Examples of using Bindungen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Emotionale Bindungen.
Soziale Bindungen aktiviert Autorenseiten.
Wegen meinen Bindungen.
Allgemeine bindungen. Erhaltung alter bücher.
Was hältst du von Bindungen?
People also translate
Warum müssen Bindungen exklusiv sein?
Why does commitment have to be exclusive,?Sie brauchen Befreiung von ihren Bindungen.
Bindungen SR9009 zu einem Protein nannten Rev-erbA.
Na ja... Wir sprachen über...- Bindungen.
Well, we were... we were talkin' about, um, commitment.Ich sags dir, wahre Bindungen sind Vergangenheit.
I'm telling you, True commitment's a thing of the past.Löst euch deshalb von karmischen Bindungen.
Therefore, liberate yourself from your karmic bondages.Ist geprägt von Bindungen durch vorübergehende Begierden und Leidenschaften.
Is in bondages of passing lust and passions.Eine totale Loslösung von irgendwelchen irdischen Bindungen.
A total release from any Earthly bond.Kompatibel mit Bindungen der Marke: Hagan Z02& Z01 Preis: 55 €.
Compatible with binding: Hagan Z02& Z01 price: 55€ Compare.August 2018 Mit Quantencomputer chemische Bindungen simuliert.
Sie haben Bindungen zu diesen Familien entwickelt und sollten zu ihnen zurückkehren.
Die letzte Phase war das Durchtrennen der wichtigsten emotionalen Bindungen.
Final phase was to sever the primary emotional bond.Vor allem Ihre familiären Bindungen mit Mr. Khosrow Gol-e-Sorkhi.
Indem wir eine Haltung des Dienens entwickeln, kommen wir aus unseren Bindungen heraus.
By developing an attitude of service we will come out of our bondages.Öffnen Sie das Dialogfeld Bindungen, um die Bindungen der Site zu bearbeiten.
Open the bindings dialog box to edit Der Verein ist unabhängig von ideologischen, politischen,religiösen und wirtschaftlichen Bindungen.
Ich frage mich nur, ob einige Menschen für Bindungen nicht geschaffen sind.
Just wondering if some people aren't cut out for commitment.Zweitens muß die Bindungen zwischen mittleren und kleinen Städten verstärkt werden.
Secondly, the strengthening of ties between small and medium-sized towns is essential.Es existiert keine wirkliche Dokumentation, welche die Gnome Bindungen für Python beschreiben.
There is no actual reference manual covering the Gnome binding for Python.Nfsd-Prozess ermglichen nunmehr Bindungen zu jedem festgelegten Port whrend das System hochstartet.
Nfsd process now allow binding to any specified port during system start up.Für seine Arbeiten über die Struktur der Borane und damit zusammenhängender Probleme betreffend die Natur chemischer Bindungen.
For his studies on the structure of boranes illuminating problems of chemical bonding.Diese hohe Konzentration destabilisiert die Bindungen des Aktingeflechts- es zerfällt.
This high concentration destabilizes the binding of the actin structure and it disintegrates.Bei intensiven Bindungen dominiert sonst oft eher das polare Prinzip die Vergleichbarkeit.
In intensive bonding, the polar principle of comparability tends to dominate in other cases.Elastische Ligaturen schaffen Reibung und Bindungen und erfordern mehr Kraft und häufigere Anpassungen.
Elastic ligatures create friction and binding and require more force and more-frequent adjustments.Targa verfügbaren Bindungen der drei Federn, die voneinander verschieden sind jäykkydeltään.
Targa available bond of the three springs, which are different from each other jäykkydeltään.
