Examples of using Berufes in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ein Opfer seines Berufes.
Ausübung des Berufes, nicht gewerblich.
Wer zu sein? Wahl des Berufes.
Unterschiedlichen Alters, Berufes, manche waren reich, andere arm.
Ein anderes Risiko dieses Berufes.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
freien berufeaktueller berufder freien berufeverschiedenen berufenanderen berufenreglementierten berufetechnischen berufenneuen berufbestimmte berufegewählten beruf
More
Usage with verbs
Es ist mit dem Verrat des Berufes und des Landes vergleichbar.
Modalitäten für die Ausübung Berufes.
Schutz der Definition und Anerkennung des Berufes durch eine UNESCO-Empfehlung.
Wir wissen, dass die ersten 10 Jahre eines Berufes.
Ich opfere nicht die Integrität des Berufes... und des Prozesses für irgendwelche Sachzwänge.
Die Hauptprinzipien der Auswahl des Berufes.
Das ist auch dem Ansehen dieses Berufes förderlich, was extrem wichtig ist, und wird ihn zudem attraktiver machen.
Das ist zwar sehr wichtig, aber nur Teil des Berufes als Bibliothekar.
Übrigens Übrigens betrachte ich diese abschlägige Antwort nur als eine Prüfung meines Berufes.
Wie ihr wisst, bin ich aufgrund meines Berufes oft in Hotels in ganz Europa unterwegs und ich liebe es, neue Hotels zu entdecken.
Neurodermitiker sollten ihren Hautzustand bei der Wahl des Berufes berücksichtigen.
Wir wissen, dass die ersten 10 Jahre eines Berufes eine exponentielle Auswirkung darauf haben, wie viel Geld man verdienen wird.
Abs. 3 GG, der auf das selbstbestimmte tarifpolitische Engagement von Angehörigen jedweden Berufes setzt.
Das Gesamtpaket ist optimal an die Anforderungen des Berufes und die Möglichkeit der WeiterfÃ1⁄4hrung Ihres Studiums gekoppelt….
Organisierung der Kontakte damit die Kinderpflegerinnen nicht isoliert bleiben, sowie Begleitung in der Ausführung ihres Berufes.
Deshalb bei der Auswahl des Berufes muss man unbedingt das mit ihr verbundene Risiko der Verletzungen, der Berufskrankheiten, der Unfälle usw. berücksichtigen.
Ein Pilotprojekt bei der Novartis AG zielt darauf ab, Dienstnehmer/-innen mit MS mit speziellen Assistenzprogrammen und individuellen Entwicklungsplänen dabei zu unterstützen,die Erfordernisse ihres Berufes an ihre Fähigkeiten anzupassen.
Zu wissen, dass die Liebe eines Berufes ist der Schlüssel für den Erfolg, pro Studienjahr haben wir in vielen unterschiedlichen sozialen und akademischen Aktivitäten zu engagieren.
Zusammen mit einem professionellen DJ erlernen Sie die Grundlagen des Berufes, von der Mischtechnik, dem Sound-Sampling, dem Editing und der Endbearbeitung des Tracks.
Zentrale Kompetenz des Berufes ist es, KlientInnen zu Alltagshandlungen zu befähigen, die ihnen so wichtig sind, dass sie diese wieder durchführen können möchten KlientInnenzentrierter, inklusiver Ansatz.
Ihre Leidenschaft in ihre Arbeit zu verwandeln, hinter den Gewissheiten eines Berufes bereits etablierten und jagen einem Traum von Formen, Farben, Eleganz und Leidenschaft gemacht zu verlassen.
Schwerpunkte des Berufes sind Qualifikationen in der Steuerungstechnik, also Elektropneumatik, -hydraulik, Elektromechanik, Elektronik(SPS) sowie computergestützte Steuerungen.
Diese Grundlagen und das Knowhow ihres zukünftigen Berufes werden unsere Talente bei den unterschiedlichen Ausbildungsleitern und weiteren Experten im Unternehmen lernen.
Mit der Etablierung des Berufes der Schauspielerin wandelte sich die männliche Travestie hin zur Idealisierung oder parodischen Überzeichnung der Geschlechterrolle.
Geschichtliche Entwicklung des Berufes, Berufsbild, Tätigkeitsfelder, Möglichkeiten und Grenzen des Berufes, Entwicklungsmöglichkeiten und Kooperationen, Berufsgesetze, angrenzende professionelle Bereiche.