"EFFETS" ENGLISH TRANSLATION

Effets Translation Into English

Results: 104712, Time: 0.859


Examples of Effets in a Sentence


[...] particulier, utilisent ces séries de flux pour estimer les effets économiques de la migration en France.
[...] 2016), in particular, use these flow series to estimate the economic impact of migration in France.
6 1 Effets des conditions météorologiques sur la portée de détection.
6 1 The effect of meteorological conditions on the detection range.
[...] incarcérées transférées de secteur doivent se déplacer, leurs effets personnels dans un sac de papier réglementaire, vers [...]
[...] sector are obliged to move, carrying their personal belongings in a regulation paper bag, to another part [...]
Les effets de la CEP: mobilisateurs et souvent inattendus 7 5.
Impact of the DEP programme: mobilising and often unexpected 7 5.
La récession mondiale a eu d’ importants effets sur les Canadiens et leurs familles.
The global recession has had a major effect on Canadians and their families.
[...] adresser au comptoir des groupes et déposer leurs effets au vestiaire[ bacs et/ ou consignes], à l’ [...]
[...] the info desk for groups and deposit their belongings in the cloakrooms[ cases and/ or lockers] at [...]
[...] à 1 milliard d'euros( 785 millions au 31 décembre 2004) sous les effets combinés d'une progression des volumes de 5%, d'une hausse du prix du carburant de 30%, d'un effet de change défavorable de 5% et des effets couverture de 14%.
[...] fuel prices of 30%, an unfavourable currency effect of 5% and a hedging impact of 14%.
Effets de couleur Permet de choisir un effet de couleur pour votre nouvelle photo.
Colour effect - Choose a color tone for your new photo.
[...] plaintes reçues concernent les soins de santé, les effets personnels, les transferts, le classement et les conditions [...]
The main grounds for complaints relate to healthcare, personal belongings , transfers, classification and prison conditions.
[...] virtuels( MVNO).( 6) Les données mentionnées intègrent les effets de la nouvelle répartition de la remise sur [...]
[...] MVNOs).( 6) The data referred to incorporate the impact of the new allocation of the discount on [...]
phytosanitaires qui ne sont pas identiques, mais qui ont les mêmes effets
that are not identical but which have the same effect
Ne laissez jamais votre sac à main ou vos effets personnels sans surveillance.
Never leave your handbag or personal belongings unattended.
2 1 Caractéristiques de la pandémie et effets prévus sur les Canadiens 4
2 1 Pandemic Characteristics and Estimated Impact on Canadians 4
LED à effets 9 LED rvb + uv de 4 W Pilotage indépendant en 3 groupes
Effect LEDs 9 x 4 W rgb + uv LEDs Separate control in 3 groups
Les cambrioleurs ont emporté une quantité d’ argent importante et des effets personnels de l’ équipe.
The robbers left with a large amount of money and personal belongings of the team.
Au nombre des chercheurs qui décrivent les effets potentiellement néfastes des politiques et règlements sur le [...]
Research describing the injurious impact that policies and regulations can have on the performance of agri-food [...]
Effets de la Loi type variant avec le niveau de fiabilité technique
Effect of the Model Law varying with level of technical reliability
• vous devrez mettre une chemise d’ hôpital et ranger vos effets personnels dans un casier.
• plan to change into a hospital gown and place your personal belongings in a locker.
Les effets de la migration sur les familles varient selon le type de migration et les [...]
The impact migration has on families varies with the type of migration and the actors involved [...]
Ce programme simule les effets Dolby Digital et DTS et est idéal pour la lecture de [...]
This program simulates the effect of Dolby Digital and DTS and is ideal for DVD software [...]
[...] à retourner brièvement chez eux pour récupérer certains effets personnels, s’ occuper de leurs animaux de compagnie [...]
[...] return to their homes to collect certain personal belongings , take care of their pets and reload wood [...]
[...] d’ organismes de quarantaine, ou à limiter les effets économiques des organismes réglementés non de quarantaine, notamment [...]
[...] of quarantine pests, or to limit the economic impact of regulated non-quarantine pests, including establishment of procedures [...]
[...] 2016 et 2015, cette ligne comprend essentiellement les effets de désactualisation des provisions à long terme.
[...] 31 2016 and 2015, this line mainly comprises the effect of the accretion on long-term provisions.
[...] âgée dispose d’ une armoire fermant à clé, dans laquelle elle peut ranger ses effets personnels.
He is provided with a lockable cupboard in which he can keep his personal belongings .
[...] asymétrie d’ information sur les marchés financiers, les effets de la politique monétaire sont amplifiés et répartis [...]
Given asymmetric information in financial markets, the impact of monetary policy will be amplified and distributed [...]
[...] l’ activité physique pour contrer la sarcopénie et les effets du vieillissement sur le tissu musculaire.
[...] emphasize the importance of physical activity in combating sarcopenia and effect of aging on muscular tissue.
[...] la surpopulation, sont fréquemment à l’ origine de la perte ou du bris d’ effets personnels.
[...] by-product of prison overcrowding, are frequently the cause of loss of or damage to personal belongings .
[...] prix de 42%, d’ un effet de change stable et des effets de couverture de 17%.
[...] 72 billion euros, reflecting a volume effect of 4%, a price impact of 42%, a stable currency effect and an impact from hedging of 17%.
Ainsi, les sous-entendus ou même les effets cumulatifs[ négatifs] d’ une série de déclarations pourraient être [...]
Thus, innuendo or even the[ negative] cumulative effect of a series of true statements may be [...]
[...] salle commune d’ un établissement de détention sans accès à leurs effets personnels pendant plusieurs jours.
[...] of a correctional facility and did not have access to their personal belongings for several days.

Results: 104712, Time: 0.859

OTHER PHRASES
arrow_upward