá, điều này có nghĩa là họ đang nói về những người ăn rất nhiều cá, đặc biệt là những loại cá có chứa thủy ngân trong cơ thể”, tiến sĩ Young giải thích.

The CT scan is performed when doctors suspect a medical problem that could put you at risk for movement of the brain during the procedure, a very rare but serious complication.
CT scan được thực hiện khi bác sĩ nghi ngờ một vấn đề y tế mà có thể đặt bạn vào nguy cơ cho sự chuyển động của não trong quá trình, một biến chứng rất hiếm gặp nhưng nghiêm trọng.

When doctors in a Washington hospital sought to treat the first confirmed case of the Wuhan coronavirus in the United States on Wednesday, they tapped a device called Vici that allowed them to interact with their patient not in person.
Khi các bác sỹ tại Washington( Mỹ) tìm cách điều trị ca đầu tiên nhiễm virus corona Vũ Hán ở Mỹ, họ dùng tới thiết bị có tên Vici để tương tác với bệnh nhân gián tiếp.

When doctors examined the man, they also found that he had a temperature of 102.2 degrees Fahrenheit, and a cardiac exam revealed a systolic heart murmur, sounds that are made when the heart contracts.
Khi các bác sĩ kiểm tra cơ thể, họ cũng phát hiện ra rằng cụ ông có hiệt độ 102,2 độ F, và một cuộc kiểm tra tim cho thấy tiếng thổi tâm thu tim, âm thanh được tạo ra khi tim co bóp.

When doctors announce to their cancer patients that the treatments they prescribed had successfully eliminated all cancer cells, they merely refer to tests that are able to identify the detectable size of cancer tumors.
Khi bác sĩ thông báo bệnh nhân ung thư điều trị họ quy định thành công đã loại bỏ tất cả các tế bào ung thư, họ chỉ là tham khảo bài kiểm tra có thể xác định kích thước phát hiện của các khối u ung thư.