Examples of using Problem behoben wurde in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Überprüfen Sie, ob das Problem behoben wurde.
Check whether the problem is fixed.Nachdem das Problem behoben wurde, können Sie dem Support-Mitarbeiter den Zugang wieder entziehen und die App auf"Prototyp" stellen.
After the problem is resolved, you can remove the access from the support employee by clicking the x icon.Überprüfen Sie dann, ob das Problem behoben wurde.
Wenn Sie feststellen, dass die Daten, die wir über Sie gespeichert haben, unrichtig sind oder unsere Verwendung der Daten unrechtmäßig ist, können Sie uns auffordern,die weitere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzustellen und sie lediglich aufzubewahren, bis das Problem behoben wurde.
If you establish that the data we have on you Neue Versionen der Software, in welchen das Problem behoben wurde, stehen nun zur Verfügung.
New software releases which fixes this issue are available now.
People also translate
Um weitere Verluste für Sie und uns zu vermeiden,werden wir in einem solchen Fall das Konto vorübergehend sperren, bis das Problem behoben wurde.
To stop any further loss to either youor ourselves, we will then suspend the account until the issue has been resolved.Prüfen Sie nach jedem Schritt, ob Ihr Problem behoben wurde.
After each step, check if the problem is resolved.Wenn ein Problem für den von Ihnen synchronisierten Codebesteht, warten Sie auf eine„ all clear“ -Nachricht, die besagt, dass das Problem behoben wurde.
If a known issue affects the version of synchronized code,wait for an“ all clear” announcement to Starten Sie Aperture, um zu sehen, ob das Problem behoben wurde.
Start Aperture and see if the issue is resolved.Einmal haben Sie den Job für alle USB-Anschlüsse, Sie können einfach sparen die Einstellungen und bewegen sich auf den nächsten Schritt,so dass Sie sehen können, ob das Problem behoben wurde oder nicht.
Once you do the job for all the USB ports, you can simply save the settings and move forward to the next step,so that you can see whether the issue has been fixed or not.Wenn es ein Problem mit der Zahlung, wird Ihre Bestellung nicht ausgeliefert, bis dieses Problem behoben wurde und die Zahlung eingegangen ist.
If there Wenn ein Problem gelöst oder ein Ticket geschlossen wurde, melden wir uns beim Kunden und teilen ihm mit, dass das Problem behoben wurde.
When an issue Sobald Sie es tun, Sie werden in der Lage zu sehen, wie das Problem behoben wurde.
Once you do it, you will Das Vorfallmanagement ist ein entscheidender Aspekt des„You build it, you own it"-Ansatzes, auch wenn er häufig zu kurz kommt,weil die DevOps-Teams das Interesse verlieren, sobald ein Problem behoben wurde.
A core competency within the"you build it, you own it" DevOps approach, incident management Gelegentlich, wenn es etwas gebrochen oder beschädigt, wird die Anzahlung bis zu dem Zeitpunkt,dass das Element ersetzt wurde, oder das Problem behoben wurde abgehalten.
Occasionally, if there Wenn ein Problem erkannt wird, besteht die Aufgabe eines Qualitätskontrollteams oder einer Fachkraft möglicherweise darin,die Produktion oder den Service zu stoppen, bis das Problem behoben wurde.
If a Der Bildschirm Hintergrund des Problems behoben wurde, jetzt schon, modern.
Probieren Sie diese Technik, um festzustellen, ob das Problem behoben wird.
Try this technique to see if the issue gets fixed.In den allermeisten Fällen kann hierdurch das Problem behoben werden.
In most cases, the problem is fixed now.Wenn der Kunde eine berechtigte Beschwerde vorbringt, muss das Problem behoben werden.
When your customer has a legitimate complaint, it needs to be solved.Wissen Sie, ob diese Probleme behoben wurden?
Do you know if these problems were fixed?Impartidas von professionellen Experten, die das Problem beheben wird in jeder Sitzung angehoben.
Impartidas by professional experts who will address the issue raised in each session.Auf diese Weise können unerwartete Probleme behoben werden.
This should allow unexpected problems to be resolved.Dieser Abschnitt listet die Fehlermeldungen auf und erklärt, wie die Probleme behoben werden können.
This section lists Platzieren Sie die Konsole an einem anderen Ort, um herauszufinden, ob damit das Problem behoben werden kann.
Try moving Wählen Sie HOME-Menü ⇒ Systemeinstellungen ⇒ Controllerund Sensoren ⇒ Control Sticks kalibrieren aus, um herauszufinden, ob damit das Problem behoben werden kann.
Open System Settings from Damit das Problem behoben wird, muss das Programm'Setup VO-Windows Editor' erneut ausgeführt werden. .
Wie kann ein Problem behoben werden, wenn das Workbook_Open()- Ereignis in Excel nicht funktioniert(nicht funktioniert) 127.
Installieren Sie dieses Datentransfer-Tool auf Ihrem Computer und folgen Sie wie folgt vor, und Ihr Problem behoben werden.
Install this data transfer tool on your computer and follow below steps and your problem will be fixed.Bis zum Jahre 1942 wurden Aufschlagzünder benutzt, dessen Verlässlichkeit zu wünschen übrig ließ,danach konnte das Problem behoben werden.
Until 1942 contact-detonators 
