What is the translation of " TV-PROGRAMMEN " in English?

• TV programs
• TV programmes
• TV channels
• television programs
• television programmes

Examples of using Tv-programmen in German and their translations into English

So gab es nur eine geringe Auswahl an TV-Programmen.
So there was only a small selection of TV programs.

Neben zahlreichen TV-Programmen stehen somit auch lokale Informationskanäle zur Verfügung.
Besides numerous TV channels there are also local information channels which can be viewed.

Modern ausgestattet mit Sofa und TV mit internationalen TV-Programmen.
Modern sofas and a TV with international channels.

Wie Leute etwas von TV-Programmen erfahren und wie, wo, wann und mit wem sie Filme anschauen und warum.
Into how people learn about tv programs and into how, where, when, and with whom they enjoy movies and why.

Wohnbereich mit gemütlichem Ecksofa und SAT- TV mit internationalen TV-Programmen.
Living area with a comfortable sofa and satellite TV with international TV channels.

Er ist ein Navigator um die Vielzahl von TV-Programmen und macht Fernsehen für den Benutzer bequeme Betrachtung.
He is a navigator around the variety of TV programs, and makes TV viewing more comfortable for the user.

Di Bella ist eine erfahrene italienische Tänzerin, in mehr als 20 TV-Programmen teilgenommen hat.
Di Bella is an experienced Italian dancer who has participated in more than twenty television programs.

Zu digitalen TV-Programmen, die keine EPG-Daten stellen, sind die entsprechenden EPG-Informationen nicht verfügbar.
For digital TV programmes that do not provide EPG information, you cannot view the corresponding EPG information.

Adjacent, im Distributionsgeschäft sowie in der Produktion und dem weltweiten Vertrieb von TV-Programmen.
Adjacent segment, in the distribution business and in the production and global sales of TV programs.

Die Möglichkeiten zur Verbreitung von TV-Programmen und anderen Bewegtbild-Formaten sind inzwischen so vielfältig wie deren Inhalte.
Platforms for the distribution of TV channels and other moving-image formats are now as varied as their content.

Im Wegavision FHD32A ist der Digitalreceiver zum Empfang von hochauflösenden digitalen TV-Programmen bereits integriert.
The Wegavision FHD24A already integrates the digital receiver to receive high-definition digital TV programs.

Die für die Aufbereitung und Ausstrahlung von Pay TV-Programmen erforderlichen technischen Dienstleistungen soll BetaDigital erbringen.
The technical services required for the provision and broadcasting of digital Pay-TV programmes will be supplied by BetaDigital.

In diesem Jahr hat Samsung die Verwendung von 3D-Technologie erweitert, um Anzeige von zwei verschiedenen TV-Programmen gleichzeitig ermöglichen!
This year, Samsung expanded the use of 3D technology to allow viewing of two different TV programs at the same time!

Wo ein Single-LNB im Brennpunkt platziert ist, kann nur für den Empfang von TV-Programmen auf einem Satelliten-Empfänger verwendet werden, das heißt in der Regel auf einem TV-Gerät.
Where a single LNB is placed at the focal point, can only be used for reception of TV programmes on one satellite receiver, i.e. usually on one TV set.

ITV ist ein großes Netzwerk von öffentlich-rechtlichen Fernsehens in ganz Großbritannien, die eine breite Palette von TV-Programmen bietet.
As the major commercial public service TV network throughout the United Kingdom, ITV provides a wide range of TV programs.

Tv EDU wurde speziell für den Gebrauch von Filmen und TV-Programmen in Schulen und anderen Bildungseinrichtungen entwickelt.
Tv EDU was specially developed for the use of films and television programmes in schools and other educational institutions.

Es erinnert mich an eine ähnliche Situation in der VRC- China- wo das kommunistische Regime versucht hat, ein europäisches Unternehmen an der Ausstrahlung von antikommunistischen TV-Programmen zu hindern.
It reminds me of a similar situation in the PRC- China- where the Communist regime tried to stop a European company from broadcasting anti-Communist TV programmes.

