What is the translation of " נמסר " in English?

• a statement
• reportedly
• said
• delivered
• provided
• given
• stated
• was reported
• was handed
• disclosed
• added
• announced

Examples of using נמסר in Hebrew and their translations into English

מספר טלפון: לא נמסר.
Phone number: Not stated.

נמסר על ידי המארגנים.
Provided by the Organizers.

מספר טלפון: לא נמסר.
Telephone Number: Not Provided.

כך נמסר ממארגני האירוע.
This was reported to the event organisers.

מחיר טרם ניקבע/ נמסר.
Prices have not yet been revealed/disclosed.

נמסר לי מהמטבח שאזל התה השחור.
The kitchen says we're out of black tea.

מצה"ל נמסר כי מצב הטייסים טוב.
Troopers say that pilot is in good condition.

נמסר אז שהצבא תומך ביוזמה.
At the time, the military reportedly favored the initiative.

קונלי נמסר חסר לפני שלושה שבועות.
Connelly was reported missing three weeks ago.

מזור נטל את המפתח אשר נמסר לו על ידי התובע.
He held up the key given to us by the agent.

קונלי נמסר" חסר אמין נהרג בפעולה".
Connelly was reported"missing believed killed in action".

אבל מהמשטרה נמסר שמצאו אותו לבוש.
SIGHS But the police say they found the victim fully clothed.

אנו מאחלים לו הצלחה רבה בהמשך דרכו", נמסר.
We wish them all the best on this journey”, he added.

מהמשטרה נמסר שטרם ידוע אם נגנב דבר מה.
Police say they do not yet know if anything was stolen.

אני מאמין קאל לקח אלה לפני שהוא נמסר לנו.
I believe Cal took these before he was handed over to us.

מה-FBI נמסר כי הוא מודע לפריצה וחוקר אותה.
The FBI says it's aware of the breach and is investigating.

יוחנן נולד בעקבות הבטחה ושמו נמסר על ידי המלאך.
John was born by promise, and his name given by the angel.

Bully בן" נמסר חסר על ידי בני משפחתו לפני כשנה.
Bully Ben" was reported missing by his family a year ago.

מאתר החרמון נמסר ששלג כבד ממשיך לרדת.
The Mount Hermon ski resort stated that heavy snow continues to fall.

הוא נמסר לרשויות בפולין על מנת לעמוד למשפט חוזר.
He was handed over to the Polish authorities for re-trial.

מינסק עדיין שוכבת במיטה, כאשר נמסר לו מכתב.
Minsk was still lying in bed, when he was handed a letter.

נמסר שהמתרגלים האלה הגישו תביעות נגד ג'יאנג.
These practitioners had reportedly filed lawsuits against Jiang.

מאיש יחסי הציבור שלו נמסר כי הוא מת בשלווה בביתו.
A statement from his publicist said he died peacefully in his home.

נמסר שמילותיו האחרונות היו:"אני זרעתי זרע עשיר;
His last words are reported as being:"I have sown a rich seed;

אנחנו יודעים שהנשיא חסן נמסר לפני 10 דקות בערך.
We know that President Hassan was handed over approximately ten minutes ago.

מה שאנחנו עושים ברוס, זה… להפיק תועלת ממידע שנמסר לנו.
What we're doing, Bruce, is… exploiting a situation that was handed to us.

סכום הרכישה לא נמסר, אך מדובר ככל הנראה בסכום נמוך.
The amount of the acquisition is not being disclosed, but it was likely small.

נמסר שהוא במצב בריאות ירוד ואין לו טיפול רפואי הולם".
He was reported to be in poor health and lacking adequate medical care.”.

זה אומר שהיא נמסר חסרה מאוטופית Planitia עלתאריךכוכבי40987.2.
It says she was reported missing from Utopia Planitia on stardate 40987.2.

מגורמים רשמיים נמסר שאת ההערות העיר ג'ושוע בק, סגן שריף אפרו-אמריקאי.
Officials say those remarks are from Joshua Beck, an African-American deputy.