What is the translation of " PROBLEM BEHOBEN " in English?

• fixed an issue
• fixed an issue where
• problem fixed
• issue resolved
• corrected an issue
• solved the problem
• resolved the problem

Examples of using Problem behoben in German and their translations into English

Wurde das Problem behoben?
Did this fix the problem?

Problem behoben: SNMP-Traptexte wurden nicht ausgegeben.
Problem fixed: SNMP trap texts were not output.

Antwortzeiten bei Kundenanfragen: Problem behoben.
Response times to customer enquiries: issue resolved.

Problem behoben: Falsches Zeichenformat bei Einzelwertabfrage.
Problem fixed: Wrong character format for single value queries.

EPO- Antwortzeiten bei Kundenanfragen: Problem behoben.
EPO- Response times to customer enquiries: issue resolved.

Wenn sie haben das Problem behoben, können sie wieder einschalten.
When they have fixed the problem, they can turn it back on.

IQOption Tochtergesellschaften Gewinnberechnungen Problem behoben.
IQOption affiliates profit calculations issue resolved.

Problem behoben: Ausgabeformatfehler bei negativen UTC Offset.
Problem eliminated: Output format error for negative UTC offset.

Probleme bei der Bearbeitung von Zahlungen in CMS- Problem behoben.
Problems with CMS payment submissions- issue resolved.

Ein Problem behoben, bei dem Ankylosaurus in der Luft hängenblieb.
Fixed an issue where Ankylosaurus would get stuck in the air.

Problem behoben: Output-Watchdog wurde auch im Input Modus aktiviert.
Problem fixed: Output watchdog was also enabled in Input mode.

Problem behoben: Fehlerhafte Ausgabe der logger. csv Datei korrigiert.
Problem fixed: Erroneous output of the logger. csv file corrected.

Problem behoben, das auftrat, wenn bei der Synchronisierung Dubletten auftraten.
Fixed problem with duplicates appearing during synchronization.

Problem behoben: Ausgabeprobleme mit der CSV-Logger-Datei behoben.
Problem fixed: Output problems with CSV logger file fixed..

Problem behoben: SNMP System-Meldungen wurden nicht versandt. 1.27ZIP Download.
Problem fixed: SNMP system messages were not sent. 1.27ZIP download.

Problem behoben, bei leeren Akku in Benachrichtigungsfeld auf MIUI basierend ROMs.
Fixed issue with empty battery in notification panel on MIUI based ROMs.

Problem behoben, durch dass der Schiebebalken in der Icon-Ansicht die falsche Höhe hatte.
Fixes an issue where the scroll bar in icon view had the wrong height.

Problem behoben, Dateien aus dem internen Speicher auf SD-Karte auf dem HTC U11 bewegen.
Fixed problem moving files from Internal Storage to SD card on HTC U11.

Problem behoben: Verbesserte Performance bei schnellen Übertragungen von Steuerbefehlen.
Problem fixed: Improved performance for fast transmission of control commands.

Problem behoben, mit Archiv-Anhängen und den Austausch von Mediendateien über 3rd party apps.
Fixed issue with archive attachments and sharing of media files via 3rd party apps.

Ein Problem behoben, wenn Kunden Lieferadresse bei Paypal Seite während der Zahlung geändert.
Fixed an issue when customer changed shipping address at Paypal side during payment.

Problem behoben, bei dem einige Töne wegen Upsamplings für HRTF-Konformität dumpf waren.
Fixed issue where some sounds were muffled as a result of upsampling for HRTF compliance.

Problem behoben: Textfelder für Serveradressen waren für alphanumerische Eingaben zu kurz.
Problem fixed: Text fields for server addresses were too short for alphanumeric entries.

Problem behoben: Sonderzeichen in der Gerätevisualisierung wurden nicht korrekt verarbeitet.
Problem fixed: Special characters in device visualization were not correctly processed.

Problem behoben, verhindert Anzeige von Untertiteln in Videos für andere Sprachen als Englisch.
Fixed issue preventing display of subtitles in videos for languages other than English.

Problem behoben: MQTT Verbindungsaufbau nach Schließen der Verbindung wurde nicht erneut initiiert.
Problem fixed: MQTT connection opening after closing the connection was not reinitiated.

Es wurde ein Problem behoben, wodurch erlernbare Fähigkeiten nicht beim Klassenausbilder angezeigt worden sind.
Corrected an issue that would cause trainable Abilities to not appear on Class Trainers.

Problem behoben: Werteausgabe in Visualisierung schlug fehl, wenn Sensornamen Sonderzeichen enthielten.
Problem fixed: Value output in visualization failed if sensor names included special characters.

Problem behoben: Unter bestimmeten Umständen wurden von einzelnen Geräten keine Daten mehr aufgezeichnet.
Problem fixed: Under certain circumstances data stopped being recorded from individual devices.

Problem behoben, durch das Etiketten für Benutzernamen und Passwörter nicht in Lesezeichensammlungen exportiert wurden.
Fixed issue with labels for usernames and passwords not being exported to bookmarklets.