Digitales Unterhaltungsprogramm mit großer Auswahl an Musik, Videos, TV-Programmen und Spielen auf einem 27 cm breiten Bildschirm.
Digital entertainment program with a large selection of music, videos, TV programs and games on a 27 cm screen.

Der nachhaltige Trend zu hochauflösenden Filmen, TV-Programmen im HD-Format und Videos in 3D und der starke Zuwachs videofähiger mobiler Geräte wie Smart Phones und Tablets werden diese Tendenz weiterhin verstärken.
And with the rapid growth of films in high resolution, HD TV programs, 3D videos, and spread of video-capable mobile devices like smart phones and tablets, this trend shows no signs of abating.

Wohnbereich mit gemütlichem Ecksofa und Flat- TV mit internationalen TV-Programmen und kleiner gefliester Terrasse mit Sitzgruppe.
Living area with comfortable sofa and flat screen TV with international TV channels and small tiled terrace with seating.

Mit der Software, die wir bieten eine einfache Erstellung von unrhyw Kanal yn yn Saesneg Sie wollen und Sie ein paar Minuten ganz einfach übertragen yn und yn ihn im Internet Geld zu verdienen, über Ihre eigene TV-Programmen.
Using the software that we provide you will easily create any channel you want in only a few minutes and you will easily broadcast it in the internet and will earn money on broadcasting your own TV programs.

Wo ein Single-LNB im Brennpunkt platziert ist, kann nur für den Empfang von TV-Programmen auf einem Satelliten-Empfänger verwendet werden.
Where a single LNB is placed at the focal point, can only be used for reception of TV programmes on one satellite receiver, i.

Der iTunes Store bietet die größte Online-Katalog von TV-Programmen in der Welt mit über 70 TV-Primetime-Programme von den großen Netzwerken und über 70 Kabelnetzen.
ITunes Store offers the largest online catalog of TV programs in the world with over 70 primetime television programs from the major networks and over 70 cable networks.

Die unter Fernsehen und mobile android-Anwendungen ist immer, dass die TV-Box hat, Internet und TV-Programmen auf dem hd genießen können.
The one among television and mobile android applications is always that which has a television box, you may enjoy both internet and tv programs on the hd.

Ziel des Projekts H2B2VS ist die Erforschung hybrider Verteilung von TV-Programmen und Services über heterogene Netzwerke: Breitbandinternet und TV-Empfang über den Komprimierungsstandard HEVC.
H2B2VS aims at investigating the hybrid distribution of TV programs and services over heterogeneous networks: Broadcast and Broadband networks, using the future video compression standard: HEVC.

Das digitale Fernseh ermöglicht, die Qualität der Video-und Audio Broadcast erhöhen und Vergrößern der Anzahl von TV-Programmen in einem Frequenzbereich übertragen.
The digital television allows to increase the quality of broadcast video and audio and enlarge the number of TV programs transferred in one frequency range.

Nach dem folgenden Vorgehen können Sie den Sendeplan von digitalen TV-Programmen einsehen, die gewünschten Informationen ansehen und/oder Programme wählen.
Use the following procedure to check the schedule of digital TV programmes, view information about desired programmes, and/or select programmes..

Dialogmodus Der Dialogmodus verbessert die Verständlichkeit von Dialogen und Sprache in Filmen, TV-Programmen und Podcasts durch Anpassen der Tonbalance des Systems.
Dialogue mode Dialogue mode improves the clarity of dialogue and vocals in movies, TV programs and podcasts by adjusting the tonal balance of the system.

EU Bürger sollen in den Genuss eines einfacheren und schnelleren Zugangs zu einer reichen Auswahl an Musik, TV-Programmen, Filmen oder Spielen via Internet, Handy und anderen mobilen Geräten kommen.
EU citizens should be able to enjoy easier and faster access to a rich variety of music, TV programmes, films or games via the Internet, mobile phones or other devices.

Wenn der Teilnehmer zusätzlich zum Basispaket von Satelliten"MTS TV" verbinden zusätzliche Dienste oder Pakete von TV-Programmen, die Höhe des Abschlags wird unter Berücksichtigung berechnet ihren.
If the subscriber in addition to the basic package of satellite"MTS TV" connect additional services or packages of TV programs, the size of the discount is calculated by taking into account their.