What is the translation of " JEDEN OPERATOR " in English?

Examples of using Jeden operator in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Jeden operator jest taki sam.
One operator is the same.
Zabieg może przeprowadzić tylko jeden operator.
Only one operator can conduct the treatment.
Tylko jeden operator na służbie.
There's only one operator on duty at Seoul.
Co jest dobre, ponieważ ma je na wyłączność tylko jeden operator.
Which is good,'cause they're exclusive to one network.
Jeden operator może conrol wiele maszyn.
One operator can conrol many machines.
Minimum formalności- jeden operator- jeden rachunek.
Minimum formalities- one operator- one bill.
Tylko jeden operator na służbie w Seulu, z powodu parady.
There's only one operator on duty in Seoul because of the parade.
Podczas protestu sześciu policjantów oraz jeden operator telewizyjny zostali ranni.
Six policemen, one reporter and one cameraman were injured.
Jeden operator Kategorie: Ktoś(Operator) wykonuje wszystkie funkcje obsługi i rejestrowania.
Single Operator Categories: Someone(the operator) performs all operating and logging functions.
Dotychczas, zgodnie zustawą Prawo energetyczne, istniał tylko jeden operator dla każdego ztych systemów.
Under current Polish law, however, there has been only one operator for each system.
Wymagany tylko jeden operator, bezpieczeństwo i higiena.
Single operator required only, safety and hygiene.
Projekt z systemem sterowania PLC iinterfejsem człowiek-maszyna, do uruchomienia tej maszyny potrzebny jest tylko jeden operator.
Design with PLC controlling system andHuman-Machine interface, and there only need one operator to run this machine.
Urządzenie NFC umożliwia aby jeden operator miał dostęp do głównego programu, a także i do korekt do gięcia w tym samym czasie.
NFC device enables that one operator can at the same time have access to main program as well as to bending corrections.
Gdybyśmy nie zdecydowali się na reakcję, czekałaby nas smutna przyszłość, w której panowałby jeden człowiek,jeden telefon i jeden operator.
If we never decided to react, our future would be sad, ruled by one man,one phone and one operator.
W 23 państwach członkowskich działa przynajmniej jeden operator oferujący taryfy w roamingu niższe, niż przewiduje rozporządzenie.
In 23 of the EU Member States, there is at least one operator offering roaming tariffs below the new regulation's ceilings.
Tylko jeden operator, Gas de Portugal(GDP), historyczne portugalskie przedsiębiorstwo gazu pokrywa wszystkie ogniwa łańcucha dostaw gazu.
A single operator, Gás de Portugal(GDP), the incumbent Portuguese gas company, is present at all levels in the gas supply chain.
Antony mówi, że w połączeniu z ciągnikiem New Holland TVT 190 wydajność jest wyśmienita, ponieważ jeden operator jest w stanie skosić i spulchnić w ciągu jednej 8-godzinnej zmiany 40 hektarów.
Coupled to a New Holland TVT 190, Antony says productivity is excellent, with one driver capable of mowing and conditioning 40 hectares in an eight hour shift.
I jeszcze jeden operator zarządza sprzedaż swoich urządzeń za pośrednictwem swoich salonach, t. e… handel detaliczny, poniżej kosztów hurtowej do swoich dealerów.
And yet one operator manages to sell its equipment through its salons, ie. retail, below wholesale cost to its dealers.
Niestandardowy piec do pieca z pcv Inteligentna oszczędność energii Gorące nowe produkty w branży energooszczędny piekarnik z PCV Super oszczędny i energooszczędny piekarnik 1. Funkcja uzbrajania 2. Szybkość nagrzewania: 10 min 3. Podwójna stacja: jeden operator 4. Moc: 1kwh(test klienta) Zdjęcie.
Custom pvc patch oven machine Intelligent power saving Hot new products in the industry pvc energy saving oven Super cost effective energy saving oven 1 Warm up function 2 Heating rate 10 min 3 Double station One operator 4 Power 1kwh customer test Product.
Po raz pierwszy jeden operator może dostarczyć satelitarnej szerokopasmowego dostępu do Internetu na ziemi, na morzu i w powietrzu”,- wspomniane Michele Franchi.
For the first time, one operator can deliver satellite broadband Internet access on land, at sea and in the air”,- said Michele Franchi.
Drugie polega na możliwości ustalenia przez konsumenta wspólnie z operatorem pułapu, powyżej którego nie chce płacić, a więckomunikacja zostanie wtedy odcięta, natomiast trzecie z nich opiera się na naszych obserwacjach, iż cały problem wynika z bardzo zawyżonych kosztów hurtowych, które jeden operator nakłada na drugiego.
The second is a measure where the consumer can fix, together with his operator, a ceiling over which he does not want to pay any more so thatcommunications are then cut; and the third is because we have seen that the whole problem here comes from highly overpriced wholesale costs which one operator imposes on another.
Lider jest jeden operator, który oferuje kompleksowy produkt cyfrowy, zaspokojenie podstawowych potrzeb współczesnego człowieka, żyjąc w świecie cyfrowym.
The leader is the one operator, which offers a comprehensive digital product, satisfying the basic needs of modern man, living in a digital world.
Państwa członkowskie zapewniają, że przedsiębiorstwa świadczące usługi pocztowe udostępniają przejrzyste, proste i niekosztowne procedury obsługi reklamacji użytkowników usług pocztowych, w szczególności w przypadkach wiążących się z zaginięciem,kradzieżą, uszkodzeniem lub brakiem zgodności z normami jakości usługi w tym procedury określające, kto ponosi odpowiedzialność w sprawach, w których występuje więcej niż jeden operator.
Member States shall ensure that transparent, simple and inexpensive procedures are made available by undertakings providing postal services for dealing with postal users' complaints, particularly in cases involving loss, theft, damage ornon-compliance with service quality standards including procedures for determining where responsibility lies in cases where more than one operator is involved.
W krótkiej iprostej sekwencji jeden operator może podnieść okno palet, przechylić je pod żądanym kątem, a towary zostaną szybko rozładowywane z okna palety.
In a short andsimple sequence, one operator can lift the pallet box, tip it over at the desired angle and the goods are quickly unloaded from the pallet box.
W art. 19 akapit pierwszy i drugi otrzymują brzmienie:"Państwa Członkowskie zapewnią przejrzyste, proste i niekosztowne procedury, które zostaną sporządzone w celu postępowania z reklamacjami użytkowników,w szczególności w przypadkach dotyczących zaginięcia, kradzieży, uszkodzenia lub braku zgodności z normami jakości usługi w tym procedury określające odpowiedzialność w sprawach, w których występuje więcej niż jeden operator.
The first and second subparagraphs of Article 19 shall be replaced by the following:"Member States shall ensure that transparent, simple and inexpensive procedures are drawn up for dealing with users' complaints, particularly in cases involving loss, theft,damage or non-compliance with service quality standards including procedures for determining where responsibility lies in cases where more than one operator is involved.
Jeżeli jeden operator przeprowadza kilka czynności sklasyfikowanych w tej samej podpozycji w ramach tej samej instalacji w tym samym miejscu, sumuje się zużycie rozpuszczalników lub przepływ masy emisyjnej w ramach takich czynności.
Where one operator carries out several activities falling under the same subheading at the same installation on the same site, the solvent consumption or emission mass flow of such activities are added together.
Zawiera również jednego operatora na czas trwania zdarzenia.
Also includes one operator for event duration.
RównieżrnZawiera jednego operatora na czas trwania zdarzenia.
Also includes one operator for event duration.
Jednego operatora: Każdy rodzaj pomocy dla badań jest zabronione QSO Vedi VIII.2.
Single Operator: Any type of assistance for research QSO is prohibited Vedi VIII.2.
Jednego operatora: Każdy rodzaj pomocy dla badań jest zabronione QSO Vedi VIII.2.
Single Operator: Any kind of assistance for research QSO is prohibited see VIII.2.
Results: 30, Time: 0.0387

