What is the translation of " JEGYEZD " in English?

• remember
• note
• record
• you should write

Examples of using Jegyezd in Hungarian and their translations into English

Jegyezd fel.
Note it down.

Két szív, jegyezd fel ezt is.
Two hearts, mark it up.

Jegyezd fel a nevét!
Note his name down!

Minden nap végezd el a mérést és jegyezd fel egy grafikonon.
Take your temperature every day and record on a graph chart.

Ezt jegyezd meg.
Memorize this by then.

Dobjál már fel ezerszer egy szabályos dobókockát, és jegyezd az eredményeket!
Flip a coin a thousand times and record the results!

Jegyezd fel a címét.
Note down her address.

Ha rendőr ellen hoznak fel vádat, jegyezd fel, és továbbítsd a Belügynek!
If there's a specific allegation against an officer, write it up, forward it to Internal Affairs!

Jegyezd meg, hogy jobbra.
Just remember right.

Ezt jegyezd le, írnok!
Mark that down, scribe!

Jegyezd le az ötleteidet!
Write down your ideas!

Malik, jegyezd a vérnyomást!
Malik, record the BP!

Jegyezd meg… csak lassan.
Remember, do it slowly.

Kérlek, jegyezd fel ezt a számot.
Please note down this number.

Jegyezd le ezeket az eseteket.
Note down these cases.

Soha ne jegyezd el magad két nővel egyszerre?"?
Never get engaged to two women at the same time?

Jegyezd fel a honlap címét.
Note down the website address.

Jegyezd fel… Különböznek.
Note to self-- they're different.

Jegyezd elő magad a lőtéren.
Book yourself in at the range.

Jegyezd fel kérlek a kartonjára!
Note it in the file, please?

Jegyezd fel az utolsó gondolataim.
Write down my final thoughts.

Jegyezd meg, mit érzel vele kapcsolatban.
Remember how you feel about him.

Jegyezd meg, mit érzel vele kapcsolatban.
Remember how you feel about her.

Jegyezd fel, mikor és miért dohányoztál.
Write down when and why you smoke.

Jegyezd meg Ozzy: halkan be, halkan ki.
Remember Ozzy… Get in quietly, get out quietly.

Jegyezd le a gyakorlatok hosszát; a fájdalom erősségét;
Note down the duration of practice;

Jegyezd meg, csak te és a számítógép léteztek.
Here I am.- Okay, remember- just you and your computer.

Jegyezd le a megnevezett lapot és a tényleges lapot.
Write down the card you name, and the actual card.

Jegyezd a kiadásaidat és vesd össze bevételeiddel.
List all your expenses and compare it with your income.

Jegyezd meg, olyan ez, mint a Vogue magazin, vésd az eszedbe, lényegtelen, hogy milyen figyelemmel követed az ugrásokat.
Just remember, the same spectacular Vogue magazine, remember that no matter how close.