Examples of using La proposition devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La proposition devrait couvrir.
En conséquence, la proposition devrait être rejetée.
Accordingly, the proposal should be rejected.La proposition devrait expliquer.
The proposal should explain.À quelles ressources naturelles la proposition devrait-elle s'appliquer?
What natural resources should the proposal apply to?La proposition devrait également inclure.
The proposal should also include.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelle propositionprésente propositionproposition de directive
la présente propositionpropositions législatives
proposition du secrétaire général
proposition relative
la proposition de directive
proposition initiale
une nouvelle proposition
More
Ils disent également que la proposition devrait être débattue au parlement.
They also say the proposal should be debated in Parliament.La proposition devrait-elle être annulée? 2.
Should the proposal be annulled? 2.Annexes la structure de la phrase de la proposition devrait varier.
Sentence structure of the proposal should vary.La proposition devrait entrer en vigueur en 2013.
The proposal should enter into force in 2013.Recital(6) of the proposal should therefore be amended accordingly.La proposition devrait commencer comme suit.
The proposal should begin with Plus précisément, la proposition devrait aborder les points suivants.
Specifically, the proposal should address.La proposition devrait entrer en vigueur en 2013.
The proposal is expected to enter into force in 2013.Lors du sommet, la proposition devrait devenir une décision effective..
At this summit the proposal should become an effective decision..La proposition devrait mobiliser environ 105 milliards de dollars.
La proposition devrait comporter 2 chapitres supplémentaires.
The proposal should include two additional chapters.La proposition devrait également comprendre un budget détaillé.
Au moins, la proposition devrait sembler sérieuse.
At least the proposition should sound serious.