How to use "jeden operator" in a Polish sentence

Obecnie jest tylko jeden operator obslugujacy te polaczenia, Fjord Line.
Nie!Jest jeszcze jeden operator - "&" zwany operatorem koniukcji bitowej.
Obecnie jest tylko jeden operator obslugujacy te polaczenia, SNAV.
Obecnie jest tylko jeden operator obslugujacy te polaczenia, Hellenic Seaways.
Obecnie jest tylko jeden operator obslugujacy te polaczenia, Hy-Line Cruises.
Obecnie jest tylko jeden operator obslugujacy te polaczenia, Seatran Discovery.
Obecnie jest tylko jeden operator obslugujacy te polaczenia, Blue Star Ferries.
Szybko rozwijająca się automatyzacja pozwoliła na ograniczenie udziału człowieka w tego typu obserwacjach i dziś do obsługi całego systemu wystarczy jeden operator.
Obecnie jest tylko jeden operator obslugujacy te polaczenia, Tigerline Ferry.
Obecnie jest tylko jeden operator obslugujacy te polaczenia, Tallink Silja.

How to use "one operator" in an English sentence

Ergonomic, front-floor paper loading—only one operator required.
One operator is sufficient for making the holes.
One operator with 35 listings was fined $20,000.
Toyoda's innovation let one operator control many machines.
Let one operator talk and one operator log - then swap.
For Semi-Underground emptying, only one operator is needed.
This consists of one operator on a roadside mower.
One operator can change dies single-handedly.
One operator can operate several robots.
One operator can operate two machines at one time.
Show more

Jeden operator in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English