Examples of using Program gwarancji in Polish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Niderlandzki program gwarancji.
Program gwarancji kredytowych dla studentów studiów magisterskich.
Master's degree loan guarantee scheme.Sprawa C 28/2003(b. N 371/2001) Program gwarancji dla budownictwa okrętowego.
Case C 28/2003(ex N 371/2001) Guarantee scheme for shipbuilding.Tytuł: Program gwarancji dla przedsiębiorstw rolnych
Title: Guarantee scheme for agricultural undertakingsbardzo wysokie: program gwarancji dla młodzieży to inwestycja.
the Youth Guarantee scheme is an investment.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programu operacyjnego
nowy programprogramu ramowego
programów telewizyjnych
program sztokholmski
program komputerowy
programów krajowych
specjalny programprogram szczegółowy
programu statystycznego
More
W Irlandii mamy program gwarancji bankowych z powodu kryzysu finansowego
In Ireland we have the bank guarantee scheme, because of the financial crisis, and we have moreNazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną_BAR_ Program gwarancji dla MŚP_BAR.
Title of aid Tytuł: Program gwarancji landu.
Title: Land guarantee programme.Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną_BAR_ WRAP(MŚP) Program wsparcia kapitałowegoWRAP(MŚP) Program gwarancji leasingowych_BAR.
Title of aid Ekrany SOLASAFE® posiadają roczną gwarancję 7- najbardziej wszechstronny program gwarancji fabrycznych w branży, zapewniający pełne zadowolenie klienta.
SOLASAFE® screens have a 7 year guarantee- the most comprehensive factory backed warranty programme in the industry to ensure complete customer satisfaction.Program gwarancji wygaśnie w dniu 31 stycznia 2007 r.,
This guarantee programme will expire on 31 January 2007;Year guarantee- SOLASAFE® screens have a 7 year guarantee- the most comprehensive factory backed warranty programme in the industry to ensure complete customer satisfaction.Program gwarancji kredytowych, które mają pomóc studentom studiów magisterskich w sfinansowaniu pełnego programu studiów za granicą w celu zdobycia umiejętności niezbędnych w zawodach wymagających specjalistycznej wiedzy;
A loan guarantee scheme to help Master's students finance a full degree abroad to acquire the skills needed in knowledge intensive jobs.Oprócz tego zaproponowano szereg nowych, innowacyjnych elementów, np. program gwarancji kredytowych dla studentów zatytułowany Erasmus Master, sojusze na rzecz wiedzy i sojusze na rzecz umiejętności sektorowych.
There are also a number of new innovative proposals, such as the Erasmus Master's degree student loan guarantee scheme, the knowledge alliances and the sector skills alliances.Program gwarancji kredytowych dla studentów studiów magisterskich, którego celem jest
A loan guarantee scheme to help Master's degree students to finance their studies abroadramach pakietu na rzecz młodzieży, w ramach którego ustanowiony zostanie program gwarancji dla młodzieży oraz przepisy ramowe dotyczące równości, aby ułatwić szkolenia zawodowe.
the Commission will launch a Youth Package that will establish a youth guarantee scheme and a quality framework to facilitate vocational training.Na podstawie ram tymczasowych Polska zgłosiła Komisji program gwarancji dotyczący istniejących lub nowych pożyczek, który ma wspierać przedsiębiorstwa dotknięte skutkami pandemii wywołanej przez koronawirusa.
Poland notified to the Commission under the Temporary Framework a guarantee scheme on existing or new loans to support companies affected by the coronavirus outbreak.nie byłaby w stanie uzyskać odnośnych funduszy na rynku.[40] Program gwarancji kredytu wywozowego KEIC i program obligacji KDB trwały przez cały 2001 r.
the relevant funds in the market.[40] The KEIC export credit guarantee programme and the KDB Debenture Wobec nalegań Komisji rząd Irlandii w ciągu kilku dni potwierdził, że program gwarancji będzie dostępny dla wszystkich banków posiadających spółki zależne
Upon the Commission's insistence the Irish Government confirmed within days that the guarantee scheme would be available to all banks with subsidiariespromując program gwarancji dla młodzieży, tak aby wszyscy młodzi ludzie mieli pracę,
promoting the Youth Guarantee scheme to ensure that all young people are in a job,W celu poprawy dostępu MŚP do finansowania wprowadzono programy i fundusze, takie jak program gwarancji kredytowych, program funduszy pożyczkowych dla mikroprzedsiębiorstw
Dedicated oświadczyła:"Ten polski program gwarancji pomoże polskim przedsiębiorstwom, które odczuwają skutki obecnego kryzysu związanego z koronawirusem, zdobyć pilnie potrzebne środki obrotowe
said:"This Polish guarantee scheme will help Polish businesses affected by the current coronavirus crisis cover their immediate working capital and investment needs,Takie zalecenia zachęciłyby państwa członkowskie do przyjęcia ambitnych programów gwarancji dla młodzieży.
Such recommendations would have encouraged Member States to adopt an ambitious youth guarantee scheme.Przeniesienie do programu gwarancji.
Subrogation to a guarantee scheme.Krajowe programy gwarancji dla młodzieży nabrały kształtu.
Skorzystaj z naszego ekskluzywnego trzyletniego programu gwarancji rozszerzonej na ViscoQC 100.
Benefit from our exclusive extended three-year warranty program for ViscoQC 100.Zatwierdzono programy gwarancji dla 12 państw członkowskich10.
Guarantee schemes were approved for 12 Member States2.Dzięki instrumentom na poziomie unijnym zwiększono zdolność realizacji programów gwarancji dla młodzieży.
Instruments at EU level have improved the capacity to deliver Youth Guarantee schemes….W tym programy gwarancji.
Of which guarantee schemes.W tym środki na rzecz utrzymania płynności inne niż programy gwarancji.
Of which liquidity measures other than the guarantee schemes.
