What is the translation of " PARTIES DIFFUSERA " in English?

• of the parties will disseminate

Examples of using Parties diffusera in French and their translations into English

La Réunion des Parties diffusera des informations sur les activités entreprises au titre du Protocole ou liées à celui-ci, s'attachera à mieux faire connaître le Protocole et fournira aux Parties et aux non-Parties des renseignements pour les aider à mettre en œuvre le Protocole.
The Meeting of the Parties will disseminate information on activities carried out under the Protocol or related to it, raise the profile of the Protocol and provide Parties and non-Parties with information to help them implement the Protocol.

Objectifs: La Réunion des Parties diffusera des informations sur les activités entreprises au titre de la Convention ou liées à celle-ci, s'attachera à mieux faire connaître la Convention et ses protocoles et fournira aux Parties et aux nonParties des renseignements pour les aider à mettre en œuvre la Convention.
Objectives: The Meeting of the Parties will disseminate information on activities carried out under the Convention or related to it, raise the profile of the Convention and its protocols, and provide Parties and non-Parties with information to help them implement the Convention.

La Réunion des Parties diffusera des informations sur les activités entreprises au titre de la Convention ou liées à celleci, s'attachera à mieux faire connaître la Convention et ses Protocoles et fournira aux Parties et aux nonParties des renseignements pour les aider à mettre en œuvre la Convention.
The Meeting of the Parties will disseminate information on activities carried out under the Convention or related to it, will raise the profile of the Convention and its Protocols, and will provide Parties and non-Parties with information to help them implement the Convention.

Objectifs: La Réunion des Parties diffusera des informations sur les activités entreprises en vertu de la Convention ou se rapportant à la Convention, s'attachera à mieux faire connaître la Convention et ses protocoles, et fournira aux Parties et aux nonParties des informations qui pourraient les aider à mettre en œuvre la Convention.
Objectives: The Meeting of the Parties will disseminate information on activities carried out under the Convention or related to the Convention, enhance visibility of the Convention and its Protocols, and provide Parties and non-Parties with information, which could assist in the implementation of the Convention.

Activités à entreprendre: La Réunion des Parties diffusera des informations sur les activités entreprises au titre de la Convention ou liées à celle-ci, s'attachera à mieux faire connaître la Convention et ses Protocoles et fournira aux Parties et aux non-Parties des renseignements pour les aider à mettre en œuvre la Convention.
Work to be undertaken: The Meeting of the Parties will disseminate information on activities carried out under the Convention or related to it, will raise the profile of the Convention and its Protocols and will provide Parties and non-Parties with information to help them implement the Convention.

Les personnages suivants ne peuvent être utilisés dans les parties diffusées.
The following characters may not be used in broadcast matches.

Communication entre joueurs: tous les joueurs participant à des parties diffusées sont invités à rejoindre un canal de chat Discord.
Player Communication: All players involved with broadcast matches will be directed to join a Discord channel.

Après avoir consulté les membres du Comité, le Président a adressé le 23 novembre 2011 une lettre à toutes les Parties, diffusée par le secrétariat aux coordonnateurs pour le Protocole au sein des Ministères de la santé et de l'environnement, les informant du processus de consultation et les invitant à donner suite à l'offre d'assistance s'inscrivant dans ce cadre.
In consultation with Committee members the Chair wrote a letter on 23 November 2011 to all Parties, circulated by the secretariat to the Protocol focal points in the ministries of health and environment, informing them about the Consultation Process.

Après avoir consulté les membres du Comité, le Président a adressé le 23 novembre 2011 une lettre à toutes les Parties, diffusée par le secrétariat aux coordonnateurs pour le Protocole au sein des Ministères de la santé et de l'environnement, les informant du processus de consultation et les invitant à donner suite à l'offre d'assistance s'inscrivant dans ce cadre.
In consultation with Committee members the Chair wrote a letter on 23 November 2011 to all Parties, circulated by the secretariat to the Protocol focal points in the ministries of health and environment, informing them about the Consultation Process. Furthermore, the letter invited Parties to respond to the offer of assistance by means of the Consultation Process.

