What is the translation of " CSINÁLTÁK " in English?

• did
• made
• did they do
• did they do it
• done
• do
• doing
• make
• do they do
• making

Examples of using Csinálták in Hungarian and their translations into English

Hogy csinálták?
How do they do that?

Akkor mégis hogy a fenébe csinálták?
So how the hell did they do it?

Hogy csinálták ezt?
How do they do that?

Hogyan? Hogyan csinálták?
How did they do it?

És csinálták azt, amit csináltak.
And do that they did.

Az igazi kõfaragók mindig így csinálták.
Real Hustlers always do this.

Hogyan csinálták ezt?
How did they do that?

Ha ez ekkora bűn, Atyám, miért csinálták?
If it's a great sin, Father, why did they do it?

Hogy csinálták ezt, Doktor?
How did they do that, Doctor?

Csak azt tudom, hogy a srácok, akik csinálták, már meghaltak.
All I know is the guys who made it are dead.

Hogyan csinálták, akiknek már sikerült?
How did they do it, those who succeeded?

Olvasd el mások, hogyan csinálták és inspirálódj!
See how others have done it to get inspiration and tips!

Hogyan csinálták a San Francisco-i földrengést?
How did they do the earthquake in San Francisco?

És átkozom Elenit és átkozom Stefanost, hogy ezt csinálták.
And I curse Eleni and I curse Stefano for doing this.

Miért így csinálták? A letartóztatást?
Why did they do it like that, the arrest?

Azonnal beszélnem kell a fiúkkal, akik ezt a videót csinálták.
I need to speak to the boys who made this video immediately.

Istenem, ők csinálták a legjobb filmet.
God, they make the best movies together.

Hoztam neked egy kis chilis rántott csirkét. Koreaiak csinálták.
I brought you some white chicken chili fries made by Koreans.

Sose csinálták még így, de most muszáj lesz.
Never done one like this before, but it will have to do.

Mintha valami éles tárggyal csinálták volna, pengével vagy hasonlóval.
As if they were done with a sharp object like a blade.

Úgy csinálták, hogy mind azt higyjük, maga a felelős, Elnök úr.
It was all done to make us think you were responsible, Lord President.

Egy férfi, műmellekkel, a pináját a saját lába bőréből csinálták.
It's a man, got plastic tits, pussy made from the skin off his own leg.

Biztos azért csinálták, hogy lássák, hogy reagálsz.
They probably were doing it just to see how you would react.

Az apjával csak ültek ott a műanyag rekeszeken, és ezeket csinálták.
Just her and her dad sitting on plastic milk crates, making these together.

Ha szándékosan csinálták, lehet, hogy nem is ez a valódi nevük.
If they knew what they were doing, they didn't give you real names.

Ezek átmozgattak minket egy hatalmas búrába. és úgy csinálták, hogy egy idegen bolygónak tűnjön.
They moved us into a giant dome and made it look like an alien planet.

Hogy csinálták, látni fogja, és jött játszani a javasolt témákról.
How did they do, you will see, and came to play in the proposed subjects.

De ezt a maga üzletében csinálták, és én elgondolkodtam rajta, hogy miért pont itt?
But it's in your store, and that made me think, why here?

Nem csinálták volna, ha nem kerestek volna valami sokkal komolyabbat.
They wouldn't have done that unless they were looking for something far more serious.

Nick, ezek a fickók a csinálták a spanyol inkvizíciókat, ahogy az SPCA-ért is.
Nick, these guys make the Spanish inquisition look like the SPCA.