What is the translation of " YOU DON'T HAVE TO EXPLAIN " in Vietnamese?

• bạn không phải giải thích

Examples of using You don't have to explain in English and their translations into Vietnamese

You don't have to explain.
Anh không cần giải thích.

I understand, you don't have to explain.
Tôi hiểu, cô không cần giải thích.

You don't have to explain.
Cô không cần phải giải thích.

President Hua, you don't have to explain.
Thống soái đại nhân, ngươi không cần giải thích…".

You don't have to explain.
Em không cần phải giải thích.

I explained that you don't have to explain.
Tôi nói tôi không cần anh phải giải thích.

You don't have to explain.
Anh không phải giải thích đâu.

Imagine the interviewer asks you on the reason of quitting your previous job, you don't have to explain yourself.
Hãy tưởng tượng người phỏng vấn hỏi bạn về lý do bạn nghỉ việc, bạn không phải giải thích gì nhiều.

You don't have to explain.
Con không cần phải giải thích.

You find yourself withholding information from friends and family so you don't have to explain or make excuses.
Bạn thấy mình giấu diếm thông tin khỏi bạn bè và gia đình để bạn không phải giải thích hoặc đưa ra lý do ngụy biện.

You don't have to explain.
Cậu không cần giải thích gì cả.

Those characters can come out of nowhere, they don't need a lot of background, you don't have to explain why they're like that, they just are the way they are.”.
Những nhân vật có thể đi vào hư vô, họ không cần nhiều chi tiết về nguồn gốc xuất thân, bạn không phải giải thích tại sao họ làm như vậy, họ chỉ là người mà họ đang là!”.

You don't have to explain to us.
Em không cần giải thích với bọn anh.

Philip, you don't have to explain.
Philip, ông không cần giải thích.

You don't have to explain yourself to this guy.
Chú không phải giải thích gì với gã này.

I mean… no, you don't have to explain.
Tôi gật gù: Ừ, cậu không phải giải thích.

So you don't have to explain yourselves?
Nghĩa là anh không cần phải giải thích chứ gì?

Remember that you don't have to explain yourself.
Hãy nhớ rằng, bạn cũng không cần phải giải thích bản thân.

You don't have to explain everything all at once.
Bạn không cần phải giải thích mọi thứ cùng một lúc.

My wife--- You don't have to explain, Bill.
Anh không cần phải giải thích, Bill.

You don't have to explain yourself to her;
Chàng không phải giải thích cho hành động của mình;

You don't have to explain, Baby, I understand.
Em yêu, em không cần giải thích, anh hiểu hết.

You don't have to explain, I really don't care.
Chị không cần giải thích đâu ạ em không quan tâm lắm.

You do not have to explain to MIL.
Muội không cần giải thích với tỷ.