What is the translation of " BEHINDERTER " in English?

• disabled
• with disabilities
• handicapped
• retarded
• of persons

Examples of using Behinderter in German and their translations into English

Hey, Behinderter.
Hey, simpleton.

Die Eingliederung Behinderter.
Integration of the disabled.

Mein behinderter Cousin, Tom, war Hausmeister.
My retarded cousin, tom, used to be a janitor.

Förderung Behinderter;
Helping the disabled;

Ein Behinderter steigt auf einen ausgerüsteten Traktor. 53”.
Disabled person climbs onto specially equipped tractor. 53”.

Das ist mein behinderter Freund.
This is my retarded friend.

Ein effektiver Beitrag zur Integration Behinderter.
An effective contribution towards integrating the disabled.

Förderung der Chancen Behinderter am Arbeitsmarkt.
Improving labour-market opportunities for people with disabilities.

心身障害者: shinshinshougaisha: geistig und physisch Behinderter.
心身障害者: shinshinshougaisha: mentally and physically handicapped person.

Sag mir, wie ist es, Behinderter zu sein?
Tell me, how's it feel to be handicapped?

Integration Behinderter in das wirtschaftliche und soziale Leben.
Integration of handicapped people in economic and social life.

Isic8810CH- Soziale Betreuung älterer Menschen und Behinderter.
Social work activities without accommodation for the elderly and disabled isic8810CH.

Du und dein behinderter Bruder werdet es zu nichts bringen.
You and that retard brother of yours aren't gonna amount to squat.

Keine Möglichkeit zur Beaufsichtigung Unmündige, Behinderter und Nichtschwimmer.
No Possibility for Supervising under-age persons, the disabled, and non-swimmers.

Die Lage Behinderter und psychisch Kranker ist ebenfalls besorgniserregend.
The situation of disabled and mentally ill people is also of concern.

Vereinigung der Selbsthilfeverbände behinderter und chronisch kranker Menschen.
Federation of self-help associations for the disabled and chronically ill.

Das Staatliche Amt für berufliche Rehabilitation sammelt statistische Angaben zur Ausbildung Behinderter.
The National Rehabilitation Board collects statistics on training of people with disabilities.

Die Beschäftigung Behinderter im Jahre 2000 erfordert: 1.
The employment of the disabled in the year 2000 will reguire.

In den einzelnen Mitgliedstaaten sollte auch den besonderen Bedürfnissen Behinderter Rechnung getragen werden.
The specific needs of handicapped people should also be taken into account in every country.

Keine Anzeichen von Krämpfen, behinderter Durchblutung oder einer Gehirnfunktionsstörung.
No signs of spasm, impeded blood flow, or brain dysfunction.

Vorruhestandsgeld bei geminderter Erwerbsfähigkeit Pflegegeld Wirtschaftliche Eingliederung Behinderter.
Early retirement benefit due to reduced capacity to work Care allowance Economic integration of the handicapped.

Wirtschaftliche Eingliederung Behinderter Sonstige einmaliger Barleistungen.
Economic integration of the handicapped Other cash lump sum benefits.

Wirtschaftliche Eingliederung Behinderter Sonstige regelmäßige Barleistungen Einmaliger Kapitalbetrag Pflegegeld.
Care allowance Economic integration of the handicapped Other cash periodic benefits Lumpsum Care allowance oo-J.

Die Diskriminierung älterer Arbeitnehmer und Behinderter muß zukünftig rechtlich ausgeschlossen werden.
Discrimination against the older age groups and against disabled people must henceforth be prohibited by law.