Chaque Partie diffusera le présent Accord auprès des autorités et administrations compétentes de son pays.
Each Party shall disseminate this Agreement among the relevant authorities and administrations within its country.

Le 100e épisode sera divisé en deux parties diffusées le 18 et le 25 mars.
The 100th episode has been split into two parts and will be aired on 18 and 25 March.

Les Parties diffusent les rapports de la Commission à leurs membres et à leur base.
The Parties shall circulate to their members and constituencies, the reports of the Commission.

Ce règlement s'applique exclusivement aux parties diffusées et prime sur toute autre règle contradictoire.
These rules only apply to broadcast matches and override any other conflicting rules.

Bâtisseurs de légendes- Une série de 13 parties diffusées sur APTN- VISITEZ LE SITE WEB ICI.
Mohawk Ironworkers- A 13 Part series showing on APTN- VISIT THE WEBSITE HERE.

Il y a eu un total de 8 634 téléchargements des diverses parties diffusées par Sel+ Lumière.
There was a total of 8,634 downloads of various segments that Salt+ Light aired.

Zoo Quest est une série de documentaires sur la nature en plusieurs parties diffusés sur la BBC entre 1954 et 1963.
Zoo Quest was a series of multi-part nature documentaries broadcast on BBC television between 1954 and 1963.

Avec les parties diffusées chaque semaine jusqu'à la finale le 13 juillet, vous pourrez prendre part à beaucoup d'excitation.
With games being broadcasted each week until the final game on July 13th, you will find lots of soccer excitement to take in.

La Commission et les parties diffuseront, le plus largement possible, des informations pertinentes concernant l'opération d'identification, notamment celles portant sur les éléments suivants.
The Commission and the parties shall disseminate as widely as possible relevant information on the identification operation, especially on the following points.

Afin de promouvoir un accès plus large aux pages web du RRTP, les Parties diffusent régulièrement des documents sous la forme de rapports sommaires, de revues, de copies électroniques, d'orientations, etc.
In order to promote wider access to PRTR web pages, Parties regularly disseminate materials in the form of summary reports, reviews, soft copies, guidance, etc.

Données en partie diffusées par BFI.
Data in part circulated by the BFI.

Deuxième partie diffusée aujourd'hui, troisième demain.
Part 2 aired today, Part 3 tomorrow.

Il recommande également que l'État partie diffuse plus largement le manuel relatif à la Convention.
The Committee also recommends that the State party disseminate the handbook on the Convention more widely.

La majeure partie du faisceau lumineux est transmise dans le matériau, et une mineure partie diffusée.
Most of the light beam passes into the material and a small part is diffused.

Il recommande aussi que l'État partie diffuse largement les renseignements relatifs aux droits des femmes selon la loi foncière.
The Committee also recommends that the State party widely disseminate information regarding the rights of women under the Land Law.

Veuillez indiquer de quelle manière l'État partie diffuse la Convention et les observations finales du Comité contre la torture?
Please indicate how the State party disseminates the Convention and the Committee's concluding observations?

Les résultats de la recherche en management, en gestion des affaires et en finance(MGF) sont en grande partie diffusés dans les articles publiés dans les revues scientifiques.
A large part of the results of scientific research in Management, Business and Finance(MBF) are disseminated through the publication of articles in scientific journals.

Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, observations finales de 2008- recommandation, par. 52. a: Que l'État partie diffuse largement les observations finales.
CEDAW Committee, 2008 Concluding Observation-- recommendation, para. 52. a: That the State party widely disseminate the Concluding Observations.

Elles sont à disposition des membres CB et pour partie diffusées à l'occasion de conférences, d'interviews dans les medias,.
It is made available to CB members and partly distributed at conferences, interviews in the media.

Les contributions aux prestations d'artistes canadiens lors de la partie diffusée de la cérémonie de remise de prix qui en retour reçoivent des billets à titre de compensation.
Contributions for performances by Canadian artists during the broadcast portion of an awards ceremony and in return receives tickets as compensation.