What is the translation of " SOFTWARE-UPDATE " in English?

• software update
• software updates

Examples of using Software-update in German and their translations into English

Software-Update über Satellit OTA.
Software-Update over Satellite OTA.

Wichtiger Hinweis zum Software-Update 4.7.5.
Important note about the software update 4.7.5.

Software-Update für Ihr LG Tablet via Over-the-Air OTA.
LG tablet software update via Over-the-Air OTA.

Andere Währungen sind per Software-Update erhältlich.
Other currencies available via update software.

Der Software-Update kann eine gewisse Zeit in Anspruch nehmen.
Software updating may take a certain period of time.

Diese Funktion wird über das Software-Update verfügbar.
This function will become available through at software update.

Wie kann ich ein Software-Update auf dem ECoSControl Radio durchführen?
How can I update my ECoSControl Radio?

Der Autopilot könnte also auch hier per Software-Update geliefert werden.
The autopilot could also be delivered here via a software update.

Software-Update für Ihr LG Mobiltelefon über Over-the-Air OTA.
LG Mobile Phone software update via Over-the-Air OTA.

Cisco stellt einen freien Software-Update zur Verfügung.
Cisco has made free software available to address this vulnerability.

Hinweis: Das Software-Update kann nicht im Akkubetrieb durchgeführt werden.
Note: This update cannot be performed using battery power.

Cisco stellt für betroffene Kunden ein kostenloses Software-Update zur Verfügung.
Cisco has made free software available to address these vulnerabilities.

Ein direktes Software-Update auf 3.7.0 ist noch nicht verfügbar.
Direct in-software update to 3.7.0 is not available yet.

Amazon Alexa kommt ab Oktober 2017 per Software-Update auf beide Produkte.
In October 2017, Amazon Alexa will be coming to both products via a software update.

Software-Update, Schulung und Service auf über Remote Access überall möglich.
Software updates, training sessions and maintenance ser-vice via remote access.

Spectre Variante 1 kann mit einem Software-Update vollständig geschlossen werden.
Spectre variant 1 can be fully mitigated with updated software.

Links zu Software-Update und Support finden Sie auf der Seite Produktunterstützung.
Links to software updates and support can be found on the page Product support.

Überprüfen Sie nach Abschluss der Aktualisierung im Menü Software-Update die Software Details.
When the software upgrade is done, check the software details in the Software Upgrade menu.

Links zu Software-Update und Support finden Sie auf der Seite Produktunterstützung.
You will find links to software updates and support on the Product Support page.

Generell sollte man regelmäßig und vor allem nach der Erstinstallation prüfen, ob ein Software-Update zur Verfügung steht.
In general and especially after the initial installation, the user should check for software updates.

Software-Update für das Mobiltelefon Software-Update für Ihr LG Mobiltelefon aus dem Internet.
Phone Software update LG Mobile Phone Software update from internet.

Ein im Mai 2013 veröffentlichtes Software-Update ermöglicht es, den Basspegel zu reduzieren.
In May 2013, a software update was released that added the ability to decrease the bass level.

MTM Software-Update, Leistungssteigerung kann bequem per Sporttaste aktiviert werden, in allen anderen Fahrmodi ist Serienleistung aktiv.
MTM software-update, power upgrade can be activated with the sport button. Standard power is activated in all other drive modes.

Hoffentlich ist es so einfach wie ein Treiber oder Software-Update, aber vielleicht bist du dabei, einen Hardware-Fehler zu erleben.
Hopefully it's something as simple as a driver or software update but maybe you're about to experience a hardware failure.

Software-Update Die Aktualisierung des Betriebs programms des Sartocheck 4 plus Filter Tester erfolgt in einem entsprechenden Programm ausschließlich mit einem externen PC|Laptop.
Software Update The operating software on Sartocheck 4 plus Filter tester is updated with a corresponding program run with an external PC| laptop.

Oftmals können Probleme telefonisch gelöst oder durch ein Software-Update vor Ort beim Kunden beseitigt werden.
It may be beneficial for you to wait for OMICRON's response before shipping your test set; often issues can be solved over the telephone or by a software update at the customer's site.

Falls Sie das Software-Update nicht durchführen können, versuchen Sie, das Update über das Verfahren mit einem USB-Speichergerät durchzuführen.
If you cannot perform the Software Update, try the Update via USB Memory procedure.

Epicor-Kunden sollten dringend das Software-Update auf die jüngste Version sicherstellen, um von allen neuen Funktionen zu profitieren.
Epicor customers are urged to make sure they upgrade to the latest version of the software in order to benefit from all the new features.

Schnittstelle zum Software-Update und zur rechnergesteuerten Bedienung von Gerätefunktionen Home-Automations-Systeme wie z. CRESTRON, AMX, usw.
Interface for firmware-updates and for computer-controlled operation of device functions through home-automations-systems CRESTRON, AMX, etc.

Er erkennt, sobald ein Software-Update verfügbar ist und aktualisiert die Daten im Fahrzeug sicher und zuverlässig.
The service detects software updates as soon as they are available and executes them in the vehicle securely and reliably.