What is the translation of " INDUL A PROGRAM " in English?

• program starts
• program begins
• the program commences

Examples of using Indul a program in Hungarian and their translations into English

Januárban indul a program.
Program begins in January.

Minden tizenöt hónaponként körülbelül 20 vezető csoport indul a programban.
Every fifteen months, a group of about 20 managers begins the program.

Októberben indul a program.
Program begins in October.

Ha igen, akkor letölti a változásokat, ha nem akkor indul a program.
If she decides to change her frustration increases if the programme hasn't started.

Októberben indul a program.
Programs Starting in October.

A program alapvetően ingyenes személyes használatra, de ennek egy kis ára van: 10 másodperces késleltetéssel indul a program.
The program is free for personal use, however there is a 10 seconds delay when the program starts.

Októberben indul a program.
Programming begins in October.

Július elejétől indul a program.
Early July: Program starts.

Szeptemberben indul a program.
Program starts in September.

Egy évben kétszer indul a Program.
The program starts twice a year.

Tulajdonképpen ekkor indul a program és a kezelés.
Then that's when the workup and treatment starts.

Egy évben kétszer indul a Program.
The program begins twice a year.

Tulajdonképpen ekkor indul a program és a kezelés.
This is where the treatment program actually begins.

Egy évben kétszer indul a Program.
The programs starts twice a year.

Egy évben kétszer indul a Program.
The program commences twice a year.

Egy évben kétszer indul a Program.
The program commences twice per year.

Jövőre indul a vasútfejlesztési program.
New transport research programme begins next year.

Minden egyes csoport osztály indul a kétéves program szeptemberben véglegesíti az alapvető kompetencia kurzusok zár lépés.
The two-year program starts in September and completes the core competency courses in lock step.

Azt azonban nem mondta el, mikor indulna a program.
It did not say when the program starts.

Márciusában indult a program harmadik éve.
In March 2004, the third year of the programme was launched.

Komputer, kérem a legénységet, saját magam kivételével, és indulhat a program.
Computer, display shuttle crew-- excluding myself-- and begin program.

Akkor 22 emberrel, diákkal indult a program.
The program began with 22 students.

Azt azonban nem mondta el, mikor indulna a program.
He did not say when the program would start.

EECS már egy NSF REU helyszínen Computer Vision óta NSF indult a program 1987-ben.
CS has been an NSF REU site in Computer Vision since NSF started the program in 1987.

Nyarán indult a program egy erős debüt szakemberi körrel, ahol hivatásos, országszerte dolgozó, tapasztalt trénerek és coachok részvételével alapoztuk meg a GCDF licenc tesztelését és honosításá, és a hazai stake holderi kör kiépítését.
The program started in the summer of 2013 with a strong debut circle of professionals, where we established the testing and naturalization of the GCDF license and put down the foundations for the stakeholder circle in Hungary with the participation of experienced trainers and coaches working throughout the country.

Új lendülettel indult a program ebben a félévben.
This is a neat new program being launched this semester.

Mir televízió üzemben, innen indult a program a time shift kapcsolatban moszkvai idő.
Mir television operator launched here its program to the time shift in relation to Moscow time.

Annak érdekében, hogy megfeleljen az igényeknek, és az igényeinek a környező közösség folyamatos tanulás, a Pécsi Tudományegyetem fejlődésnek indult a programok területén belül az élethosszig tartó tanulás.
In order to meet the demands and the needs of the surrounding community for continuing education, the University of Pécs has started to develop its programmes within the area of life-long learning.

A program indul szeptemberben.
Programme starts in September.

A program indul szeptemberben.
The programme starts in September.